「リマト川」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > リマト川の意味・解説 > リマト川に関連した中国語例文


「リマト川」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7262



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 145 146 次へ>

彼が今日こんな好ましくない境地に陥ったのも,当初彼があまりにもわがままだったからだ.

他今天落到这种地步,只怪他自己当初太任性了。 - 白水社 中国語辞典

私の休みは週末とは限りません。

我的假期不只是周末。 - 中国語会話例文集

彼を守ることが私の本意ではありません。

保护他不是我的本意。 - 中国語会話例文集

もしこれらがないと私は生活に困ります。

如何没有这些的话我的生活会很麻烦。 - 中国語会話例文集

我が家と母の兄弟のお墓参りをしました。

我去给我家里人和母亲的兄弟扫墓了。 - 中国語会話例文集

オファー意に任せず,なんとも申し訳ありません.

未能如愿奉报,至深抱歉。 - 白水社 中国語辞典

先入観に囚われずありのままの顧客を観察する。

不受先入为主观念拘束,观察真实样子的顾客。 - 中国語会話例文集

最近は特別に何かをしているわけではありませんが、本を読んでいます。

最近并没有做什么特别的事,在看书。 - 中国語会話例文集

リオのカーニバルは毎年行われます。

里约每年都举办狂欢节。 - 中国語会話例文集

我々はあなたの協力に誠に感謝しています。

我们衷心感谢你的合作。 - 中国語会話例文集


浴衣の右側を体に巻き、反対側を合わせます。次に帯をウエストのあたりで締めます。

把浴衣的右襟卷向身体,并合上另一侧。接下来把腰带系在腰部的位置。 - 中国語会話例文集

マンザニータの枝はオウムの止まり木として使われる。

石南矮木被用来当做鹦鹉的栖息地。 - 中国語会話例文集

彼らの振りまいたうそには人を惑わすところが大いにある.

他们制造的谎言颇有迷惑性。 - 白水社 中国語辞典

目安ですので合金内容により変わることもあります。

因为是大体基准,因此也有可能根据合金内容而发生变化。 - 中国語会話例文集

警視庁と警察庁の違いがわかりますか?

你知道警视厅和警察厅的区别吗?/你知道东京都警察厅和中央警察厅的区别吗? - 中国語会話例文集

私はジョンとジェーンにどこで会えばよいか分かりません。

我不知道在哪里见约翰和简比较好。 - 中国語会話例文集

お休み中にもかかわらずお返事いただきありがとうございます。

谢谢你休假中还给我回信。 - 中国語会話例文集

湖水は見渡す限りきらきらと光り,まるで曇りのない鏡のようだ.

水面一片银亮,如同明镜。 - 白水社 中国語辞典

私達は兄達と合流して帰りました。

我们和哥哥们汇合之后回去了。 - 中国語会話例文集

私は海外旅行をしたことがありません。

我没有去国外旅行过。 - 中国語会話例文集

私は二度アメリカへ行ったことがあります。

我去过2次美国。 - 中国語会話例文集

私はイタリアでフォカッチャを食べたことがあります。

我在意大利吃过意式薄饼。 - 中国語会話例文集

私はイギリスに3回行ったことがあります。

我去过三次英国。 - 中国語会話例文集

料理に化学調味料を少し加えるとうまい.

菜里搁上点味精好吃。 - 白水社 中国語辞典

私は「何(what)」と「それ(that)」の違いが分かりました。

我搞明白了“什么(what)”和“那个(that)”的区别。 - 中国語会話例文集

また、特徴量Sを「特徴ベクトル」としても構わない。

此外,也可以设特征量 S为“特征向量”。 - 中国語 特許翻訳例文集

イスに過度の重量がかかると壊れます。

给椅子施加过度的重量就会坏掉。 - 中国語会話例文集

その娘さんはもじもじときまり悪そうに私の傍らに腰を下ろした.

那姑娘忸忸怩怩地在我的身旁坐下了。 - 白水社 中国語辞典

なぜパソコンが動かなくなったのかわからなくて本当にあせりました。

不知道为什么电脑不运作了真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

私を取り巻く環境が変化しました。

我所处的环境发生了改变。 - 中国語会話例文集

私たちは山小屋で5時間の仮眠を取ります。

我们在山中小屋里打了5个小时的盹儿。 - 中国語会話例文集

学生の時に学んだ英語をすっかり忘れてしまった。

我完全忘了学生时代学的英语。 - 中国語会話例文集

私達のオフィスは、8月11日から16日まで夏期休暇となります。

我们的办公室从8月11号到16号是夏季休假。 - 中国語会話例文集

私達のオフィスは、8月11日から16日まで夏期休暇となります。

我们办公室从8月11号到16号放暑假。 - 中国語会話例文集

路上で我々は通りかかった多くの車を止めたが,どれも我々を乗せようとはしなかった.

在路上我们拦过好些过路的车子,但都不敢搭载我们。 - 白水社 中国語辞典

おそらくその作業は完了していると思われます。

那个工作被认为可能已经完成了。 - 中国語会話例文集

車はまだ修理し終わっていないのに,(使えるだろうか→)とても使えない.

车没修理好,还用得成吗? - 白水社 中国語辞典

あなたが誰のことを言っていたのか私たちにはいまいちわかりませんでした。

我们还是有点不明白你在说谁。 - 中国語会話例文集

彼はもともと行きたくなかったが,友人たちが無理やりに彼を巻き込むのを断わりきれなかった.

他本不想去,经不住朋友们硬劲拉他。 - 白水社 中国語辞典

忘れ物を取りに家に帰りました。

我回家拿了落下的东西。 - 中国語会話例文集

電話代は高いので、メールでやり取りしましょう。

电话费很贵,所以用邮件联系吧。 - 中国語会話例文集

私に出来る事が何かありますか。

有什么我能做的事情吗。 - 中国語会話例文集

あなたがどんな人か分かりません。

我不知道你是个怎样的人。 - 中国語会話例文集

それに対して回答の仕方が分かりません。

我不知道针对那个要怎么回答。 - 中国語会話例文集

この本当の意味があなたに分かりますか。

你明白这个的真正含义吗? - 中国語会話例文集

自分が何を求めているのか分かりました。

我知道自己在追求什么了。 - 中国語会話例文集

テストの結果は2週間後に分かります。

考试结果将在两周后揭晓。 - 中国語会話例文集

彼女はきまり悪さを感じて,すぐ言葉が出なかった.

她感到很羞涩,一时说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

私は休暇を取りたいのですが,許可してくれますか?

我请假,你准不准? - 白水社 中国語辞典

私は時たましか車を利用しないので車を所有する代わりにカーシェアリングを選んだ。

因为我不怎么用车,所以没买车而是选择了租车服务。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 145 146 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS