「ヨハン3世」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（前途洋々として）計り知れない．

不可限量 - 白水社 中国語辞典

…出版社より発行される．

由…出版社发行 - 白水社 中国語辞典

敵の反撃を食い止めよ！

防止敌人的反扑！ - 白水社 中国語辞典

組織による配分に従う．

服从组织分配 - 白水社 中国語辞典

（俳画のように）書画共存形式の絵．

诗画合璧 - 白水社 中国語辞典

子馬が元気よく跳ね回っている．

小马驹跑得欢欢实实的。 - 白水社 中国語辞典

機械電力による排水灌漑．

机电排灌 - 白水社 中国語辞典

私たち2人でよく話し合おう．

咱俩好好唠一唠。 - 白水社 中国語辞典

犯罪が山のように積もっている．

罪行累累 - 白水社 中国語辞典

慣例によって報酬を支払う．

按例规付给报酬 - 白水社 中国語辞典

規律違反によって処罰する．

以违犯纪律论处 - 白水社 中国語辞典

迷信を打破し，思想を解放せよ．

破除迷信，解放思想。 - 白水社 中国語辞典

法によって有罪の判決を下す．

依法判罪 - 白水社 中国語辞典

よく働き倹約で質素である．

勤劳俭朴 - 白水社 中国語辞典

誰でも意見を発表してよい．

谁都可以发表意见。 - 白水社 中国語辞典

一年じゅう春のようである．

四季如春 - 白水社 中国語辞典

一年じゅう春のようである．

四时如春 - 白水社 中国語辞典

雨季が例年より早くやって来た．

雨季提前到来了。 - 白水社 中国語辞典

まるで判決を下すように言う．

像宣判似的说 - 白水社 中国語辞典

（核爆発による）放射性の灰塵．

原子尘 - 白水社 中国語辞典

図8Aで利用されているゴーレイシーケンスGaおよびGbと比べて、シーケンスG'aおよびG'bは、GaおよびGbと同一でも、GaおよびGbを補完するものでもない。

较之于在图8A中所使用的格雷序列 Ga和 Gb，序列 G’a和 G’b与 Ga和 Gb既不相同也不互补。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、これらの各時間L1乃至L7については、ユーザ操作により変更可能とするようにしてもよい。

此外，这些时间 L1至 L7可以通过用户操控改变。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、これらの各時間L11乃至L19については、ユーザ操作により変更可能とするようにしてもよい。

此外，相应时间 L11至 L19可以通过用户操控改变。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、これらの各時間L1乃至L7については、ユーザ操作により変更可能とするようにしてもよい。

此外，可以通过用户操作改变这些时间 L1到 L7。 - 中国語 特許翻訳例文集

これにより、使用者は、現在の設定内容を文字の情報により確認することができる。

此外，使用者能够根据文字信息确认当前的设定内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

実行ロジック120の全体またはその一部は、単一の規格またはアルゴリズムによる暗号化に特化していてもよいが、その全体が、一部が、および／または、他のロジックと協働することにより、複数の規格またはアルゴリズムによる暗号をサポートしてもよく、および／または、これらアルゴリズムのいずれかによる復号をサポートしてもよく、および／または、他の処理に利用されてもよい。

执行逻辑 120的全部或者一部分可专用于按照单个标准或算法的加密，或者可以整体、部分和 /或连同其它逻辑用于支持按照一种以上标准或算法的加密和 /或支持按照这些算法的任一种的解密，和 /或还可用于其它操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

予算はいくらですか。

预算有多少。 - 中国語会話例文集

今日は金曜日ですね。

今天是周五啊。 - 中国語会話例文集

今日は天気が良い。

今天天气好。 - 中国語会話例文集

感謝する必要はない。

没必要感谢。 - 中国語会話例文集

ジョンは強かった。

约翰很厉害。 - 中国語会話例文集

彼女は本を読むべきだ。

她应该读书。 - 中国語会話例文集

そのパン屋は良かった。

那个面包店很好。 - 中国語会話例文集

昨日は金曜日でした。

昨天是星期五。 - 中国語会話例文集

以下は確認が必要

以下须要确认 - 中国語会話例文集

金曜日は23日です。

周五是23号。 - 中国語会話例文集

本を読むのは好きですか。

喜欢读书吗？ - 中国語会話例文集

質問の余地はない。

毋容置疑。 - 中国語会話例文集

今日、天気は良くない。

今天天气不好。 - 中国語会話例文集

彼は容姿端麗だ。

她容姿端丽。 - 中国語会話例文集

６足す４は何ですか？

六加四是几？ - 中国語会話例文集

ジョンは良い子です。

约翰是个好孩子。 - 中国語会話例文集

その関係は強まった。

加强了关系。 - 中国語会話例文集

ディーンは酒が強い。

迪恩酒量很好。 - 中国語会話例文集

彼は寛容だった。

他很宽容。 - 中国語会話例文集

今朝は良い天気です。

今天早上天气好。 - 中国語会話例文集

あなたは信用できない。

不能相信你。 - 中国語会話例文集

これは何と呼びますか？

这个称作什么？ - 中国語会話例文集

私は採用担当です。

我是招聘官。 - 中国語会話例文集

私は金が必要である。

我需要钱。 - 中国語会話例文集