意味 | 例文 |
「一个」を含む例文一覧
該当件数 : 13585件
我进城的时候,趁便看望了一个朋友。
私は町に出た時,ついでに友人を訪問した. - 白水社 中国語辞典
一个新兴的城市呈现在我们的面前。
1つの新興の都市が私たちの目の前に現われた. - 白水社 中国語辞典
草原中间有一个湖,湖水澄清。
草原に湖があり,湖水は澄んでいる. - 白水社 中国語辞典
部队攻进城里,吃掉一个旅。
部隊は市内に攻め込み,1個旅団をやっつけた. - 白水社 中国語辞典
路边坐着一个孩子,赤条条的。
道端に1人の子供が座っており,素っ裸である. - 白水社 中国語辞典
洪水把大坝冲了一个洞。
洪水が堤防を洗い流し穴を開けた. - 白水社 中国語辞典
我慢慢地看出来一个人影在移动。
私は人影が動いているのが徐々にわかった. - 白水社 中国語辞典
从屋里跑出去一个人。
部屋から人が1人駆け出して行った. - 白水社 中国語辞典
他出生在一个工人家庭。
彼は労働者の家庭に生まれた. - 白水社 中国語辞典
我们正处在一个伟大的历史时代。
私たちは偉大な歴史の時代に生きている. - 白水社 中国語辞典
刺的一声,他滑了一个跟头。
ツーと音を立てて,彼は滑って転んだ. - 白水社 中国語辞典
那个流氓用匕首刺了一个人。
あのごろつきがあいくちで人をぶすりと刺した. - 白水社 中国語辞典
从前有一个老人,名叫愚公。
昔愚公という名の老人がいた. - 白水社 中国語辞典
把眉头子攒成一个疙瘩。
(眉を寄せて一塊にする→)顔をしかめる. - 白水社 中国語辞典
我心里存有一个希望。
私は心に1つ希望を持っている. - 白水社 中国語辞典
搭配各种罐头装一个箱子。
いろいろな缶詰を箱に詰め合わせる. - 白水社 中国語辞典
河上游打了一个大坝。
川の上流に1つ大きなダムを作った. - 白水社 中国語辞典
我一个大也不给你。
私はびた一文もお前にやらない. - 白水社 中国語辞典
她只讲一个大概的轮廓。
彼女はただ大ざっぱな輪郭を話したにすぎない. - 白水社 中国語辞典
不能因为我一个人带累大家。
私一人のために皆を巻き添えにすることはできない. - 白水社 中国語辞典
单他一个人就取得了三项冠军。
彼は一人だけ選手権を3つ取った. - 白水社 中国語辞典
一个十世单传的婴儿
10代にわたって一人っ子で家系が続く家の赤ん坊. - 白水社 中国語辞典
我家住了一个单元。
私は集合住宅内の1戸に住んでいる. - 白水社 中国語辞典
他在北京只耽搁了一个星期。
彼は北京に1週間しか滞在しなかった. - 白水社 中国語辞典
但凡见过他的人,没有一个不说他好。
彼に会った人で,彼がよいと言わない人はない. - 白水社 中国語辞典
他干活一个人当两个人。
彼は1人で2人分の仕事をする. - 白水社 中国語辞典
上当铺当了一个表。
質屋に行って時計を1つ質に入れた. - 白水社 中国語辞典
这句话道出每一个战士的心情。
この言葉は兵士一人一人の気持ちを表わしている. - 白水社 中国語辞典
这条街走到头就有一个邮局。
この通りを突き当たると郵便局がある. - 白水社 中国語辞典
这一个问题,我倒没注意。
この問題については,私は注意しなかった. - 白水社 中国語辞典
这件衣服得一个星期才能得。
この服は1週間かかってようやく出来上がる. - 白水社 中国語辞典
干活他一个能抵我们两个。
仕事なら彼1人で私たち2人に匹敵する. - 白水社 中国語辞典
我没有弟兄,只有一个妹妹。
私は兄弟がなく,妹1人だけだ. - 白水社 中国語辞典
我国第一个人造卫星发射成功。
わが国の最初の人工衛星の打ち上げに成功した. - 白水社 中国語辞典
他随手递给我一个苹果。
彼はさりげなく私にリンゴを1つ手渡してくれた. - 白水社 中国語辞典
两道眉毛中间点着一个红点儿。
2つの眉の中間に赤い点が打ってある. - 白水社 中国語辞典
垫上一个鞋垫,鞋就不大了。
靴の敷皮を1つ敷くと,靴はぶかぶかしなくなった. - 白水社 中国語辞典
我们攻克了一个碉堡。
我々はトーチカを1つ攻め落とした. - 白水社 中国語辞典
你跟他掉一个过儿,就看得见。
君は彼と場所を替えると,見えるようになる. - 白水社 中国語辞典
腿上让蚊子叮了一个大包。
足を蚊に刺されて大きな腫れになった. - 白水社 中国語辞典
我们应该定一个规矩。
我々は規則を1つ決めねばならない. - 白水社 中国語辞典
把这些白纸订成一个本子。
これらの白い紙をとじ合わせてノートを作る. - 白水社 中国語辞典
他斗大的字也不认识一个。
彼は[一斗升ほど]大きな字さえ知らない. - 白水社 中国語辞典
我们斗了一个坏地主。
私たちは1人の悪地主をつるし上げた. - 白水社 中国語辞典
你一个人在嘟囔什么呀?
君は何を独りでぶつぶつ言っているのだ? - 白水社 中国語辞典
他独住一个小院。
彼は独りで小さな庭つきの家に住んでいる. - 白水社 中国語辞典
人家都去了,就短你一个人了。
皆は行った,ただ君1人欠けている. - 白水社 中国語辞典
一个家伙同革命群众唱对台戏。
1人のやつが革命大衆の向こうを張る. - 白水社 中国語辞典
这么多[的]书我一个人拿不了。
こんなにたくさんの本を私1人では持てない. - 白水社 中国語辞典
多一个人就多一分力量。
1人分増えるとそれだけ力が増す. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |