意味 | 例文 |
「一 十」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 577件
都十一点了,还看什么电视。
もう11時になったのに,なにをテレビなど見ることがあるか. - 白水社 中国語辞典
事实[充分]证明这一点。
事実が[十分に]この点を証明している. - 白水社 中国語辞典
他受害的那一年才十九岁。
殺害されたその年彼はわずか19歳だった. - 白水社 中国語辞典
这个港口一年可吞吐三十万吨货物。
この港は年間30万トンの貨物を積み卸しできる. - 白水社 中国語辞典
现在列车晚点一小时二十分钟。
現在列車は1時間20分の遅れとなっている. - 白水社 中国語辞典
他回想起十几年前的一段往事。
彼は10数年前のある出来事を思い起こした. - 白水社 中国語辞典
他的伤势十分危急。
彼の負傷の程度は一刻を争うほどである. - 白水社 中国語辞典
这是一种十分危险的趋势。
これは全く危険な趨勢である. - 白水社 中国語辞典
学校每天晚上十一点熄灯。
学校は毎日11時に消灯する. - 白水社 中国語辞典
这是一把十分犀利的短剑。
それは1本の全く鋭利な短剣である. - 白水社 中国語辞典
这一夜,老人睡得十分香甜。
この夜,老人はとてもぐっすりと眠った. - 白水社 中国語辞典
你也好好儿享受一下儿晚年的幸福吧!
あなたも老後の幸せを十分楽しんでください! - 白水社 中国語辞典
岁月消逝,一眨眼十年过去了。
月日は流れ,瞬く間に10年が過ぎた. - 白水社 中国語辞典
她是一个十分孝敬的姑娘
彼女は目上の人に何かにつけ気を遣う娘である. - 白水社 中国語辞典
这是一项十分辛苦的工作。
これは全く骨の折れる仕事である. - 白水社 中国語辞典
这帮土匪十分凶暴。
一群の土匪は非常に凶暴である. - 白水社 中国語辞典
十几辆卡车排成一条龙向前开动。
10数台のトラックが列をなして前に進んで行く. - 白水社 中国語辞典
听君一席话,胜读十年书。
あなたの話を聞くと,10年の読書に勝る. - 白水社 中国語辞典
强冷空气南下,气温一下降低了十度。
強い寒気が南下して,気温はたちまち10度下がった. - 白水社 中国語辞典
一总要三百元才够买。
合わせて300元なければ十分買えない. - 白水社 中国語辞典
这本书第一版印了十万册。
この本は初版で10万冊印刷した. - 白水社 中国語辞典
这是一项十分英明的决定。
これは全く英知に富んだ決定である. - 白水社 中国語辞典
那位老太太是一个十分庸俗的人物。
その老婦は全く俗っぽい人物である. - 白水社 中国語辞典
扬州一别,于今十年。
揚州で別れて以来,今で10年になる. - 白水社 中国語辞典
去了生活费,还余一百五十元钱。
生活費を差し引いて,なお150元の金が残る. - 白水社 中国語辞典
…新村决定预售一百五十户。
…団地は150戸を予約分譲することを決定した. - 白水社 中国語辞典
十分之五可以约成二分之一。
10分の5は約分すると2分の1になる. - 白水社 中国語辞典
十分之五约分成二分之一。
10分の5は約分すると2分の1になる. - 白水社 中国語辞典
他在位三十年,廉洁如一。
彼は職務に就くこと30年,変わることなく廉潔である. - 白水社 中国語辞典
奖学金从一百二十元增到二百元。
奨学金は120元から200元に増えた. - 白水社 中国語辞典
他们对二十一世纪作了科学的展望。
彼らは21世紀に対して科学的な見通しを立てた. - 白水社 中国語辞典
今年工厂招工一百五十人。
今年工場では労働者を150人募集する. - 白水社 中国語辞典
八块钱一斤,十块钱找两块。
1斤8元です,10元でおつりは2元です. - 白水社 中国語辞典
十二点到一点半之间是午饭时间。
12時から1時半までの間は昼食の時間である. - 白水社 中国語辞典
展览会从八月一日起到八月二十日止。
展覧会は8月1日から(始まって)8月20日までとする. - 白水社 中国語辞典
鸣礼炮二十一响致敬。
21発の礼砲を撃って敬意を表する. - 白水社 中国語辞典
他一家种了二十四亩田。
彼は1軒で24ムーの田んぼを作っている. - 白水社 中国語辞典
他用一盒原声碰带一次就翻了十盒出来。
彼は1つのマザーカセットテープから一度に10個コピーした. - 白水社 中国語辞典
他十几岁的时候是臭名远扬的黑帮的一员。
彼は10代のころ悪名高いギャングの一員だった。 - 中国語会話例文集
在这十一天里,只有两天和家人一起去玩了。
11日間のうち、2日間だけ家族で遊びに行きました。 - 中国語会話例文集
现在就一起喝喝酒,看看电影就足够了。
今は一緒に飲んだり、映画を観たりするだけで十分かな。 - 中国語会話例文集
保姆与他串供,说他十号一天在家。
お手伝いは彼と口裏を合わせ,彼が10日は一日じゅう家にいたと言った. - 白水社 中国語辞典
十年,就永恒的时间而言,它只是短促的一瞬间。
10年,永久の時間から言えば,それは慌ただしい一瞬にすぎない. - 白水社 中国語辞典
我们结婚十年来没红过一回脸。
私たちは結婚して10年来一度もけんかしたことがない. - 白水社 中国語辞典
他一天用的钱,够我活一个月。
彼が1日に使う金は,私が1か月生活するのに十分である. - 白水社 中国語辞典
他的收入尽够他一家人开销的。
彼の収入は彼の一家の人々の支出に十分である. - 白水社 中国語辞典
拣出最破的一张十元票,付了汤面钱。
一番ぼろぼろの10元札を捜し出し,ラーメンの代金を払った. - 白水社 中国語辞典
今年有一百八十六万人参加了高校的统考。
今年186万人が大学統一入学試験に参加した. - 白水社 中国語辞典
一大片棉苗长得壮壮实实,十分喜人。
一面の棉花の苗木がすくすくと成長しており,喜ばしい限りである. - 白水社 中国語辞典
这一行人乘坐十辆汽车赶到机场。
この一行は10台の自動車に乗って空港に駆けつけた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |