「一 十」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你有着一颗十分温柔的心。

あなたはとても優しい心を持っている。 - 中国語会話例文集

我是一个三十多岁事业有成的单身男人。

私はナイスサーティーズの独身男だ。 - 中国語会話例文集

儒艮是一种十分谨慎，性格腼腆的动物。

ジュゴンは用心深く、シャイな動物である。 - 中国語会話例文集

我打算十一月去英国进修英语。

11月にイギリスへ英語研修に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我从十年前就一直在支持她们。

10年前からずっと彼女達を応援している。 - 中国語会話例文集

请追加从第一行到第十七行。

１から１７行を追加して下さい。 - 中国語会話例文集

一般情况下，有五十音的话我就会读。

だいたいの場合は、ふりがながあれば私は読めます。 - 中国語会話例文集

离最后一次见面有十多年了吧。

最後に会ってから１０年以上だね。 - 中国語会話例文集

她过去的二十年里一直都是我的患者。

彼女は過去20年間ずっと私の患者です。 - 中国語会話例文集

那个是七十年前的一天早上的事情。

それは７０年ほど前の日の朝のことでした。 - 中国語会話例文集

十年前这附近有一个古老的教会。

10年前にこの近くに古い教会があった。 - 中国語会話例文集

我们十年前在巴黎开了一家餐厅。

私達は10年前にパリでレストランを開店した。 - 中国語会話例文集

我10月1日调任去了会计部。

私は十月一日に経理部に異動しました。 - 中国語会話例文集

我10月1日转到了会计部。

私は十月一日に経理部に転籍しました。 - 中国語会話例文集

到了二十岁才可以第一次喝酒。

お酒は20歳になって初めて飲めるようになる。 - 中国語会話例文集

让我们十一月之前买被炉吧。

11月までにはコタツを買いましょう。 - 中国語会話例文集

爸爸给杜鹃花的根挖了一个足够大的洞。

父がツツジの根に十分な大きさの穴を掘った。 - 中国語会話例文集

他熬了十年才熬上了一个校长。

彼は10年辛抱してやっと校長になった． - 白水社 中国語辞典

大约十天以前吧，他给我来过一封信。

たぶん10日前でしょう，彼は私に手紙をよこした． - 白水社 中国語辞典

这是一种十分宝贵的精神。

これはたいへんよい心がけである． - 白水社 中国語辞典

应该好好酬答他一下。

彼に十分お礼をしなければならない． - 白水社 中国語辞典

《人民日报》于一九四八年六月十五日创刊。

『人民日報』は1948年6月15日に創刊された． - 白水社 中国語辞典

一连大干四十天。

続けざまに40日間精力的に働く． - 白水社 中国語辞典

看看太阳，大致是十一点钟的光景。

太陽を見ると，大体11時ごろだ． - 白水社 中国語辞典

调动十万军队、一千辆坦克

20万の軍隊，1000台のタンクを動かす． - 白水社 中国語辞典

从十月一日起发行现代文学作品选。

10月1日から現代文学作品集を発売する． - 白水社 中国語辞典

分别了十多年的老朋友又碰到一起了。

10何年か別れていた古い友人がまた出会った． - 白水社 中国語辞典

在十天之内赶出三分之一以上的任务。

10日以内に3分の1以上の任務を完遂する． - 白水社 中国語辞典

那一年，我刚好十岁。

あの年，私はちょうど10歳であった． - 白水社 中国語辞典

这里只举一个例子就够了。

ここではただ例を1つ挙げるだけでもう十分だ． - 白水社 中国語辞典

大家好好休息一天，睡个囫囵觉。

皆さん1日十分休んで，ぐっすりと眠ってください． - 白水社 中国語辞典

这是一项十分艰巨的任务。

これは誠に困難な任務である． - 白水社 中国語辞典

非得克服九九八十一难关才能成为英雄。

無数の困難を克服して初めて英雄になれる． - 白水社 中国語辞典

到了十八岁，长成一个侉大个儿。

18歳になって，でっかい図体になった． - 白水社 中国語辞典

门牌十八号大概在哪一块儿？

18番地は大体どのあたりでしょうか？ - 白水社 中国語辞典

这一筐鸡蛋也就五十啷当个儿吧。

この1かごの卵はまあまあ50個というところだろう． - 白水社 中国語辞典

十一楼是留学生宿舍。

11号棟は留学生宿舎である． - 白水社 中国語辞典

三十年来，他录灌了一百多张唱片。

彼は30年来，100枚余りのレコードを吹き込んだ． - 白水社 中国語辞典

慢说是十万，就是一百万也可以。

10万はおろか，たとえ100万でもよい． - 白水社 中国語辞典

有些老年人十分迷信鬼神。

一部の年寄りたちはすっかり神様を信じている． - 白水社 中国語辞典

他脾气古怪，十分难处。

彼は性格が一風変わっていて，全くつきあいにくい． - 白水社 中国語辞典

他拖着伤腿，爬行了一百二十米。

彼は負傷した足を引きずり，120メートルはって行った． - 白水社 中国語辞典

盼了三十年，总算盼着这一天了。

30年待ち望んで，どうやらその日にこぎつけた． - 白水社 中国語辞典

一百块钱刨来往路费，还剩六十元。

100元から往復の旅費を引いても，60元残る． - 白水社 中国語辞典

这一条马路十分平直。

この大通りはたいへん平らでまっすぐである． - 白水社 中国語辞典

这批西服将十天内起货。

この一まとめの背広は10日以内に引き渡す． - 白水社 中国語辞典

他强奸了一个十四岁的少女。

彼は14歳の少女に乱暴を働いた． - 白水社 中国語辞典

这是一件十分清楚的事情。

これは全くはっきりとした事柄である． - 白水社 中国語辞典

他看去还是一个不到二十岁的青年。

彼は見たところ20歳にも満たない青年のようだ． - 白水社 中国語辞典

这一切都办得十分神速。

これらはすべて処理が神速である． - 白水社 中国語辞典