意味 | 例文 |
「一个」を含む例文一覧
該当件数 : 13585件
张家使唤着一个保姆。
張さんの家はお手伝いさんを1人使っている. - 白水社 中国語辞典
经过一个月的试工,已被正式录用。
1か月試験的に雇われて,既に正式に採用された. - 白水社 中国語辞典
图所示的就是其中的一个。
図21の示しているものはその中の1つである. - 白水社 中国語辞典
他示意地向警备队长投了一个眼色。
彼はそれとなく警備隊長に目配せした. - 白水社 中国語辞典
我们[是]两个男孩儿一个女孩儿。
私たちには男の子が2人,女の子が1人いる. - 白水社 中国語辞典
我军收编伪军一个连。
わが軍は傀儡軍の1個中隊を収容再編成した. - 白水社 中国語辞典
这一场战斗一下收拾了敌人一个团。
この戦闘で一度に敵1個連隊を片づけた. - 白水社 中国語辞典
留下一个连守备这个海岛。
1個中隊を残してこの島を守備させた. - 白水社 中国語辞典
没有正式图章,就请捺(摁)一个手印吧。
印鑑がなければ拇印を押してください. - 白水社 中国語辞典
我想过一个有意义的暑假。
私は有意義な夏休みを過ごしたい. - 白水社 中国語辞典
我们树立了一个光辉的榜样。
我々は輝かしい手本を打ち立てた. - 白水社 中国語辞典
头上摔了一个大包。
すてんと転んで頭に大きなこぶを作った. - 白水社 中国語辞典
一个小孩儿从床上摔在地上。
子供がベッドから床に転げ落ちた. - 白水社 中国語辞典
甩掉了一个大包袱!
大きなお荷物をすっかりほうり出した! - 白水社 中国語辞典
小王甩开小张,第一个跑到终点。
王君は張君を振り切って,1着でゴールインした. - 白水社 中国語辞典
他把思虑很久的一个问题提出来。
彼は長い間熟慮していた問題を持ち出した. - 白水社 中国語辞典
他丝丝拉拉闹了一个多月的病。
彼は1か月あまりだらだらと病気をしていた. - 白水社 中国語辞典
我被一个特务死死地盯上。
私は1人の密偵にじーっと見張られていた. - 白水社 中国語辞典
四周围没有一个熟人。
周りには1人の顔なじみもいない. - 白水社 中国語辞典
到车站送别一个朋友。
駅へ行って1人の友人を見送った. - 白水社 中国語辞典
他塑造了一个显示美和力的巨像。
彼は美と力を示す巨像を作った. - 白水社 中国語辞典
一个仓库管理员贪污了十万元。
一人の倉庫係が10万元を着服した. - 白水社 中国語辞典
他仪表堂堂,好一个男子汉。
彼は風采が立派で,すばらしい男だ. - 白水社 中国語辞典
开水把手烫了一个大泡。
湯で手にやけどし大きな水ぶくれができた. - 白水社 中国語辞典
沙发上套上了一个新沙发套儿。
ソファーに新しいカバーをかぶせた. - 白水社 中国語辞典
把开会时间往前提一个小时。
会議の時間を1時間繰り上げる. - 白水社 中国語辞典
我们提前一个月完成了任务。
我々は1か月繰り上げて仕事を完成した. - 白水社 中国語辞典
他是一个不懂得体贴自己妻子的人。
彼は自分の妻に優しくすることを知らない男だ. - 白水社 中国語辞典
他们一个个铁着脸,握着拳。
彼らは誰もが顔をこわばらせ,こぶしを握り締めていた. - 白水社 中国語辞典
昨天我听到一个可怕的消息。
昨日私は恐ろしい知らせを耳にした. - 白水社 中国語辞典
我有一个同学在北京工作。
私には北京で仕事をしている同窓がいる. - 白水社 中国語辞典
这个团是一个组织纪律性很强的集体。
この団体は組織規律の厳格な集団である. - 白水社 中国語辞典
他们要推行一个新计划。
彼らは新しい計画を推し進めようとしている. - 白水社 中国語辞典
他砣了一个玉烟袋嘴儿。
彼は玉のきせるの吸い口を細工した. - 白水社 中国語辞典
我们想一个妥当的办法。
我々は穏当な方法を考える. - 白水社 中国語辞典
公安局挖出了一个盗窃集团。
警察署は窃盗集団を挙げた. - 白水社 中国語辞典
他娶了一个外路的姑娘。
彼はよその土地の娘を嫁にもらった. - 白水社 中国語辞典
我刚才接到了一个外线电话。
先ほど外線から電話がかかって来ました. - 白水社 中国語辞典
这真是一个完满的结局。
これは本当に申し分がない結末である. - 白水社 中国語辞典
看上去她完完全全是一个大人。
見たところ彼女は全く1人の大人である. - 白水社 中国語辞典
这么大的事,我一个人儿玩儿不转。
こんな重大な事は,私1人では手に余る. - 白水社 中国語辞典
你是一个顽强的女人。
君は非常に意志の強い女性だ. - 白水社 中国語辞典
一个匪徒威吓地说…。
1人の強盗がすごみをきかせて…と言った. - 白水社 中国語辞典
举办为期一个月的摄影展览
開催期間を1か月とする写真展を催す. - 白水社 中国語辞典
我们围剿敌人一个师。
我々は敵1個師団を包囲討伐した. - 白水社 中国語辞典
大家都回去了,惟独他一个人留下来。
皆は帰ったが,彼1人だけ残った. - 白水社 中国語辞典
靠母亲一个人的工资维持生活。
母親1人の給料で生活を支える. - 白水社 中国語辞典
他是一个道貌岸然的伪君子。
彼は君子面をして収まり返っているえせ君子である. - 白水社 中国語辞典
土匪畏缩在一个山洞里。
土匪は洞窟の中にすくみ上がっている. - 白水社 中国語辞典
来了一个年轻人,样子挺文墨的。
若い人がやって来たが,物腰はとても礼儀正しい. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |