例文 |
「ラインマン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28098件
ご連絡が遅れてしまいすみません。
对不起回复迟了。 - 中国語会話例文集
解らない点が有りましたら、連絡お願いします。
如果有不明白的地方请与我联络。 - 中国語会話例文集
こんなつまらない事に,そんなにむかっ腹を立てるなんて,つまらないよ!
为了这点儿事,你生这么大气,合不着! - 白水社 中国語辞典
選べなければいけません。
得做出选择。 - 中国語会話例文集
現金で払います。
我用现金付款。 - 中国語会話例文集
日本円で支払います。
用日元支付。 - 中国語会話例文集
嫌いではありません。
不讨厌。 - 中国語会話例文集
昔から現在まで変わらない荒れ野.
亘古荒原 - 白水社 中国語辞典
下らない意見,つまらぬ知恵.
馊主意 - 白水社 中国語辞典
今、山田さんから電話をもらいました。
刚才我接到了山田的电话。 - 中国語会話例文集
どちらを選ぶか悩んでいます。
我正在为选哪一个而发愁。 - 中国語会話例文集
きちんと並べられています。
被整齐的排放着。 - 中国語会話例文集
連絡を待っています。
正在等待着联络。 - 中国語会話例文集
連絡を待っています。
等着你的联络。 - 中国語会話例文集
大便をもらしました。
我拉在裤子里了。 - 中国語会話例文集
それらは混在します。
那些会混合在一起。 - 中国語会話例文集
完成したら送ります。
完成后发送。 - 中国語会話例文集
会社まで10分くらいで着きます。
还有10分钟左右到公司。 - 中国語会話例文集
私たちの意見がまとまらない。
我们的意见不统一。 - 中国語会話例文集
もし、出来たらで構いません。
要是能做到的话就行。 - 中国語会話例文集
今からお昼ごはんに行ってきます。
现在去吃午饭。 - 中国語会話例文集
あなたからの返信を待っています。
我在等你的回复。 - 中国語会話例文集
あなたに謝らなければいけません。
我必须向你道歉。 - 中国語会話例文集
私は母親からも学んでいます。
我也有在向母亲学习。 - 中国語会話例文集
今からお昼ごはんに行ってきます。
现在去吃午饭回来。 - 中国語会話例文集
彼らを甘やかしてはいけません。
你不能溺爱他们。 - 中国語会話例文集
窓から顔を出してはいけません。
不能把头伸出窗外。 - 中国語会話例文集
私は、どちらでも構いません。
我哪个都无所谓。 - 中国語会話例文集
今週末から上海に行きます。
这周末开始去上海。 - 中国語会話例文集
お手間を取らせてすいません。
很抱歉麻烦您了。 - 中国語会話例文集
残念ながら私の留学はまだ決まっていません。
很遗憾我还没有决定留学。 - 中国語会話例文集
学校からの連絡を待っています。
正在等学校的联络。 - 中国語会話例文集
あなたからの連絡を待っています。
我等着你的联系。 - 中国語会話例文集
運賃先払い,運賃前払い.≒运费付讫.
运费先付 - 白水社 中国語辞典
私は教育のない人間だから,そんな大任はとても務まらないと思います.
我是个大老粗,怕难胜任。 - 白水社 中国語辞典
いくら勉強しても分かりません。
怎么学都不会。 - 中国語会話例文集
去年からここに住んでいます。
从去年起住在这里。 - 中国語会話例文集
こちらは商品ではございません。
这边的不是商品。 - 中国語会話例文集
本当に口がうまいんだから!
你真会说! - 白水社 中国語辞典
連合戦線を組まねばならない.
要组成联合阵线。 - 白水社 中国語辞典
伊藤さんはいらっしゃいますか?
伊藤先生在吗? - 中国語会話例文集
窓は開いていますか?—窓は開いていません.
窗户开着呢吗?—窗户没[有]开着。 - 白水社 中国語辞典
まだ彼女から返事をもらっていません。
我还没有从她那里得到回复。 - 中国語会話例文集
退職金をいくら貰いましたか?
你得到了多少退休金? - 中国語会話例文集
また来年も彼らに会いたいです。
我明年也想见他们。 - 中国語会話例文集
それらが完成しましたら、私はお知らせいたします。
那些完工后我会通知的。 - 中国語会話例文集
来週まで暇がありません。
我在下周之前都没空。 - 中国語会話例文集
すばらしい人材がいまだ用いられないことを残念に思う.
好人才惜未能用。 - 白水社 中国語辞典
王先生は(ここに)いらっしゃいますか?—先生はいらっしゃいません.
王先生在吗?—他不在。 - 白水社 中国語辞典
こんな寒い中にいたら、凍え死んでしまいます。
在这么寒冷的环境里,会冻死的。 - 中国語会話例文集
例文 |