「一声」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

汪一声，狗叫。

ワンと一声，犬がほえる． - 白水社 中国語辞典

咳了一声。

ゴホンと（一声）せきをした． - 白水社 中国語辞典

告一声饶

一言わびる． - 白水社 中国語辞典

老虎吼叫了一声。

トラがウォーと一声ほえた． - 白水社 中国語辞典

乌鸦哑地叫了一声。

カラスがカーと一声鳴いた． - 白水社 中国語辞典

以后出去，言语一声！

今後出かける時は一声かけろよ！ - 白水社 中国語辞典

他喊了一声：‘有贼！’

彼は一声「泥棒だ！」と叫んだ． - 白水社 中国語辞典

嚯一声

ハッハッと笑う． - 白水社 中国語辞典

提前转告他一声。

彼に伝えておきます。 - 中国語会話例文集

啊，老鸹叫了一声。

カア，とカラスが鳴いた． - 白水社 中国語辞典

嗤的一声笑了。

ぷっと吹き出した． - 白水社 中国語辞典

欻的一声飞了。

さっと飛んで行った． - 白水社 中国語辞典

当的一声钟响。

カーンと鐘が鳴った． - 白水社 中国語辞典

嘎，一声雷响。

バリッと雷が鳴った． - 白水社 中国語辞典

嘎啦一声雷响。

ゴロッと雷が鳴った． - 白水社 中国語辞典

大家哄地一声笑了。

皆どっと笑った． - 白水社 中国語辞典

大吼一声

わっと大声で怒鳴る． - 白水社 中国語辞典

哗啦一声把门开开了。

ガラッと戸を開けた． - 白水社 中国語辞典

乒的一声枪响。

パンと銃声がした． - 白水社 中国語辞典

打了一声招呼。

ちょっとあいさつをした． - 白水社 中国語辞典

哇地一声吐出来了。

ゲーッと吐き出した． - 白水社 中国語辞典

门呀的一声开了。

ドアがギーッと開いた． - 白水社 中国語辞典

一声不响((成語))

一言も発しない． - 白水社 中国語辞典

哕的一声，吐了出来。

ゲェーッと吐き出した． - 白水社 中国語辞典

请你招呼他一声。

彼を呼んでください． - 白水社 中国語辞典

出去的话请告诉别人一声。

席を離れる場合は誰かに一声かけて下さい。 - 中国語会話例文集

他只唉的一声就走啦。

彼は「ああ」と一声言ったまま行ってしまった． - 白水社 中国語辞典

他们高一声低一声地说什么。

彼らは声を高めたり低めたりして何かを話している． - 白水社 中国語辞典

你走的时候请你关照我一声。

君が出かける時にはどうぞ一声知らせてください． - 白水社 中国語辞典

你走以前喊他一声。

あなたが出かける前に彼に一声かけてください． - 白水社 中国語辞典

“咪鸣！”花猫回应了一声。

「ニャン！」と三毛猫が一声返事をした． - 白水社 中国語辞典

喵的一声，一只猫从窗台上跳下来。

ニャンと一声鳴いて，猫が窓から飛び降りた． - 白水社 中国語辞典

他嗯了一声就走了。

彼はうんと一声言って出て行った． - 白水社 中国語辞典

他呸了一声，就走了出去。

彼はふんと一声言うや，外へ出て行った。 - 白水社 中国語辞典

双手捧着脑门一声没发。

両手で頭を抱え込んで一声も言わなかった． - 白水社 中国語辞典

一声霹雳，大雨顷刻下起来。

一声雷鳴がとどろくと，たちまち大雨が降ってきた． - 白水社 中国語辞典

刚才㘗地叫一声的是什么鸟呢？

今ピーと一声鳴いたのは何という鳥だろうか？ - 白水社 中国語辞典

“啊？”他忍不住失口叫了一声。

「何だって？」彼は思わず口を滑らし一声叫んだ． - 白水社 中国語辞典

我叫了他一声，他没醒来。

私は彼に一声呼びかけたが，彼は起きなかった． - 白水社 中国語辞典

走的时候吆喝一声！

出かける時に一声かけてください！ - 白水社 中国語辞典

我们的船悠长地吼啸了一声。

我々の船はポーと一声長く汽笛を鳴らした． - 白水社 中国語辞典

家雀在房檐上“吱”一声，“吱”一声地叫着。

スズメは軒下でチュン，チュンとさえずっている． - 白水社 中国語辞典

他尊称了一声老书记。

彼は尊んで老書記と一声呼んだ． - 白水社 中国語辞典

然后他突然喊了一声。

それから彼は突然叫んだ。 - 中国語会話例文集

炸弹轰的一声爆炸了。

爆弾はどかーんと爆発した。 - 中国語会話例文集

他笑着“啊”了一声。

彼は笑って「ああ」と言った． - 白水社 中国語辞典

吧的一声，弦断了。

バチッと音がして弦が切れた． - 白水社 中国語辞典

吧嗒一声，门关上了。

バタンと音がしてドアが閉まった． - 白水社 中国語辞典

吧嗒一声，书掉到地上。

バタンと本が床の上に落ちた． - 白水社 中国語辞典

噌的一声，鸟飞走了。

パーッと鳥が飛び立った． - 白水社 中国語辞典