「ヨコタ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この前、富山県に行ってきたよ。

最近去了趟富山县。 - 中国語会話例文集

それは無かったことにしよう。

就当那件事没有吧。 - 中国語会話例文集

心よりお詫びいたします

发自内心地表示歉意。 - 中国語会話例文集

おでこを出した方が素敵よ。

你把额头露出来更好看哦。 - 中国語会話例文集

たばこをやめようと思っている。

我打算戒烟。 - 中国語会話例文集

それを心地よく感じた。

我感觉那个舒适。 - 中国語会話例文集

あなたにこの本をあげよう。

我把这本书给你吧。 - 中国語会話例文集

おおよそのところは理解しました。

我大致上理解了。 - 中国語会話例文集

この教訓がようやくいきた。

这个教训总算起作用了。 - 中国語会話例文集

この教訓がようやく活きた。

这个教训终于起作用了。 - 中国語会話例文集

このような訂正がなされた。

像这样修订了。 - 中国語会話例文集

そのように思うことはなかった。

没有那样想。 - 中国語会話例文集

ところで、わたしはジェーンよ。

对了，我是简。 - 中国語会話例文集

彼のことが嫌いになったよ。

变得讨厌他了。 - 中国語会話例文集

彼は君のことを励ましていたよ。

他为你加油了哦。 - 中国語会話例文集

これはあなたに似合うはずだよ！

这个应该适合你的！ - 中国語会話例文集

この場所にまた連れて来ますよ。

还带你来这的地方哦。 - 中国語会話例文集

どこであなたを待てばよいですか。

我在哪里等你比较好。 - 中国語会話例文集

この漫画は彼によって描かれた。

这部漫画是他画的。 - 中国語会話例文集

そこからの眺めはよかった。

从那眺望很美。 - 中国語会話例文集

これを使えばよかったのですね。

我要是会用这个就好了。 - 中国語会話例文集

彼らはとてもかっこよかった。

他们非常帅气。 - 中国語会話例文集

あなたのこういう仕草好きだよ。

我喜欢你的这种举止哦。 - 中国語会話例文集

たばこを吸わないほうがよい。

你还是不要抽烟比较好。 - 中国語会話例文集

それはとてもかっこよかったです。

那个非常帅。 - 中国語会話例文集

あなたの言うことがよく分かります。

我很明白你说的事。 - 中国語会話例文集

それよりもこれを作りたい。

比起那个我更想做这个。 - 中国語会話例文集

日本に来たことがあるのですよね。

你来过日本的对吧。 - 中国語会話例文集

あなたこそが誰よりも美しい。

正是你比谁都美。 - 中国語会話例文集

富山へようこそいらっしゃいました。

欢迎来到富山。 - 中国語会話例文集

京都へようこそいらっしゃいました。

欢迎来到京都。 - 中国語会話例文集

ようこそいらっしゃいました。

欢迎您的到来。 - 中国語会話例文集

ようこそおいでくださいました。

欢迎到来。 - 中国語会話例文集

ようこそおいでくださいました。

欢迎您的来临。 - 中国語会話例文集

ようこそお出でくださいました。

欢迎您的光临。 - 中国語会話例文集

心より感謝いたします。

衷心表示感谢。 - 中国語会話例文集

心が折れるような出来事だった。

是件令人心碎的事情。 - 中国語会話例文集

ようこそお待ちしていました。

等候着您的到来。 - 中国語会話例文集

彼は優しくて、かっこよかった。

他既温柔又帅。 - 中国語会話例文集

よくもそこまでしでかしたものだ！

怎么闹到这种地步？ - 白水社 中国語辞典

このようにするのがたいへん適切だ．

这样做很对劲。 - 白水社 中国語辞典

兄弟たちよ，一杯やりに行こう！

哥儿们儿，去喝一盅！ - 白水社 中国語辞典

彼女の心は火のように熱かった．

她的心是火热的。 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりによって事を運ぶ．

照老例办事 - 白水社 中国語辞典

このようなやり方は大変賢明だ．

这样作法很明智。 - 白水社 中国語辞典

指でこよりを1つ作った．

用手指头捻了一个捻儿。 - 白水社 中国語辞典

どこから話しだしたらよいか？

从何说起？ - 白水社 中国語辞典

上級機関が人をよこした．

上边派人来了。 - 白水社 中国語辞典

この日は天気がよかった．

是日天气晴朗。 - 白水社 中国語辞典

心地よくぐっすり眠った．

舒舒服服地睡了觉。 - 白水社 中国語辞典