| 例文 |
「ラインマン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28098件
私は元気だから，いつまでも家で遊んでおれない！
我身体不错，我不能老蹲在家里！
- 白水社 中国語辞典
あなたからメールが来ないから心配しています。
因为没有收到你的邮件，我很担心。 - 中国語会話例文集
さらにいいデータが得られるように改善します。
为了能得到更好的数据而改善。 - 中国語会話例文集
何か問題がございましたら、お知らせ下さい。
如果有什么问题的话，请通知我。 - 中国語会話例文集
お客様から頂いたご意見は担当の者が必ず確認いたします。
负责人一定会确认从客人那得到的意见。 - 中国語会話例文集
ご連絡をお待ちしています。
等待您的联络。 - 中国語会話例文集
連絡をお待ちしています。
等待您的联络。 - 中国語会話例文集
来週頭には完成します。
下周初会完成。 - 中国語会話例文集
ご依頼の件、承りました。
我接受了您的委托。 - 中国語会話例文集
午前中に車を洗いました。
我上午洗了车。 - 中国語会話例文集
彼女はドラマに出演しています。
她出演了连续剧。 - 中国語会話例文集
高くまた低く連なっている群山．
高高低低的群山 - 白水社 中国語辞典
彼女は、おじいさんから、カブトムシを貰いました。
她从爷爷那得到了独角仙。 - 中国語会話例文集
去年から郵便局で働いています。
我从去年开始在邮局工作。 - 中国語会話例文集
彼らは自分たちの将来を心配しています。
他们正担心着自己的将来。 - 中国語会話例文集
あなたの欲しい商品がありましたら連絡下さい。
如果有你想要的产品请联系我。 - 中国語会話例文集
お電話にて来店予定日をお知らせ願います。
请用电话通知我预计到店的日期。 - 中国語会話例文集
彼に比べたら、弱い人間だと思います。
和他比起来我觉得我是软弱的人。 - 中国語会話例文集
こんなつまらない事で，むかっ腹を立てるには及ばない．
这一点小事，何必动火呢。 - 白水社 中国語辞典
閉店セールについて、実施期間などの詳細が決まりましたら改めてお知らせいたします。
关于关店大甩卖，决定了实施期间等详细内容的话将会再次通知您。 - 中国語会話例文集
日本から飛行機で行きます。
从日本坐飞机去。 - 中国語会話例文集
コインを返してもらえますか？
能把硬币还给我吗？ - 中国語会話例文集
日本語で説明してもらえますか？
能用日语说明吗？ - 中国語会話例文集
あちらに自動精算機があります。
那边有自动售票机。 - 中国語会話例文集
17時からエステサロンに行きます。
我17点开始去美容沙龙。 - 中国語会話例文集
それらを追加で注文します。
我要追加订购那个。 - 中国語会話例文集
後一本、タバコ吸ったら寝ます。
我再抽一支烟酒睡觉。 - 中国語会話例文集
私とジョンがそちらへ行きます。
我和约翰去那边。 - 中国語会話例文集
私とジョンでそちらへ行きます。
我和约翰去那边。 - 中国語会話例文集
犯罪を減らすことができます。
我可以减少犯罪。 - 中国語会話例文集
それから、美術館に行きました。
那之后我去了美术馆。 - 中国語会話例文集
心からあなたを歓迎します。
真心欢迎你。 - 中国語会話例文集
この色は上品さをあらわします。
这个颜色代表典雅。 - 中国語会話例文集
今後の計画をお知らせします。
我通知您今后的计划。 - 中国語会話例文集
明日からフィリピンに行きます。
我从明天去菲律宾。 - 中国語会話例文集
これからも英語を頑張ります。
我今后也会努力学英语。 - 中国語会話例文集
これから練習に行きます。
我接下来要去练习。 - 中国語会話例文集
改めてご連絡致します。
我会再和您联系的。 - 中国語会話例文集
家に帰ったら確認します。
回家后确认。 - 中国語会話例文集
椅子に座りながら電話をします。
坐在椅子上打电话。 - 中国語会話例文集
さらに幾つか質問があります。
还有几个问题。 - 中国語会話例文集
帰国してから一年経ちました。
回国已经一年了。 - 中国語会話例文集
コインを返してもらえますか？
能还给我硬币吗？ - 中国語会話例文集
これからも英語を頑張ります。
我往后也要努力学习英语。 - 中国語会話例文集
孤児院（託児所から小学校まである）．
保育院 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は話が行き詰まった．
他们两个人话说僵了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはまた水路を1本掘った．
他们又开掘了一条渠道。 - 白水社 中国語辞典
聡明さは実践から生まれる．
聪明来自实践。 - 白水社 中国語辞典
適齢の雌牛に全部はらませる．
让适龄母牛满怀。 - 白水社 中国語辞典
我々は先生から励まされた．
我们受到了老师的勉励。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
