意味 | 例文 |
「ラルトス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42822件
今なら言えると思います。
我觉得现在的话可以说出来。 - 中国語会話例文集
ゴミを減らすことができる。
你可以减少垃圾。 - 中国語会話例文集
彼ならば成功すると思う。
我觉得是他的话会成功。 - 中国語会話例文集
捕らわれた後変節し自供する.
被捕后变节自首 - 白水社 中国語辞典
すべてがそうであるとは限らない.
不尽其然 - 白水社 中国語辞典
みずから出席することができない.
不克亲自出席 - 白水社 中国語辞典
自分のことすら顧みる暇がない.
自顾不暇 - 白水社 中国語辞典
彼らは反動派と共謀する.
他们与反动派合谋。 - 白水社 中国語辞典
むやみやたらとじゃまをする.
横加阻拦 - 白水社 中国語辞典
私の至らぬところを補佐する.
匡我不逮 - 白水社 中国語辞典
目がくらみ,頭がぼうっとする.
眼发黑,头发蒙。 - 白水社 中国語辞典
彼らは暴利をむさぼろうとする.
他们要牟取暴利。 - 白水社 中国語辞典
彼は容姿がすらっとしている.
他长得挺顺溜。 - 白水社 中国語辞典
言うことをきかず嫌がらせをする.
调皮㨶蛋 - 白水社 中国語辞典
彼らと十分に話し合いをする.
同他们充分协商。 - 白水社 中国語辞典
興味が索然とする,興が乗らない.
意兴索然 - 白水社 中国語辞典
(木綿の服を着る→)平民として暮らす.
衣布衣 - 白水社 中国語辞典
私もうっすらと耳にしている.
我也影影绰绰地听到一点。 - 白水社 中国語辞典
もがきあえいで生きながらえようとする.
挣扎图存 - 白水社 中国語辞典
自愛することを知らない.
这个人太不知自爱了。 - 白水社 中国語辞典
さらに、“決定する”は、解決することと、選抜することと、選択することと、確立することと、等を含むことができる。
另外,“确定”可以包括解析、挑选、选择、建立等。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、“決定する”は、解決することと、選抜することと、選択することと、確立することと、等を含むことができる。
并且,“确定”可包含解析、选择、挑选、建立等。 - 中国語 特許翻訳例文集
バランスを整える。
调整平衡。 - 中国語会話例文集
なぜならば、人を助ける事が好きだからです。
因为我喜欢助人为乐。 - 中国語会話例文集
あなたからすぐに返信をもらえることを願っています。
我希望你赶快回信。 - 中国語会話例文集
あなたからすぐに返信をもらえることを望んでいます。
希望你马上给我回信。 - 中国語会話例文集
我々はひたすら人民のためならんとする.
我们一心为人民。 - 白水社 中国語辞典
タカがさっとスズメを捕らえる.
老鹰绰家雀儿。 - 白水社 中国語辞典
そちらに到着する日が決まったらご連絡します。
我定了到那里的日子就跟你联络。 - 中国語会話例文集
それらを要るものと要らない物に分別する。
我把那些区分为要的东西和不要的东西。 - 中国語会話例文集
病気上がりで,起き上がると目がくらくらする.
病刚好,一起床两眼就发黑。 - 白水社 中国語辞典
言うことがすべてでたらめである,口から出任せにしゃべる.
满嘴胡说((成語)) - 白水社 中国語辞典
言うことがすべてでたらめである,口から出任せにしゃべる.
满嘴胡说((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をする時いつもこんなにだらだらしている.
他干事总是这么黏糊。 - 白水社 中国語辞典
町をぶらぶらする時,私はいつも彼のお供をしている.
逛街时,我经常陪着他。 - 白水社 中国語辞典
ひたすら天下が乱れないことを恐れる,天下が乱れることをひたすら願う.
惟恐天下不乱((成語)) - 白水社 中国語辞典
春と秋どちらが好きですか?
你喜欢春天还是秋天? - 中国語会話例文集
物体は熱せられると膨張し,冷えると縮小する.
物体热则涨,冷则缩。 - 白水社 中国語辞典
習った事を整理する。
整理学过的东西。 - 中国語会話例文集
M&A銘柄を取引する
贸易并购股票 - 中国語会話例文集
港に機雷を敷設する.
在港口布雷。 - 白水社 中国語辞典
トラを生け捕りにする.
活捉老虎 - 白水社 中国語辞典
内乱が突如発生する.
暴发内乱 - 白水社 中国語辞典
事柄をだめにする.
把事情弄坏。 - 白水社 中国語辞典
鞍を解いて休息する.
解鞍憩息 - 白水社 中国語辞典
反乱軍を討伐する.
讨伐叛军 - 白水社 中国語辞典
会を開いて事を議する.
开会议事 - 白水社 中国語辞典
プラントを導入する.
引进成套设备 - 白水社 中国語辞典
トップで落札する.
夺魁中标 - 白水社 中国語辞典
クラスを決めるテストをする
分班考试。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |