| 意味 | 例文 |
「一个」を含む例文一覧
該当件数 : 13585件
邀请所有的朋友，来一个通夜狂欢。
すべての友人を招き，夜通しはしゃごう． - 白水社 中国語辞典
一个形迹可疑的人向屋内窥视。
挙動不審の者が部屋の中をのぞいている． - 白水社 中国語辞典
他把这些东西捆了一个包袱。
彼はそれらの品物をくくって1包みにした． - 白水社 中国語辞典
我手上拉了［一］个口子。
私は手に切り傷を1つ作ってしまった． - 白水社 中国語辞典
前面来了一个人。
前から（予想しなかった不定の）誰かがやって来た． - 白水社 中国語辞典
你能不能来一个人帮忙？
君，1人よこして手伝ってもらえますか？ - 白水社 中国語辞典
我给他来了一个满不在乎。
私は彼にどこ吹く風かという態度を示した． - 白水社 中国語辞典
一个人在街上来回地走。
1人の人が通りを行ったり来たりしながら歩いている． - 白水社 中国語辞典
这个坏蛋被一个大汉拦腰抱住。
この悪者は大男に腰のあたりに抱きつかれた． - 白水社 中国語辞典
他懒散地站起来打了一个呵欠。
彼は物憂げに立ち上がってあくびを1つした． - 白水社 中国語辞典
从汤里捞出来一个大海米。
スープの中から干しエビの大きな身をすくい出した． - 白水社 中国語辞典
有一个老汉给我们带路。
1人のお年寄りが我々の道案内をしてくれた． - 白水社 中国語辞典
村东新盖了一个工厂。
村の東に新しい工場が建った． - 白水社 中国語辞典
我们找了一个旅馆住了一夜。
私たちは旅館を捜して一晩泊まった． - 白水社 中国語辞典
自行车丢了一个多月了。
自転車はなくなってから1か月余りになる． - 白水社 中国語辞典
手指被线勒了一个口子。
指が糸に締めつけられ傷口ができた． - 白水社 中国語辞典
每月累计一个月的支出。
毎月1か月の支出を総計する． - 白水社 中国語辞典
抓住一个棱缝，就反映了群众意见。
機会を捕らえて，大衆の意見を伝えた． - 白水社 中国語辞典
你立刻就去，给他一个冷不防。
今すぐ行って，彼に不意打ちを食わせろ． - 白水社 中国語辞典
经常一个人呆在那儿愣神儿。
しょっちゅう一人であそこでぼけっとしている． - 白水社 中国語辞典
有一个浸种育秧的老里手。
浸種育苗の達人が1人いる． - 白水社 中国語辞典
理了一个多小时，还没理完。
1時間余り整理したが，まだ片づかない． - 白水社 中国語辞典
他们要立一个学校。
彼らは学校を1つ建てたがっている． - 白水社 中国語辞典
给每个人都立上一个档案。
それぞれの人に人事記録を作る． - 白水社 中国語辞典
他又举了一个例子来说明。
彼はまた1つ例を挙げて説明した． - 白水社 中国語辞典
朋友们都经过了一个艰难的生活历程。
友達は皆苦難に満ちた生活の道程を経て来た． - 白水社 中国語辞典
这是一个良好的开端。
これはなかなかよい第一歩である． - 白水社 中国語辞典
他一个踉跄，便摔倒在地。
彼はよろよろしたかと思うと，地面にひっくり返った． - 白水社 中国語辞典
这么多煤一个冬天烧不了。
こんなにたくさんの石炭をひと冬では使いきれない． - 白水社 中国語辞典
这件事我一个人决定不了。
この件は私の一存では決めかねる． - 白水社 中国語辞典
只了解一个大概，不了解细节。
概略だけつかんでいるが，詳細は知らない． - 白水社 中国語辞典
枪，撂在院子里一个角落。
小銃が，中庭の隅に拾ててある． - 白水社 中国語辞典
忽然有人把我推了一个趔趄。
突然誰かが私を押したのでよろめいた． - 白水社 中国語辞典
这是一个吝啬的商人的故事。
これはけち臭い商人の物語である． - 白水社 中国語辞典
地震后，她领了一个孤儿在家抚养。
地震後，彼女はみなしごを引き取って家で育てた． - 白水社 中国語辞典
领口上别着一个宝石别针。
襟元に宝石のブローチを留めている． - 白水社 中国語辞典
乡间流动着一个马车商店。
田舎は馬車商店が移動している． - 白水社 中国語辞典
他不在家，只好给他留一个字条。
彼は留守だから，メモを残していくしか仕方がない． - 白水社 中国語辞典
送去两个梨，他一个也不留。
ナシを2つ持って行ったが，彼は1つも受け取らない． - 白水社 中国語辞典
一个妈妈搂着两个孩子。
母親が1人で2人の子供を抱いている． - 白水社 中国語辞典
他在路上遇到一个好旅伴。
彼は旅の途中で1人のいい道連れに出会った． - 白水社 中国語辞典
一个影子在我的面前掠过。
1つの影が私の目の前をさっとかすめて行った． - 白水社 中国語辞典
抡圆给他一个嘴巴。
力いっぱい彼にびんたを食らわせた． - 白水社 中国語辞典
在讨论会上提出一个新论点。
討論会で新しい論点を持ち出す． - 白水社 中国語辞典
她头上络着一个发网。
彼女は頭にヘアネットをかぶっている． - 白水社 中国語辞典
一骗腿儿由自行车上跳下一个人来了。
自転車から1人の人がさっと跳び降りて来た． - 白水社 中国語辞典
这些货一个月也卖不了。
これらの品は1か月かけてもさばききれない． - 白水社 中国語辞典
他是一个无耻的卖身的暗探。
彼は権力者に身を任せた恥知らずな密偵である． - 白水社 中国語辞典
这个剧演了一个月，场场满座。
この芝居は1か月上演したが，いつも満員だった． - 白水社 中国語辞典
墙头冒出一个人头来。
塀の上から人の頭がにゅっと現われた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
