「一天［一］天」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

老师写了一天对联。

先生は一日じゅう対聯を書いた． - 白水社 中国語辞典

杂事一天也不让我心静。

雑事が一日も私を心静かにさせてくれない． - 白水社 中国語辞典

本报五月一日休刊一天。

当新聞は5月1日，1日休刊致します． - 白水社 中国語辞典

他一天到晚总是高高兴兴的。

彼は一日じゅう浮き浮きしていた． - 白水社 中国語辞典

他给我引了一天路。

彼は一日じゅう私の（ために）道案内をした． - 白水社 中国語辞典

坐了一天飞机，脚都胀了。

一日飛行機に乗って，足がすっかりむくんだ． - 白水社 中国語辞典

天气这么好的一天里骑自行车旅游什么的最棒。

こんな天気の良い日はサイクリングなんて最高です。 - 中国語会話例文集

在天气这么好的一天骑自行车旅游也是最棒的。

こんな天気の良い日はサイクリングも最高です。 - 中国語会話例文集

骑自行车一天准能蹽到天津。

自転車に乗って素早く行けば1日で必ず天津に行ける． - 白水社 中国語辞典

小伙子们一铆劲儿，两天的活儿一天就干完了。

若者たちが一気に力を出すと，2日の仕事を1日でやり終えた． - 白水社 中国語辞典

你再等一天，我就明天跟你一块走。

君があと1日待ってくれれば，私は明日君と一緒に行く． - 白水社 中国語辞典

殷切盼望着和你见面的那一天。

あなたに会える日が待ち遠しい。 - 中国語会話例文集

在一天结束前发视频。

日をまたぐ時に動画を投稿します。 - 中国語会話例文集

正为了那一天而努力学习着。

その日のために現在、頑張って勉強している。 - 中国語会話例文集

没想到能有跟你势均力敌的一天啊。

君と肩を並べる日が来ようとは思わなかったな。 - 中国語会話例文集

同一天内第二次为免费入场。

同日中の再入場は入場料無料です。 - 中国語会話例文集

正期待着能够见面的那一天。

お会いできる日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我也希望能有一天准时上课。

私も絶対に時間通りにいつかは授業に出たい。 - 中国語会話例文集

你的努力会有一天开花结果的。

いつかきみの努力は実を結ぶ。 - 中国語会話例文集

她代替外出一天的母亲做家务活。

彼女は1日出かけている母親に代わりに家事をした。 - 中国語会話例文集

信用卡的扣款日是哪一天？

クレジットの引き落とし日はいつですか？ - 中国語会話例文集

这么好过的一天适合骑自行车旅游。

こんな過ごしやすい日はサイクリングがおススメ - 中国語会話例文集

夏日野营第一天怎么样？

サマーキャンプ初日はどうでしたか。 - 中国語会話例文集

你是这一天来公司没错吧？

あなたの来社はこの日程で間違いないですね？ - 中国語会話例文集

如果成为了卧底顾客一天可以赚6000日元哟。

ミステリーショッパーになったら1日6000円稼げるよ。 - 中国語会話例文集

开店第一天，很多客人排队了。

お店の開店初日、たくさんのお客様が並びました。 - 中国語会話例文集

去日间贺岛进行了一天之旅。

日間賀島へ日帰り旅行に行った。 - 中国語会話例文集

如果不方便，换另一天吗？

もし都合が悪ければ、別の日にしましょうか。 - 中国語会話例文集

第一天，小组参观了工厂。

1日目はグループで工場見学をしました。 - 中国語会話例文集

我必须在一天内完成所有的工作。

すべての仕事を1日で終えなければならない。 - 中国語会話例文集

你哪一天不方便？

あなたの都合が悪い日はいつですか？ - 中国語会話例文集

在日本年末最后一天是半休息日。

日本では大晦日が半休日である。 - 中国語会話例文集

我们迎来了旅行的最后一天。

私たちの旅は最終日を迎えた。 - 中国語会話例文集

我努力某一天能够站在这个舞台上。

私もいつかこの舞台にたてるように頑張ります。 - 中国語会話例文集

我到底还是擦着我房间的榻榻米度过了一天。

結局、部屋の畳を拭いて過ごしました。 - 中国語会話例文集

我总有一天会去柏林看你。

いつか必ずベルリンに行き、あなたを訪ねるでしょう。 - 中国語会話例文集

我以为那件工作可以在一天之内完成的。

その仕事を1日で終えることができると思いました。 - 中国語会話例文集

你过着很充实的每一天啊。

とても充実した毎日を過ごしていますね。 - 中国語会話例文集

我因为前一天走得太多脚痛。

前日歩きすぎたせいで、足が痛かった。 - 中国語会話例文集

我想要某一天也能够说英语。

私もいつかは英語が喋れるようになりたい。 - 中国語会話例文集

他是十年前的那一天来的。

彼は10年前のあの日にやってきた。 - 中国語会話例文集

他某一天回到了他的家乡。

彼はある日、彼の故郷に帰りました。 - 中国語会話例文集

因此，他过着忙碌的每一天。

そのため、彼は忙しい毎日を送っています。 - 中国語会話例文集

可能有一天我会回到这个公司也说不定。

いつかこの会社に戻ってくるかも知れない。 - 中国語会話例文集

下班后我去了最后一天的啤酒花园。

仕事の後、最終日のビアガーデンに行きました。 - 中国語会話例文集

我可能忘不了那一天。

この日を忘れることはないでしょう。 - 中国語会話例文集

我绝对不会忘记那一天的吧。

この日を決して忘れることはないでしょう。 - 中国語会話例文集

我期待着能见到你的那一天。

あなたにお会いできる日を楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

你母亲出生的日子是哪一天？

あなたの母親の生まれた日はいつですか？ - 中国語会話例文集

我相信有一天会实现那个梦想。

いつかその夢が叶うと信じている。 - 中国語会話例文集