「一切」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们的爱能跨越一切障碍。

私達の愛はどんな障害も乗り越える。 - 中国語会話例文集

完全感觉不到人的气息的寂静的森林中。

人の気配を一切感じさせない静かな森の中 - 中国語会話例文集

我会不惜一切努力去实现梦想。

夢を叶えるための努力は惜しまない。 - 中国語会話例文集

我希望一切都能进展顺利。

全てが上手くいくことを願っています。 - 中国語会話例文集

祈祷一切顺利。

すべて上手くいくようにお祈りしています。 - 中国語会話例文集

我这周一点电视都没看。

私はこの一週間テレビを一切見なかった。 - 中国語会話例文集

知道那里一切顺利。

そちらではすべて順調なことと存じています。 - 中国語会話例文集

一切都会顺利的进行的吧。

全てはきっとうまくいくでしょう。 - 中国語会話例文集

希望一切顺利。

全てがうまくいっていることを願います。 - 中国語会話例文集

我们对你们没有任何的抱怨。

我々はあなた方への苦情は一切ない。 - 中国語会話例文集

一切东西并不是如你所见。

あなたが見るものがその通りとは限りません。 - 中国語会話例文集

祝你今年一切顺利。

あなたにとっていい一年になりますように。 - 中国語会話例文集

关于那个我一概不负责。

私はそれに関して一切の責任を負いません。 - 中国語会話例文集

多亏了你的手续，一切很顺利。

あなたの手続きのおかげで上手く行きました。 - 中国語会話例文集

我希望那个音乐会能一切顺利。

そのコンサートが上手くいって欲しいと思っています。 - 中国語会話例文集

我祈祷那个会议能一切顺利。

そのミーティングが上手く行く事をお祈りしています。 - 中国語会話例文集

我不会说任何惹怒他的话。

彼を怒らせるようなことは一切言わない。 - 中国語会話例文集

我感谢一切邂逅和所有的人。

あらゆる出会いと全ての人に感謝します。 - 中国語会話例文集

不能说一切顺利，但精神不错。

順調とは言えないが、元気です。 - 中国語会話例文集

关于这个，电视完全没有报导。

これについてはテレビでは一切報道されていない。 - 中国語会話例文集

事故中没有发生包括颈部外伤综合征的任何伤害。

むち打ち含め事故で怪我は一切なかったです。 - 中国語会話例文集

本公司没有进行任何兜售。

弊社はキャッチセールスを一切行いません。 - 中国語会話例文集

要是一切都能顺利进行的话就好了。

すべて順調に行っていればいいのですが。 - 中国語会話例文集

现在完全没有那样的事。

今はそういう事は一切無いです。 - 中国語会話例文集

她看起来享受着人生中的一切。

彼女は人生の全てを楽しんでいるように見える。 - 中国語会話例文集

为了会员不惜一切地努力。

会員の為に努力を惜しまないこと。 - 中国語会話例文集

她用小叉子叉起一块蛋糕。

彼女は小さいフォークでケーキを一切れ刺した． - 白水社 中国語辞典

一切问题，由我承担。

あらゆる問題は，私が責任を持つ． - 白水社 中国語辞典

一切应当从实际出发。

すべては実際から出発しなければならない． - 白水社 中国語辞典

这类图书概不出借。

その種の図書は一切貸し出さない． - 白水社 中国語辞典

一切事项由常委会处决。

すべての事項は常任委員会が処理する． - 白水社 中国語辞典

他听不得半点儿不同意见。

彼は異なる意見が一切耳に入らない． - 白水社 中国語辞典

同一切不正确的思想和行为作斗争。

すべての正しくない思想や行為と闘争をする． - 白水社 中国語辞典

农会在乡村独裁一切。

農民協会がすべてを独裁している． - 白水社 中国語辞典

国家的一切由皇帝独裁。

国じゅうのすべての事柄を皇帝が独裁している． - 白水社 中国語辞典

断绝一切车辆、行人的来往。

すべての車両や通行人の行き来を止める． - 白水社 中国語辞典

不要把群众和一切干部对立起来。

大衆をすべての幹部と対立させるな． - 白水社 中国語辞典

你放心，一切都安排好了。

ご安心ください，すべて手抜かりなく手配してあります． - 白水社 中国語辞典

这就是一切罪恶的根源。

これこそあらゆる罪悪の根源だ． - 白水社 中国語辞典

他说话一点儿也不顾忌。

彼は話をすると（一切気兼ねしない→）言いたいほうだいだ． - 白水社 中国語辞典

怀疑一切((成語))

（多く文化大革命中に用い）あらゆるものに疑いを抱く． - 白水社 中国語辞典

把一切希望寄托在您的身上。

すべての望みをあなたの御身に託します． - 白水社 中国語辞典

阶级分析

階級的立場から一切の事物・人間を分析すること． - 白水社 中国語辞典

必须节约地使用一切资源。

あらゆる資源を節約して使う必要がある． - 白水社 中国語辞典

山洪一来，卷走了一切。

山津波がやって来ると，すべてを押し流してしまう． - 白水社 中国語辞典

她拒绝一切人的怜悯。

彼女はすべての人の同情を拒絶する． - 白水社 中国語辞典

他工作起来从不怕难。

彼は仕事をやる上で一切面倒をいとわない． - 白水社 中国語辞典

这一切使人感到奇妙。

これらはすべて人に不思議さを感じさせる． - 白水社 中国語辞典

一切知识起源于劳动。

あらゆる知識は労働に起源する． - 白水社 中国語辞典

现钱交易，概不赊欠。

現金取引のみで，掛け売りは一切お断り． - 白水社 中国語辞典