| 意味 | 例文 |
「一个」を含む例文一覧
該当件数 : 13585件
一点人数，发现多出一个人来。
人数を点呼すると，1人多くなっていることがわかった． - 白水社 中国語辞典
这件行李没多重，我一个人拿得了。
この荷物は大して重くない，私1人で持てるよ． - 白水社 中国語辞典
我军夺了一个山包。
わが軍は1つの小さな丘を奪取した． - 白水社 中国語辞典
我一个人夺不下暴徒手里的刀子。
私1人では暴徒の手のナイフを奪うことができない． - 白水社 中国語辞典
桌子底下躲着一个人。
テーブルの下に誰かが隠れている． - 白水社 中国語辞典
一个姑娘居然跷起了二郎腿。
娘ともあろうものがなんと腰掛けて足を組んだ． - 白水社 中国語辞典
小孙，一个人发什么愣？
孫君，1人で何をぽかんとしているんだ． - 白水社 中国語辞典
因犯规，罚了一个球。
反則したので，ペナルティーキック・スローを課された． - 白水社 中国語辞典
他翻了一个身，又睡着了。
彼は1度寝返りを打ってから，また寝入った． - 白水社 中国語辞典
嘴边上沾着一个饭粒。
口元にご飯粒が1つくっついている． - 白水社 中国語辞典
他换了一个方向，背对着窗口。
彼は体の向きを変えて，背を窓口に向けていた． - 白水社 中国語辞典
学校的科技小组仿造了一个机器人。
学校の科学技術クラブはロボットを複製した． - 白水社 中国語辞典
经过教育，放了一个俘虏。
教育をしてから，捕虜を1人釈放した． - 白水社 中国語辞典
决不放过每一个细节。
細部はどれ一つとして決して見逃がさない． - 白水社 中国語辞典
小路的尽头，有一个僻静的山村。
小道の果てる所に，ひっそりとした山村がある． - 白水社 中国語辞典
领导分了他一个合适的工作。
指導者は彼に適当な仕事を割り当てた． - 白水社 中国語辞典
大家给这个人奉送一个诨号。
皆はその人にあだ名を献上した． - 白水社 中国語辞典
那是一个否定判断。それは否定的な判断である．否定的目光
否定的なまなざし． - 白水社 中国語辞典
我国是一个幅员广大的国家。
わが国は領土の広大な国家である． - 白水社 中国語辞典
她抚育着一个孤儿。
彼女は1人の孤児を養育している． - 白水社 中国語辞典
一个月以后到医院复查。
1か月後，病院に行って再検査をしてもらう． - 白水社 中国語辞典
这个商店附设了一个早晚服务部。
この商店は早朝夜間サービス部を付設した． - 白水社 中国語辞典
世界观的改变需要一个很长的时间。
世界観を変えるには長い時間を必要とする． - 白水社 中国語辞典
最后，他概括了一个公式。
最後に，彼は一つの公式にまとめた． - 白水社 中国語辞典
他把大家的意见作了一个简单的概括。
彼は皆の意見を簡単な総括にまとめた． - 白水社 中国語辞典
赶调了一个团到灾害区去。
1個連隊を大急ぎで災害地区に移動させた． - 白水社 中国語辞典
揭开了一个历史的新篇章。
歴史の新しいページを開いた． - 白水社 中国語辞典
这是一个高度文明的社会。
これは高度に文明的な社会である． - 白水社 中国語辞典
一个声音高亢地响了起来。
1つの声が高らかに響き渡った． - 白水社 中国語辞典
他们最近搞出来一个新方案。
彼らは最近1つの新しいプランを作り出した． - 白水社 中国語辞典
我告诉你一个好消息。
私は君にいいニュースを1つ教えよう． - 白水社 中国語辞典
这东西太重，我一个人搁不下。
これはとても重いので，私一人では下に下ろせない． - 白水社 中国語辞典
东西不多，一个皮包能搁下。
品物は多くないので，1つのかばんに入れられる． - 白水社 中国語辞典
一个跟头栽了下来。
ドスンともんどりうってひっくり返った． - 白水社 中国語辞典
一个不留神滑倒了。
ちょっと注意を怠ったすきにステンと転んだ． - 白水社 中国語辞典
他跟了一个作官儿的。
彼はある役人の従僕になった． - 白水社 中国語辞典
敌人跟踪他已经有一个星期了。
敵が彼を追跡して既に1週間たった． - 白水社 中国語辞典
一个工时
労働者1人が1時間働く労働量． - 白水社 中国語辞典
中小学生公用一个体育馆。
小中学生が1つの体育館を共用する． - 白水社 中国語辞典
双方共处于一个统一体中。
双方が1つの統一体の中に共存している． - 白水社 中国語辞典
我们俩在同一个单位共事。
我々2人は同じ職場で仕事を共にする． - 白水社 中国語辞典
他勾上了一个小姑娘。
彼は小娘を引っかけた，彼は小娘に手を出した． - 白水社 中国語辞典
长了一个鹰鼻子，勾勾。
ワシ鼻がついており，鉤形になっている． - 白水社 中国語辞典
他勾画了一个人体的轮廓。
彼は人体の輪郭を1つ描いた． - 白水社 中国語辞典
这里只举一个例子就够了。
ここではただ例を1つ挙げるだけでもう十分だ． - 白水社 中国語辞典
他一个人住在山里，太孤寂了。
彼は1人山中に住んでいて，とても孤独である． - 白水社 中国語辞典
他一个人住在山里，却不感到孤寂。
彼は1人山中に住んでいるが，寂しさは感じない． - 白水社 中国語辞典
这对于我是一个巨大鼓舞。
これは私にとっては1つの大きな励ましである． - 白水社 中国語辞典
你一个人顾得了这些吗？
君1人でこれらに（構いきれようか？→）構いきれない． - 白水社 中国語辞典
我拐进一个小村里去了。
私は角を曲がって小さな村の中に入って行った． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
