| 例文 |
「ラインマン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28098件
家から会社までどのくらい時間が掛りますか？
从家到公司需要花多久？
- 中国語会話例文集
この文章はまとまりがない，だらだらしている．
这篇文章很散漫。 - 白水社 中国語辞典
私ときたらいらいらするとだめなんです，いらいらするとたちまち病気になります．
我这个人着不得急，一着急就生病。 - 白水社 中国語辞典
この件はあなたの（思うままにできるか→）思うままにはならない．
这事由得你吗？ - 白水社 中国語辞典
いいえ、それを洗ってはいけません。
不，你不可以洗那个。 - 中国語会話例文集
ご不明な点が有りましたら連絡お願いします。
如果有不明白的地方请联系我。 - 中国語会話例文集
決済が完了しましたらご連絡いたします。
结算完成之后和您联络。 - 中国語会話例文集
並んでお待ちください。
请排队等。 - 中国語会話例文集
うち、お前嫌いやねん。
我讨厌你。 - 中国語会話例文集
私お前嫌いやねん。
我讨厌你。 - 中国語会話例文集
それらの加工はまだ始まっていません。
那些还没有开始加工。 - 中国語会話例文集
私はまだお金をまったくもらっていません！
我还没拿到一点钱！ - 中国語会話例文集
人類の起源は数万年前まで溯らなければならない．
人类的起源应该追溯到若干万年以前。 - 白水社 中国語辞典
あなたからいろんなことを学んでいます。
我从你那里学到了各种东西。 - 中国語会話例文集
会員になるよう店員から薦められました。
被店员推荐加入会员了。 - 中国語会話例文集
明日からピンク色の飲み薬を飲んでもらいます。
明天开始你要喝粉红色的药。 - 中国語会話例文集
今まで田舎でのんびりと暮らしていました。
我在这之前都在乡村悠闲地生活着。 - 中国語会話例文集
ごめんなさい、あなたを困らせてしまいました。
对不起，我让你为难了。 - 中国語会話例文集
また、山田さんからお話をいろいろお聞きしました。
还从山田先生那里听到很多话。 - 中国語会話例文集
いつまでにご連絡頂けますか?
到什么时候能联系我？ - 中国語会話例文集
残念ながら成果を上げられておりません。
很遗憾没有取得成果。 - 中国語会話例文集
彼らはライオンに噛まれたら幸せだと信じている。
他们相信如果被狮子咬了是幸福的。 - 中国語会話例文集
またのご来店お待ちしております。
欢迎下次光临。 - 中国語会話例文集
ランニングを週4回しています。
我每周跑四次步。 - 中国語会話例文集
毎回支払わなければなりません。
每次都必须支付。 - 中国語会話例文集
公文書のたらい回し．≒文件旅行．
公文旅行 - 白水社 中国語辞典
拒んで自分の約束を守らない．
拒不信守自己的诺言 - 白水社 中国語辞典
波瀾に富んでいる，ドラマチックである．
富有戏剧性 - 白水社 中国語辞典
民族の団結は必ずや真剣に守らねばならない．
民族团结一定要认真维护。 - 白水社 中国語辞典
順序を守らねばならない．
要遵守次序。 - 白水社 中国語辞典
喉がからからで我慢できない．
焦渴难耐 - 白水社 中国語辞典
フライト時間の連絡をします。
进行航班时间的连络。 - 中国語会話例文集
彼らは皆テレビを見ません。
他们都不看电视。 - 中国語会話例文集
でも彼らも悪意はありません。
但是他们也没有恶意。 - 中国語会話例文集
指定してもらえませんか？
能请您指定吗？ - 中国語会話例文集
敵全体の目をくらます作戦
蒙骗全体敌人的战术 - 中国語会話例文集
朝から温泉に入りました。
早上就去泡温泉了。 - 中国語会話例文集
一緒にやってもらえませんか？
能帮我一起做吗？ - 中国語会話例文集
あなたの期待に答えられません。
没法回应你的期待。 - 中国語会話例文集
あなたの家に泊めてもらえませんか？
能让我住你家吗？ - 中国語会話例文集
絶対に彼らを忘れません。
我绝对忘不了他。 - 中国語会話例文集
今病院から帰ってきました。
我刚刚从医院回来了。 - 中国語会話例文集
早く家に帰らなければなりません。
我必须早点回家。 - 中国語会話例文集
彼らは身体検査を受けましたか？
他们接受体检了吗？ - 中国語会話例文集
しばらくはそこに行けません。
我暂时是去不了那里了。 - 中国語会話例文集
一緒にやってもらえませんか？
可以请你一起做吗？ - 中国語会話例文集
これらの意見に賛同します。
我赞成这些意见。 - 中国語会話例文集
一生あなたから離れません。
我一辈子不离开你。 - 中国語会話例文集
恐らく二度と行けません。
可能不会再去第二次了。 - 中国語会話例文集
全員車から降ります。
所有人从车上下来。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
