例文 |
「ヨコタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49719件
このため、私たちもこれを使用しなかった。
因为这个,我们也没有使用过这个。 - 中国語会話例文集
私ならこのように考えます。
我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集
この入場券は高いですよね?
这个入场券很贵吧? - 中国語会話例文集
私の名前はこのように書きます。
我的名字这么写。 - 中国語会話例文集
このような使い方はダメです。
这种使用方法是不行的。 - 中国語会話例文集
私もよくそこに行きます。
我也经常去那里。 - 中国語会話例文集
食べ過ぎることはよくありません。
吃多的时候不是经常有。 - 中国語会話例文集
私はひきこもりよりもひどい。
我比宅在家里还严重。 - 中国語会話例文集
私はすぐにはこれはできないよ。
我不能马上做这个。 - 中国語会話例文集
これはどのように役に立つの?
这个是怎么起作用的? - 中国語会話例文集
私のブログへようこそ!
欢迎来我的博客。 - 中国語会話例文集
私はひきこもりよりもひどい。
我比御宅族更糟糕。 - 中国語会話例文集
このような機会は滅多にない。
这样的机会不多。 - 中国語会話例文集
これを食べてもよいですか。
我可以吃这个吗? - 中国語会話例文集
このタオルを使っていいですよ。
你可以用这条毛巾哦。 - 中国語会話例文集
これはあれより大変難しい。
这个比那个要难的多。 - 中国語会話例文集
これを食べると美容に良い。
吃这个可以美容。 - 中国語会話例文集
これより先は立ち入り禁止です。
这前面禁止进入。 - 中国語会話例文集
他にこのような例はない。
其他地方没有这样的例子。 - 中国語会話例文集
この本は大してよくない.
这本书不大…好。 - 白水社 中国語辞典
人は皆このように伝えている.
人都这么传说。 - 白水社 中国語辞典
大体の状況はこのようである.
大体情况就是如此。 - 白水社 中国語辞典
明日になってからのことにしよう.
等明天再说。 - 白水社 中国語辞典
皆でこの重荷を分担しよう.
大家来分担这个重担。 - 白水社 中国語辞典
この刀はとてもよく切れる.
这把刀很锋利。 - 白水社 中国語辞典
くそっ,こりゃ全くまずいよ.
好,这下可糟了。 - 白水社 中国語辞典
この板は厚さがちょうどよい.
这块板子厚薄正合适。 - 白水社 中国語辞典
この服は仕立てがよい.
这件衣服剪裁得好。 - 白水社 中国語辞典
この距離は全く遠いよ!
这段距离可不近啊! - 白水社 中国語辞典
この物語はまるで神話のようだ.
这个故事类乎神话。 - 白水社 中国語辞典
私をどうすることができようか.
其奈我何? - 白水社 中国語辞典
私の心より愛する父.
我亲爱的爸爸 - 白水社 中国語辞典
このようにやれば,顔か立つか?
这样办,面子上过得去吗? - 白水社 中国語辞典
(雇用者と被雇用者の)相互選択.
双向选择 - 白水社 中国語辞典
この種の製品は質が特によい.
这种产品,质量特好。 - 白水社 中国語辞典
声を立てようものなら突き殺すぞ!
你要响,我就戮死你! - 白水社 中国語辞典
この田植え機は性能がよい.
这种插秧机性能不错。 - 白水社 中国語辞典
このような人は全くお手上げだ.
这种人真没法子。 - 白水社 中国語辞典
ここは私にとってよく知らないところだ.
这地方对我来说是陌生的。 - 白水社 中国語辞典
私の見るところによれば,ここに文字が1つ抜けている.
照我看,这儿漏了一个字。 - 白水社 中国語辞典
めでたくご結婚されるとのこと、心よりお慶び申し上げます。
衷心祝贺您大婚。 - 中国語会話例文集
もう事は終わったのだ,君はいい加減くよくよしないで忘れた方がよい.
事情已经过去了,你要想得开一点。 - 白水社 中国語辞典
これからもこのような梱包にしていただけたらありがたいです。
今后也像这样包装的话就太好了。 - 中国語会話例文集
人がお上の決めたことに従うことあたかも草が風に従うかのようである.
人随王法草随风。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
横浜に何度も行った事がある。
我去过好几次横滨。 - 中国語会話例文集
あなたの声が良く聞こえない。
我听不清你的声音。 - 中国語会話例文集
そこの座り心地は良かった。
那个坐着感觉很好。 - 中国語会話例文集
心の中に喜びが満ちあふれた.
内心充满了喜悦。 - 白水社 中国語辞典
祖国の呼びかけにこたえる.
响应祖国的召唤 - 白水社 中国語辞典
彼は向こうへ泳いで行った.
他游过去了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |