| 意味 | 例文 |
「一－一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
他是村子里唯一一个水车木匠。
彼は村で唯一の水車大工だ。 - 中国語会話例文集
他们借了一辆轻量马车和一匹马。
彼らは一頭立て軽馬車と馬を借りた。 - 中国語会話例文集
一年去海外旅行一次。
1年に一度は海外旅行をします。 - 中国語会話例文集
一年在国内旅行一次。
1年に一度は国内旅行をします。 - 中国語会話例文集
我是只相信有一个神的一神论者。
私は1人の神を信じる一神教信者だ。 - 中国語会話例文集
早饭是一天中很重要的一餐。
朝食は一日の中で大切な食事です。 - 中国語会話例文集
我点了一份意大利面和一杯红酒。
パスタと一杯のグラスワインをオーダーしました。 - 中国語会話例文集
我点了一份意大利面和一杯红酒。
パスタと一杯のワインをオーダーしました。 - 中国語会話例文集
能和你一起度过一周真的太好了。
あなたと一週間過ごせて本当に良かったです。 - 中国語会話例文集
虽然我有一点中暑，但是度过了美好的一天。
軽い熱中症となったが、良い一日だった。 - 中国語会話例文集
我一次备了一个学期的课。
私は一度に1学期分の授業の準備をした． - 白水社 中国語辞典
他成天和孩子们在一起。
彼は一日じゅう子供たちと一緒にいる． - 白水社 中国語辞典
每一句话都打击在他的心上。
一言一言が彼の心に衝撃を与えた． - 白水社 中国語辞典
这句话道出每一个战士的心情。
この言葉は兵士一人一人の気持ちを表わしている． - 白水社 中国語辞典
跌一跤，长一智。((ことわざ))
一度つまずけば，それだけ賢くなる． - 白水社 中国語辞典
二一添作五—一半((しゃれ言葉))
（二一天作の五—半分→）双方が半分ずつ分ける． - 白水社 中国語辞典
我总是说一是一，说二是二，不会反复的。
私はいつも一度言ったことは決して変えない． - 白水社 中国語辞典
一般地泛泛地去讲大道理。
一般的に通り一遍に高遠な道理を述べる． - 白水社 中国語辞典
这一带刮起了一阵子养兎子风。
このあたりは一時ウサギ飼育が盛んになった． - 白水社 中国語辞典
我们的生活一天比一天富裕起来了。
我々の生活は日一日と豊かになっている． - 白水社 中国語辞典
付之…一炬((成語))
一挙に灰燼に帰す，すべて焼き尽くす．≒付诸一炬． - 白水社 中国語辞典
他把一笔笔数字工工整整地记下来。
彼は一つ一つの数字をきっちりと書き留めた． - 白水社 中国語辞典
双方共处于一个统一体中。
双方が1つの統一体の中に共存している． - 白水社 中国語辞典
他咕嘟一口喝了一碗水。
彼はゴクッと一気に茶わん1杯の水を飲んだ． - 白水社 中国語辞典
我说的不是一一一，是拐拐拐。
私の言っているのは111ではなくて，777である． - 白水社 中国語辞典
战士们一行行走过来。
兵士たちが一列また一列とやって来る． - 白水社 中国語辞典
把一只只零件编上号码
一つ一つの部品に番号をつける． - 白水社 中国語辞典
这一着儿一走错，就变成后手了。
この一手を間違うと，後手になってしまう． - 白水社 中国語辞典
整齐划一
一様にそろっている，すべて画一的である． - 白水社 中国語辞典
他一直活跃在生产第一线。
彼はずっと生産の第一線で活躍している． - 白水社 中国語辞典
从一个极端跑到另一个极端。
一つの極端から別の極端へ走る． - 白水社 中国語辞典
运动员矫捷地做着每一个动作。
選手はきびきびと一つ一つの動作をこなしている． - 白水社 中国語辞典
这一户四口人，住着二居室一个单元的楼房
この一家4人は，2室1戸のアパートに住んでいる． - 白水社 中国語辞典
家庭环境决定不了一个人的一生。
家庭環境は人間の一生を左右できない． - 白水社 中国語辞典
走了一天一夜山路，又累又困。
一昼夜山道を歩いたので疲れて眠い． - 白水社 中国語辞典
我们找了一个旅馆住了一夜。
私たちは旅館を捜して一晩泊まった． - 白水社 中国語辞典
他一年里边没有请过一次假。
あの人は1年のうち一度も休んだことがない． - 白水社 中国語辞典
一人立功，全家光荣。((成語))
一人が手柄を立てると，一家の名誉となる． - 白水社 中国語辞典
喵的一声，一只猫从窗台上跳下来。
ニャンと一声鳴いて，猫が窓から飛び降りた． - 白水社 中国語辞典
路那一面是一片稻田。
道の向こう側は一面の田んぼだ． - 白水社 中国語辞典
老师派我们每个人一个任务。
先生は我々一人一人に任務を割りふった． - 白水社 中国語辞典
我们在大海上漂泊了一天一夜。
我々は海原を一昼夜にわたって漂った． - 白水社 中国語辞典
一座座楼房都很漂亮。
一軒一軒の建物はみなとてもスマートである． - 白水社 中国語辞典
他品味着她说的每一句话。
彼は彼女の言葉の一つ一つをかみ締めた． - 白水社 中国語辞典
腿上的青筋一根根都暴出来了。
足の青筋が一本一本浮き上がっている． - 白水社 中国語辞典
取得一致的意见
一致した意見を得た，意見の一致を見た． - 白水社 中国語辞典
泛起一圈圈水纹。
波紋が一つまた一つ水面に浮かぶ． - 白水社 中国語辞典
把这一成果污蔑得一文不值。
この成果を一文の値打ちもないと貶す． - 白水社 中国語辞典
这一句话惹起了一场大祸。
その一言で大きな災いを引き起こした． - 白水社 中国語辞典
探照灯射出一道道强光。
探照灯は一筋また一筋強力な光を放射する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
