意味 | 例文 |
「ラシュト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28806件
下手人は捕らえられた.
凶手被抓住了。 - 白水社 中国語辞典
フラッシュライト.
镁光 - 白水社 中国語辞典
年がら年じゅう忙しい.
一年忙到头 - 白水社 中国語辞典
年をとった店主(番頭).
老掌柜 - 白水社 中国語辞典
来週休暇をとります。
我下周请假。 - 中国語会話例文集
風習にとらわれる.
囿于习俗((成語)) - 白水社 中国語辞典
明日から休暇を取得します。
明天开始休假。 - 中国語会話例文集
明日から休暇を取得します。
从明天开始获得假期。 - 中国語会話例文集
一日中だらだら時を過ごした。
浑浑噩噩地过了一天。 - 中国語会話例文集
人前で醜態をさらす.
当众出丑 - 白水社 中国語辞典
事の軽重を知らない.
没深没浅 - 白水社 中国語辞典
宿願が遂げられる.
夙愿得偿((成語)) - 白水社 中国語辞典
秘書の柔順さは明らかにわざとらしい.
秘书的顺从显然是勉强的。 - 白水社 中国語辞典
私が就職してから15年が経つ。
我上班有15年了。 - 中国語会話例文集
彼という男はちゃんとした職業に就かず,一日じゅうぶらぶらしている.
他这个人不务正业,整天逛荡。 - 白水社 中国語辞典
彼は、相当保守的らしい。
他好像相当保守。 - 中国語会話例文集
先週からずっと忙しい。
我从上周开始一直很忙。 - 中国語会話例文集
彼は先週からずっと忙しい。
他从上周开始一直很忙。 - 中国語会話例文集
祝日が過ぎてからのことにしよう.
过节后再说。 - 白水社 中国語辞典
小さい時から切手収集という趣味を身につけた.
从小养成了一个集邮的癖好。 - 白水社 中国語辞典
新しい技術を習得したい。
我想学习心的技术。 - 中国語会話例文集
再来週に彼と会う。
我下下周和他见面。 - 中国語会話例文集
支払いを要求すること。
要求付款。 - 中国語会話例文集
服務の遵守が求められている。
被要求遵守工作。 - 中国語会話例文集
その外科手術は関節形成術として知られている。
那项手术被认为是关节造型术。 - 中国語会話例文集
しばらく休暇をとります。
我要休一段时间的假。 - 中国語会話例文集
途中から取って返した.
从半路上又返回来了。 - 白水社 中国語辞典
牛肉をとろ火で煮て軟らかくした
把牛肉煨烂了。 - 白水社 中国語辞典
あと10分したら授業が終わる.
还有十分钟就下课。 - 白水社 中国語辞典
彼らと十分に話し合いをする.
同他们充分协商。 - 白水社 中国語辞典
新しい都市が次々と出現する.
新城市不断兴起。 - 白水社 中国語辞典
新しい戦術を採る.
采取新的策略 - 白水社 中国語辞典
(…してそれによって)忠実に遵守することを明らかにする.
以昭信守 - 白水社 中国語辞典
(…してそれによって)忠実に遵守することを明らかにする.
以昭信守 - 白水社 中国語辞典
私はみずから進んで周教授のために助手となった.
我自愿给周教授当助手。 - 白水社 中国語辞典
ばらばらではなく系統的に学習しなければならない.
要系统地而不是零碎地学习。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきりどらを打ち鳴らし,皆を集合させた.
筛了一阵锣,把大伙儿集合起来。 - 白水社 中国語辞典
彼らの手段は本当に悪辣だ!
他们的手段真毒辣! - 白水社 中国語辞典
来週中に回答します。
会在下周内回答。 - 中国語会話例文集
もし、あることを習得したいのなら、毎日それをやらなければならない。
如果想学会什么的话,必须每天做那个。 - 中国語会話例文集
目下の消費水準に照らすと,中級品・低級品を主として,高級品を補助とすべきだ.
照目前的消费水平,应以中挡、低挡为主,高挡为辅。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は部屋じゅうをしげしげと見回した.
他们俩在屋里四面打量着。 - 白水社 中国語辞典
来週、長期休暇をとります。
我下周放长假。 - 中国語会話例文集
大空に色とりどりの気球がゆらゆらしている.
天空中飘荡着彩球。 - 白水社 中国語辞典
仕事を早急に終わらせました。
我很快结束了工作。 - 中国語会話例文集
拍手の音はあらしのようである.
掌声如同暴风雨一般。 - 白水社 中国語辞典
あらしのような拍手の音.
暴风雨般的掌声。 - 白水社 中国語辞典
あなたから来週支払いがあることを想定しています。
估计下周有你的付款。 - 中国語会話例文集
幼い時から学んですばらしい武術を会得した.
自幼学得一身好拳脚。 - 白水社 中国語辞典
中学生のときから留学したいと思っていた。
我还是初中生的时候就想要留学。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |