「リョクカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夜色がぼんやりかすんでいる．

夜色朦胧 - 白水社 中国語辞典

処置を完了してください。

请完成处理。 - 中国語会話例文集

彼に協力してあげて下さい。

请协助他。 - 中国語会話例文集

東京入国管理局

东京入国管理局 - 中国語会話例文集

予めご了承ください。

请您事先谅解。 - 中国語会話例文集

予めご了承ください。

请事先知道。 - 中国語会話例文集

彼は育児に協力的だ。

他愿意配合育儿的事情。 - 中国語会話例文集

彼は育児に非協力的だ。

他不愿配合育儿的事情。 - 中国語会話例文集

彼は食糧を蓄えている。

他在储备粮食。 - 中国語会話例文集

（多く地主・商店などの）帳簿係．

管账［的］先生 - 白水社 中国語辞典

（領域間の距離は各領域の中心相互間の距離。）

(各区域之间的距离是各个区域的中心之间的距离。) - 中国語 特許翻訳例文集

履歴書をお送りすればよろしいでしょうか?

把履历书发送给您就行吗？ - 中国語会話例文集

これらの資料は商品と一緒に送りますか？

这些资料会跟商品一起送过去吗？ - 中国語会話例文集

彼女は彼女なりに努力して頑張っている。

她在尽她所能地努力着。 - 中国語会話例文集

夕食会場へは2階から階段をご利用ください。

晚餐会场请从二楼楼梯上楼。 - 中国語会話例文集

彼女の代わりに書類をお送りします。

我替她发送了文件。 - 中国語会話例文集

確認しましたが、状況に変わりありません。

确认了，但情况没有改变。 - 中国語会話例文集

彼女ははっきりとした口調で語り始めました。

她用清晰的语调开始说了。 - 中国語会話例文集

化学肥料をやりすぎて，花が肥料に負けて枯れた．

化肥施多了，花儿被烧死了。 - 白水社 中国語辞典

そして、電力管理装置11は、各機器から消費電力量等の情報を収集する。

然后，电力管理装置 11从每个设备收集关于电力消耗量等的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、電力管理装置11は、各機器から消費電力量等の情報を収集する。

随后，电力管理设备 11从每个机器收集与电力消耗量等有关的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

住宅交換斡旋所（住宅管理局に所属する機構）．

换房站 - 白水社 中国語辞典

たまにしか料理を作らないので分かりません。

因为我很少做饭所以不知道。 - 中国語会話例文集

幾皿かの料理はすっかり空になった．

好几盘儿菜都净了。 - 白水社 中国語辞典

これから一緒にがんばって、お互いうまくなりましょう。

今后我们一起努力，共同进步吧。 - 中国語会話例文集

今日は、ちょっと音が聞き取りにくかったです。

今天有点听不清楚声音。 - 中国語会話例文集

私があなたに夕食を作りましょうか？

我给你做晚饭吧？ - 中国語会話例文集

彼女の代わりに貸借対照表を送る。

代替她发送资产负债表。 - 中国語会話例文集

鴨緑江は中国・朝鮮両国の境界である．

鸭绿江是中朝两国的边界。 - 白水社 中国語辞典

消極性を積極性に変え，不利を有利に変える．

化消极为积极，化不利为有利。 - 白水社 中国語辞典

彼女は確かに緑色の服を着ていた。

她的确穿着绿色的衣服。 - 中国語会話例文集

攻撃力が高い。

攻击力高。 - 中国語会話例文集

資料を確認する。

确认资料。 - 中国語会話例文集

適応能力が高い。

适应能力高。 - 中国語会話例文集

旅行を計画する。

计划旅游。 - 中国語会話例文集

尽力に感謝します。

全力感谢。 - 中国語会話例文集

彼は行動力がない。

他缺乏行动力。 - 中国語会話例文集

登録を完了しました。

我登陆完了。 - 中国語会話例文集

彼は視力がよい。

他视力很好。 - 中国語会話例文集

彼は目力が強い。

他眼力强。 - 中国語会話例文集

視力が低下する。

视力低下。 - 中国語会話例文集

視力の検査結果

视力检查结果 - 中国語会話例文集

とても無力に感じます。

感觉很无力。 - 中国語会話例文集

彼の両脚の機能

他双脚的机能 - 中国語会話例文集

体力の限界

谁的体力的极限 - 中国語会話例文集

彼は創造力がある。

他有创造力。 - 中国語会話例文集

あなたは努力家ですね。

你真努力。 - 中国語会話例文集

視力が低下する。

视力会下降。 - 中国語会話例文集

認証方法の確立

识别方法的确定。 - 中国語会話例文集

独立開業した。

我自己创业了。 - 中国語会話例文集