| 例文 |
「一天［一］天」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 954件
我一天服两次舌下片剂。
私は舌下錠を1日2回飲んでいる。 - 中国語会話例文集
不放弃的话梦想总有一天会实现。
諦めなけれは夢はいつか叶う。 - 中国語会話例文集
这个签一天最多能抽3次。
このくじを引けるのは1日最高3回までです。 - 中国語会話例文集
请用水或者热水最好是一天服用五粒。
水またはお湯で、１日5粒を目安にお飲みください。 - 中国語会話例文集
有一天，想听听此时的感想呢。
いつか、この時の感想をききたいな。 - 中国語会話例文集
他的结婚纪念日和我的生日是同一天。
彼の結婚記念日が私の誕生日と同じ日です。 - 中国語会話例文集
一天喝360ml的酒。
１日にお酒を３６０ｍｌ飲みます。 - 中国語会話例文集
想要有一天和中国人用中文聊聊。
いつか中国人と中国語で話してみたいです。 - 中国語会話例文集
退房时间时最后一天的早上11点。
チェックアウトは最終日の朝11時です。 - 中国語会話例文集
这是新宿站。一天之内大约有360万人的客流。
新宿駅です。1日に約360万人が利用しています。 - 中国語会話例文集
那一天真的很难安排时间呢。
当日は、どうしても都合がつきかねます。 - 中国語会話例文集
这一天的午餐是隆做的。
この日の昼食はたかしが作りました。 - 中国語会話例文集
在立春的前一天吃和岁数相同数量的豆子。
節分には豆は歳の数だけ食べます。 - 中国語会話例文集
期待能再见面的一天。
また会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
从结果来看是有意义的一天。
結果的に有意義な1日となった。 - 中国語会話例文集
我想总有一天我还会参加那个大会。
またいつかその大会に出場したいです。 - 中国語会話例文集
我相信总有一天会遇到很棒的人。
いつか素晴らしい人に出会えると信じています。 - 中国語会話例文集
休息了一天，我们就恢复了疲劳。
1日休息しただけで，我々は疲労を回復した． - 白水社 中国語辞典
他一天到晚背了个思想包袱。
彼は朝から晩まで精神的な重荷を背負っている． - 白水社 中国語辞典
一天到晚忙个不了。
朝から晩まで忙しくて手が離せない． - 白水社 中国語辞典
喇叭一天到晚不停地喊。
スピーカーが朝から晩まで絶え間なく叫んでいる． - 白水社 中国語辞典
司法部门处罚他干一天活儿。
司法部門は彼を処罰して1日仕事をさせた． - 白水社 中国語辞典
一天功夫把这些事都办完了。
1日でこれらの事をすっかりやり終えた． - 白水社 中国語辞典
饿了他一天就好了。
彼に1日食事を抜かせたらよくなる． - 白水社 中国語辞典
干一天，收入不少，合得着。
1日働いて，実入りも少なくない，結構いいよ． - 白水社 中国語辞典
大家好好休息一天，睡个囫囵觉。
皆さん1日十分休んで，ぐっすりと眠ってください． - 白水社 中国語辞典
她一天到晚哭哭咧咧。
彼女は朝から晩までとめどなく泣き続ける． - 白水社 中国語辞典
没有多少路，一天可以来回。
大して遠くないので，1日で往復できる． - 白水社 中国語辞典
他一天到晚老是懒洋洋的样子。
彼は朝から晩までずっと大儀そうな様子をしていた． - 白水社 中国語辞典
你早来一天就见着他了。
君，1日早くやって来たら，彼に会うことができたのに． - 白水社 中国語辞典
你累了一天，该休息了。
あなたは1日重労働をしたのだから，休んでください． - 白水社 中国語辞典
把这一天的大事了结了。
この日の重要な事柄のけりをつけた． - 白水社 中国語辞典
本周的工作比原定计划落后一天。
今週の仕事は予定より1日遅れた． - 白水社 中国語辞典
他一天到晚地忙碌着。
彼は朝から晩までばたばたしている． - 白水社 中国語辞典
盼了三十年，总算盼着这一天了。
30年待ち望んで，どうやらその日にこぎつけた． - 白水社 中国語辞典
盼着盼着才盼到了这一天。
待ちに待ってやっとこの日になった． - 白水社 中国語辞典
我们盼望着胜利的那一天。
私たちは勝利の日（の来るの）を待ち焦がれている． - 白水社 中国語辞典
一天就抛净了存货。
1日のうちにストックを売り尽くした． - 白水社 中国語辞典
这么多地方一天跑不过来。
こんなに多くの場所を1日では回りきれない． - 白水社 中国語辞典
进行一天走公里的强行军。
1日60キロメートル行く強行軍をする． - 白水社 中国語辞典
干了一天活儿，身上都是土。
1日仕事をして，体は泥だらけである． - 白水社 中国語辞典
我一天就上五个钟头的班。
私は1日に5時間だけ勤務する． - 白水社 中国語辞典
这种束缚总有一天会冲破的。
こういう束縛は必ず突き破られる日が来る． - 白水社 中国語辞典
风顺水也顺，船一天就到了。
追い風を受け流れに乗って，船は1日で到着した． - 白水社 中国語辞典
跑一天的汽车，要消耗很多汽油。
1日自動車を走らせると，多くのガソリンを使う． - 白水社 中国語辞典
营业员一天销了不少货。
販売係が1日に多くの商品を売りさばいた． - 白水社 中国語辞典
他一天到晚不歇闲。
彼は朝から晩まで休まずに働きづめである． - 白水社 中国語辞典
我一天到晚辛辛苦苦的。
私は朝から晩まで惜しみなく働く． - 白水社 中国語辞典
劳苦人也有抬头的一天。
貧しい者にもうだつの上がる日がいつかある． - 白水社 中国語辞典
这份报纸一天印行多少？
この新聞は1日にどのくらい発行しているか？ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
