意味 | 例文 |
「一个」を含む例文一覧
該当件数 : 13585件
分量不够,再找补一个。
目方が不足であれば,もう1つ足す. - 白水社 中国語辞典
他是机关里的一个小职员。
彼は役所の平職員である. - 白水社 中国語辞典
他是一个很直率的人。
彼はとても率直な人だ. - 白水社 中国語辞典
教室里只他一个人。
教室には彼1人しかいない. - 白水社 中国語辞典
墙上挂着一个钟。
壁に時計が掛けてある. - 白水社 中国語辞典
三个臭皮匠合成一个诸葛亮。
三人寄れば文殊の知恵. - 白水社 中国語辞典
一个新的转折时期来到了。
新たな転換期が訪れている. - 白水社 中国語辞典
他这次装成了一个姑娘。
今回彼は1人の娘に扮した. - 白水社 中国語辞典
用机器装只需装一个小时。
機械だと積むのに1時間で済む. - 白水社 中国語辞典
在木头上锥了一个洞眼。
木にきりで穴を開けた. - 白水社 中国語辞典
总计一个月的支出
1か月の支出を総計する. - 白水社 中国語辞典
你白白放走了一个机会。
君はむざむざチャンスを逸した. - 白水社 中国語辞典
我们俩在一个组。
私たち2人は同じグループにいる. - 白水社 中国語辞典
钻了一个洞
(ドリルなどで)穴を1つ開けた. - 白水社 中国語辞典
我挨了他一个嘴巴。
私は彼に横っ面を張られた. - 白水社 中国語辞典
枣子醉了一个月。
ナツメは1か月酒漬けした. - 白水社 中国語辞典
我昨夜做了一个恶梦。
私は昨夜悪い夢を見た. - 白水社 中国語辞典
等了一个小时才坐上去了。
1時間待ってやっと乗り込んだ. - 白水社 中国語辞典
我坐等了一个小时。
私は1時間じっと待っていた. - 白水社 中国語辞典
昨晚我做了一个奇怪的梦。
昨夜私は不思議な夢を見た. - 白水社 中国語辞典
如果一个 PLP被在一个 RF信道上发射,则 NUM_RF等于 1。
1つのRFチャネルを介して1つのPLPを送信する場合、NUM_RFは1である。 - 中国語 特許翻訳例文集
此时,可以将一个导频信号分配给一个 RE。
このとき、一つのパイロット信号は一つのREに割り当てられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
一个用户的 PHICH被映射到 I信道或 Q信道的其中一个。
1ユーザのPHICHはI又はQチャネルの一方にマッピングされる。 - 中国語 特許翻訳例文集
BS在小区内是可移动的,并可从一个小区移动到另一个。
基地局BSは、セル内で移動可能であり、各々にセルを形成する。 - 中国語 特許翻訳例文集
NS个独立信道中的每一个对应一个维度。
NS個の独立チャネルのおのおのは、次元(dimension)に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集
number_of_PlayItems是一个 16比特的字段,指示一个 PlayList内 PlayItem的数目。
number_of_PlayItemsは、PlayListの中にあるPlayItemの数を示す16ビットのフィールドである。 - 中国語 特許翻訳例文集
number_of_SubPaths是一个16比特的字段,指示一个PlayList内辅路径的数目。
number_of_SubPathsは、PlayListの中にあるSub Pathの数を示す16ビットのフィールドである。 - 中国語 特許翻訳例文集
number_of_SubPaths是一个 16比特的字段,指示一个 PlayList内的辅路径的数目。
number_of_SubPathsは、PlayListの中にあるSub Pathの数を示す16ビットのフィールドである。 - 中国語 特許翻訳例文集
“n”个不同源连接中的每一个都与一个 SA相关联。
各々の「n」異なるソース接続は、一つのSAと関連される。 - 中国語 特許翻訳例文集
“n”个不同源连接中的每一个都与一个 SA相关联。
「n」個の異なるソース接続は、各々一つのSAと関連される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一个示例中,系统 1000包括一个或多个基站 1002。
一例では、システム1000は、基地局すなわち基地局1002を含んでいる。 - 中国語 特許翻訳例文集
上文已描述的内容包括一个或一个以上方面的实例。
上述されたものは、1つまたは複数の態様の実施例を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一个方面,VHT信道可由一个 20MHz信道构成。
一態様においては、VHTチャネルは、1つの20MHzチャネルから成ることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
BS 102可与一个或一个以上 AT(例如 AT 116、122)通信。
BS102は、例えば、AT116、122のような1または複数のATと通信しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
上文已描述的内容包括一个或一个以上实施例的实例。
以上の説明は、1つまたは複数の実施形態の例を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
一个物理信道占据 TDMA帧中的一个时隙。
物理チャネルは、TDMAフレーム内の1つのタイムスロットを占有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
一个单一频率的信号称为一个“音调”。
1つの純粋な周波数の信号は、“トーン(tone)”と呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
NS个独立信道中的每一个都对应于一个维度。
NS個の独立チャネルの各々は1つの次元に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集
上文已描述的内容包含一个或一个以上方面的实例。
上記で説明した事柄は、1つまたは複数の態様の例を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果一个人修车要花一个小时的话,
もし一人で車を修理するのに1時間かかるとしたら、 - 中国語会話例文集
她在旅行途中从一个小魔术师那得到了一个面具。
彼女は小さなマジシャンから旅行中に仮面をもらった。 - 中国語会話例文集
一个人发送数据,另一个人做它的解释。
一人がデータを送り、もう一人がその解釈をする。 - 中国語会話例文集
我不能对所有的要素一个一个进行说明。
私は全ての要素を一つ一つは説明出来ません。 - 中国語会話例文集
她有一个优秀的哥哥和一个管不了的弟弟。
彼女には優秀な兄と手に負えない弟がいた。 - 中国語会話例文集
一个是澳大利亚人,另一个是巴基斯坦人。
一人はオーストラリア人で、もう一人はパキスタン人です。 - 中国語会話例文集
记住一个新单词,就忘记一个旧单词。
一つ新しい単語を覚えたら、一つ古い単語を忘れる。 - 中国語会話例文集
我觉得如果一个人一个人问候的话是做不完的。
一人一人に挨拶をしたらきりがないと思いますが。 - 中国語会話例文集
利用高速公路要花一个小时到一个半小时的时间。
高速道路を利用して1時間から1時間半かかります。 - 中国語会話例文集
他接了一个杂技般的传球,然后做了一个逆转乾坤的着陆。
彼は軽業的にパスを受け取り、逆転のタッチダウンを決めた。 - 中国語会話例文集
技术革新小组攻下了一个又一个难关。
技術改良チームは次々と難関を攻め落とした. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |