「ラメラテア」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

決してあきらめません。

我绝对不会放弃。 - 中国語会話例文集

決してあきらめない。

我绝不会放弃。 - 中国語会話例文集

あらかじめ知らせてください。

请事先通知。 - 中国語会話例文集

彼らの勝利はあらかじめ運命で定められていた。

他们的胜利是预先就被命运注定的。 - 中国語会話例文集

諦めてくれたの。

放弃了。 - 中国語会話例文集

酒を温めてから飲む．

把酒筛一筛再喝。 - 白水社 中国語辞典

欠点を改める．

改正缺点 - 白水社 中国語辞典

（目などが）明るく澄みきらきらしている．

明澈而晶莹 - 白水社 中国語辞典

冬になってから雨が降らない．

入冬以来没下雨。 - 白水社 中国語辞典

守ってあげられなくてごめんね。

对不起没能保护你。 - 中国語会話例文集

手がとても冷たく，しばらく温めても温まらなかった．

手太涼了，焐了半天也没焐热和。 - 白水社 中国語辞典

改めて申し上げます。

重新说。 - 中国語会話例文集

改めて挨拶をする。

再次问候。 - 中国語会話例文集

明日の朝、改めて連絡します。

你明天早上再联系我。 - 中国語会話例文集

あなたを焦らせてごめんなさい。

很抱歉让你着急了。 - 中国語会話例文集

事は極めて明らかである．

事情很显然。 - 白水社 中国語辞典

まず初めにあなたがあらたに謝らなくてはなりません。

我首先必须重新向你道歉。 - 中国語会話例文集

（地面の）穴を埋めて平らにする．

把坑填平。 - 白水社 中国語辞典

そうなんだ！あいつらはおいらの村を攻めようとしている．

是哩！人家要打咱村。 - 白水社 中国語辞典

あらかじめ彼らにあいさつをしておいた．

事先已跟他们打过招呼了。 - 白水社 中国語辞典

これらの言葉が彼の復讐の炎をめらめらとあおり立てた．

这几句话煽起了他复仇的火焰． - 白水社 中国語辞典

あらかじめ言っておきますが。

重新说一次。 - 中国語会話例文集

あなたの家に泊めてもらえませんか？

能让我住你家吗？ - 中国語会話例文集

それはあまり認められていない。

那个没怎么被接受。 - 中国語会話例文集

あなたを困らせてごめんなさい。

对不起我让你为难了。 - 中国語会話例文集

あなたに抱きしめられている。

我被你紧紧抱住。 - 中国語会話例文集

改めてご連絡差し上げます。

我会再和您联系的。 - 中国語会話例文集

定められた基準にあっている。

符合规定标准。 - 中国語会話例文集

貴方に改めて連絡します。

我会再联系你。 - 中国語会話例文集

この生地はむらなく染めてある．

这块布料染得很匀净。 - 白水社 中国語辞典

ラテンアメリカ．

拉丁美洲 - 白水社 中国語辞典

改めて電話します。

重新打电话。 - 中国語会話例文集

決して諦めません。

我绝不放弃。 - 中国語会話例文集

翻然として悔い改める．

翻然悔悟 - 白水社 中国語辞典

日を改めて話そう．

改日再说。 - 白水社 中国語辞典

後日改めて通知します．

容后再告 - 白水社 中国語辞典

彼女は恥じらいで顔を赤らめて黙って座っている．

她羞赧地默默地坐着。 - 白水社 中国語辞典

油を差して車軸を滑らかにする．

用油润泽轮轴。 - 白水社 中国語辞典

大空に細かい雨がちらついている．

空中飘着雨丝。 - 白水社 中国語辞典

あなたから確認を求められた点について回答します。

我来回答你求证的问题。 - 中国語会話例文集

あなたから確認を求められた点について回答します。

我来回答你想求证的问题。 - 中国語会話例文集

あらかじめ試験的に行なう．

先行试办 - 白水社 中国語辞典

手一面油まみれである．

满手油污 - 白水社 中国語辞典

心配のあまりよく寝られず飯も食べられない，寝ても覚めても心配である．

寝食不安((成語)) - 白水社 中国語辞典

珍しくて奇怪である．

希奇古怪((成語)) - 白水社 中国語辞典

珍しくて奇怪である．

希奇古怪((成語)) - 白水社 中国語辞典

敵兵はある荒れ果てた寺まで追い詰められた．

敌军被压缩到一所破庙里。 - 白水社 中国語辞典

改めてご連絡致します。

我会再和您联系的。 - 中国語会話例文集

これらの基準を当てはめる。

符合这些基准。 - 中国語会話例文集

後日改めてご連絡します。

日后再与您联络。 - 中国語会話例文集