例文 |
「リョクカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48367件
今日は母の代わりに私が夕食を作りました。
今天我代替妈妈做了晚饭。 - 中国語会話例文集
今日は母の代わりに私が夕食を作りました。
今天我替妈妈做了晚饭。 - 中国語会話例文集
状況が許す限り働くつもりだ。
我打算在情况允许之内工作。 - 中国語会話例文集
彼は肉料理専門の料理店のコックだ。
他是专营荤食料理饭店的的厨师。 - 中国語会話例文集
当時,彼らは極力日和見主義を売り込んだ.
当时,他们极力兜售机会主义货色。 - 白水社 中国語辞典
病人は至れり尽くせりの看病をしてもらった.
病人得到无微不至的照护。 - 白水社 中国語辞典
折り返し電話頂くことは可能でしょうか?
能给我回个电话吗? - 中国語会話例文集
君はどれくらい目方があるかちょっと量りなさい.
你掂量一下有多重。 - 白水社 中国語辞典
環境・職業による癌にかかるリスク
由环境和职业引起的致癌风险 - 中国語会話例文集
彼は回りくどくひとしきりしゃべったが,結局は要を得なかった.
他含含糊糊地说了半天,也没说清。 - 白水社 中国語辞典
(種子・肥料・灌漑の革命によって食糧自給を可能にする)緑の革命.
绿色革命 - 白水社 中国語辞典
語学力はあまり上達しなかった。
我的语言能力没怎么提高。 - 中国語会話例文集
ご用のない方は会場への出入りをご遠慮ください.
闲人不得进出会场。 - 白水社 中国語辞典
彼は袋を提げて食糧を借りに行った.
他提着口袋借粮去了。 - 白水社 中国語辞典
文章の書き方がよく練れており,言葉が流暢である.
文章写得简炼,语言通暢。 - 白水社 中国語辞典
凶作の地域に国から食糧を供給する.
国家向歉收地区返销粮食。 - 白水社 中国語辞典
我々は互いに競争しよう,誰がより多くよりうまくやるかどうか.
让我们竞赛一下,看谁做得更多、更好。 - 白水社 中国語辞典
私の英語能力は低いため、メールを書くのに時間がかかります。
我英语水平很低,所以写邮件很花时间。 - 中国語会話例文集
語学力はあまり身に付かなかった。
我没有什么语言能力。 - 中国語会話例文集
ここからあなたの家までどのくらい距離がありますか。
从这里到你家有多远的距离? - 中国語会話例文集
3か所のかがり火で着陸地点を示している.
用三堆火指示着着陆点。 - 白水社 中国語辞典
政府はあらん限りを尽くして,調査測量を行なった.
政府组织力量,进行了勘测。 - 白水社 中国語辞典
どの肉料理が美味しいですか?
哪种肉食好吃? - 中国語会話例文集
定食はご飯おかわり自由です。
套餐可以自由添饭。 - 中国語会話例文集
好きな日本食がありますか?
你喜欢的日本料理是什么? - 中国語会話例文集
書類を送る必要はありますか?
有发送资料的必要吗? - 中国語会話例文集
その曲を聴いたことがありますか?
你听过这个曲子吗? - 中国語会話例文集
離職理由は何ですか。
离职原因是什么? - 中国語会話例文集
彼は職場が変わりました。
他换了工作的地方。 - 中国語会話例文集
リクエストの処理はできなかった。
没能处理请求 - 中国語会話例文集
もう夕食は食べ終わりましたか?
你已经吃完晚饭了吗? - 中国語会話例文集
嫌いな日本食はありますか?
有不喜欢的日本菜吗? - 中国語会話例文集
今日は何を作りますか。
我们今天制作什么? - 中国語会話例文集
今からその書類を送ります。
我接下来发送那份文件。 - 中国語会話例文集
直接取りに行ってもいいですか?
可以直接去取吗? - 中国語会話例文集
他に何色がありますか?
他有什么颜色呢? - 中国語会話例文集
今日は朝から曇りです。
今天从早上开始阴天。 - 中国語会話例文集
バスの時刻表はありますか。
有公车的时间表吗? - 中国語会話例文集
お食事はお済みになりましたか。
您吃过饭了吗? - 中国語会話例文集
郵便局はどこにありますか。
邮局在哪里? - 中国語会話例文集
中国では選挙はありますか。
中国也有选举吗? - 中国語会話例文集
冷たい鶏肉の料理ですか。
是冷的鸡肉的料理吗? - 中国語会話例文集
食事をとれる所はありますか?
有可以吃饭的地方吗? - 中国語会話例文集
好きな日本食がありますか?
你有喜欢的日本料理吗? - 中国語会話例文集
あなたの得意料理はなんですか?
你擅长的菜式是什么? - 中国語会話例文集
罪状をすっかり暴露する.
把罪状都抖出来。 - 白水社 中国語辞典
書物はすっかりシミに食われた.
书都被蠹虫打了。 - 白水社 中国語辞典
かなりの内情を把握する.
掌握相当的内情。 - 白水社 中国語辞典
はいとばかりに承諾した.
许下诺言 - 白水社 中国語辞典
開会繰り延べを拒絶する.
拒绝延会 - 白水社 中国語辞典
例文 |