| 例文 |
「メル語」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15144件
目の動きが鈍くなる．
眼光有点发滞。
- 白水社 中国語辞典
人名を照合する．
核对人名 - 白水社 中国語辞典
単語の意味を説明する．
解释词义 - 白水社 中国語辞典
面接に合格する．
通过面试 - 白水社 中国語辞典
目玉はまだ動いている．
眼球还在转动。 - 白水社 中国語辞典
午後はにわか雨になるでしょう。
下午会变成局部阵雨的吧。 - 中国語会話例文集
今日の午後は雨が降るらしい。
今天下午好像有雨。 - 中国語会話例文集
明日の午後雨が降るらしい。
明天下午好像下雨。 - 中国語会話例文集
午後から雨が降るかもしれません。
可能下午开始会下雨。 - 中国語会話例文集
花嫁さんは、すごく怒っている。
新娘很生气。 - 中国語会話例文集
近ごろ夜間は大体雨が降る．
近来夜间多下雨。 - 白水社 中国語辞典
電光と雷鳴がこもごも起こる．
雷电交作 - 白水社 中国語辞典
さながら目に映ずるがごとし．
宛然在目 - 白水社 中国語辞典
はかりごとにたけている，抜け目がない．
工于心计 - 白水社 中国語辞典
近ごろ何か珍しい事があるか？
近来有什么新闻没有？ - 白水社 中国語辞典
ご盛名を敬い慕っている．
仰慕大名 - 白水社 中国語辞典
このごろはいつも雨が降る．
这阵儿老下雨。 - 白水社 中国語辞典
（平地に波乱を起こす→）何事もないのにもめごとが起こる．
平地起风波 - 白水社 中国語辞典
これを作って証拠とする，後日のため依って件のごとし．
立此为据 - 白水社 中国語辞典
中国語の語彙は極めて豊富である．
汉语的语汇是极其丰富的。 - 白水社 中国語辞典
あなたにメールを送ることができなくてごめんなさい。
对不起我没能给你发邮件。 - 中国語会話例文集
地面にはごたごたと材料が置いてある．
地上杂放着些材料。 - 白水社 中国語辞典
最後に両方のバルブを閉める。
最后把两边的阀门关闭。 - 中国語会話例文集
心配事や苦しみをつぶさになめる．
饱经忧患 - 白水社 中国語辞典
君は米のご飯を食べるかそれともめん類を食べるか？
你是吃饭还是吃面？ - 白水社 中国語辞典
【図6】合成動きベクトルの求め方を説明するための概念図。
图 6A和 6B是示出用以获得合成运动矢量的方式的概念图； - 中国語 特許翻訳例文集
図面を送るのが遅くなってごめんなさい。
很抱歉设计图发送晚了。 - 中国語会話例文集
その詳細を改めてご説明する予定です。
我会再次向您说明那个的详细内容。 - 中国語会話例文集
英語初心者で理解が悪くてごめんなさい。
对不起，因为我是英语的初学者所以难以理解。 - 中国語会話例文集
ご要求のサンプルは，後日改めて追送します．
贵公司索寄各种样品，容当以后再行补寄。 - 白水社 中国語辞典
中国語でメールを打てますか？
在用中文写邮件吗？ - 中国語会話例文集
メールにてご返事を下さい。
请通过邮件回复。 - 中国語会話例文集
不審なメールにご用心ください。
请留心可疑的邮件。 - 中国語会話例文集
メールの返信ありがとうございます。
谢谢你的回信。 - 中国語会話例文集
不審なメールにご用心ください。
请提防可疑的邮件。 - 中国語会話例文集
メールを有難うございます。
谢谢你的邮件。 - 中国語会話例文集
メールありがとうございます。
谢谢你给我邮件。 - 中国語会話例文集
活字合金，タイプメタル．≒铅字合金．
活字合金 - 白水社 中国語辞典
活字合金，タイプメタル．≒活字合金．
铅字合金 - 白水社 中国語辞典
メールマガジンをご購読いただき、ありがとうございます。
感谢您阅读邮件杂志。 - 中国語会話例文集
ご丁寧にメールをいただきありがとうございます。
感谢您细心地给我发了邮件。 - 中国語会話例文集
メールマガジンへのご登録ありがとうございます。
感谢您注册邮件杂志。 - 中国語会話例文集
ご丁寧にメールをお送り頂きありがとうございます。
感谢您礼貌的邮件。 - 中国語会話例文集
一日の５０％を占める。
占一天的50%。 - 中国語会話例文集
決め事は徹底的にやる。
决定的事情就彻底的做下去。 - 中国語会話例文集
看護師を辞めることにした。
我决定了辞去护士工作。 - 中国語会話例文集
仕事を辞めたいと思っている。
我想辞掉工作。 - 中国語会話例文集
仕事を緻密に進める。
我在进行周密的工作。 - 中国語会話例文集
まだ、仕事を始められずにいる。
我还没有开始工作。 - 中国語会話例文集
彼女は仕事を辞めることはできない。
她不能辞职。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
