例文 |
「リジョウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
<ジョブの実行管理>
作业的执行管理 > - 中国語 特許翻訳例文集
両親を信じます。
相信父母。 - 中国語会話例文集
両びんに白髪が交じる.
两鬓苍苍 - 白水社 中国語辞典
対立が生じた.
发生了分歧 - 白水社 中国語辞典
非常事態,臨戦態勢.
紧急状态 - 白水社 中国語辞典
人事に関する資料.
人事材料 - 白水社 中国語辞典
敗北を勝利に転じる.
转败为胜 - 白水社 中国語辞典
不慮の事故,偶発事故.
意外事故 - 白水社 中国語辞典
利潤至上の観点.
单纯营利观点 - 白水社 中国語辞典
通常の状況下では,彼は時間どおりにやって来る.
在一般情况下,他是能准时来的。 - 白水社 中国語辞典
太郎は上手に料理をします。
太郎饭做得好。 - 中国語会話例文集
太郎は非常によく料理をします。
太郎经常做饭。 - 中国語会話例文集
通常通りに営業する。
正常营业。 - 中国語会話例文集
両派閥の了解事項の確認
确认两派的同意事项 - 中国語会話例文集
怒りの表情を浮かべる.
面带怒色 - 白水社 中国語辞典
気球がゆっくり上昇する.
气球慢慢上升。 - 白水社 中国語辞典
共通語をかなり上手に話す.
普通话说得相当圆熟。 - 白水社 中国語辞典
情報をどうもありがとう。
谢谢你的信息。 - 中国語会話例文集
自己解決能力の向上
自我解决能力的提升。 - 中国語会話例文集
胆汁症の患者を治療する
治疗胆汁症的患者 - 中国語会話例文集
相互に援助し協力し合う.
互助合作 - 白水社 中国語辞典
明日私のおごりで料理屋で食事しましょう.
明天请你吃馆子。 - 白水社 中国語辞典
‘水利电力部’;(中華人民共和国)水利電力省.
水电部((略語)) - 白水社 中国語辞典
料理上手だと女子力が高く見える。
做饭好的话会显得女性魅力值很高。 - 中国語会話例文集
福利事業を行なう.
办福利事业 - 白水社 中国語辞典
豊饒で隆盛である.
富饶兴盛 - 白水社 中国語辞典
農家自給肥料.
农家肥[料] - 白水社 中国語辞典
貿易上の往来,取引.
贸易往来 - 白水社 中国語辞典
蒸留淡水化法.
蒸馏淡化法 - 白水社 中国語辞典
彼女は器量がよい.
她长得很漂亮。 - 白水社 中国語辞典
彼女は度量が狭い.
她心眼儿很窄。 - 白水社 中国語辞典
ご諒恕願います.
请您原宥。 - 白水社 中国語辞典
あわせてご諒恕の程を.
尚乞原宥。 - 白水社 中国語辞典
価格見積書,試算送り状.
估价单 - 白水社 中国語辞典
我々両家は隣り近所である.
我们两家是近邻。 - 白水社 中国語辞典
ジョンさん、大変重要な情報をありがとうございます。
约翰,谢谢你重要的情报。 - 中国語会話例文集
フライ級(重量挙げ;以下同じ).
特轻量级 - 白水社 中国語辞典
彼女は女流詩人である。
她是一名女诗人。 - 中国語会話例文集
彼女は女流詩人である。
她是女诗人。 - 中国語会話例文集
イトシャジンは常緑樹だ。
剑叶草是常青树。 - 中国語会話例文集
農業機械修理製造工場.
农机修造厂 - 白水社 中国語辞典
これら表示情報生成部1124により生成された表示情報は、表示部116に表示される。
由显示信息生成单元 1124生成的这些显示信息被显示在显示单元 116上。 - 中国語 特許翻訳例文集
これら表示情報生成部1124により生成された表示情報は、表示部116に表示される。
显示信息生成单元 1124生成的这些显示信息被显示在显示单元 116上。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女が朝食を作りました。
她做了早饭。 - 中国語会話例文集
領事[査証]送り状,コンシェラーインボイス.
领事[签证]发票 - 白水社 中国語辞典
彼女の目は非常に魅力的だ。
她的眼睛很有魅力。 - 中国語会話例文集
世渡りがうまいこと,つきあい上手なこと,如才のないやり方.
外场劲儿 - 白水社 中国語辞典
送信時/受信時の切り替えに応じた制御方法
根据发送 /接收的切换的控制方法 - 中国語 特許翻訳例文集
今日は昨日より暑いと感じる。
我觉得今天比昨天热。 - 中国語会話例文集
学校では授業が始まりました。
学校开始上课了吗? - 中国語会話例文集
例文 |