「一 国」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他作为一名特约记者，列席全国科学大会。

彼は特約記者として，全国科学大会に列席する． - 白水社 中国語辞典

要进一步密切两国关系。

両国の関係をよりいっそう緊密にしなければならない． - 白水社 中国語辞典

敌军飞机第一批八架侵入我国上空。

敵飛行機の第1波の8機がわが国上空に侵入した． - 白水社 中国語辞典

买了一本古本《三国演义》，书眉上有名家的批语。

『三国演義』の古本を買ったら，本の天に名家の評語があった． - 白水社 中国語辞典

外交部披露了中日两国之间的一些问题。

外務省は中日両国の間の若干の問題を発表した． - 白水社 中国語辞典

两国的文化合作协定四月一日签字。

両国の文化協力協定は4月1日に調印する． - 白水社 中国語辞典

美国总统任期四年，任满四年为一届。

米国大統領は任期4年で，4年の任期が満了すると1期とする． - 白水社 中国語辞典

你是镶嵌在我们祖国土地上的一颗珍珠。

（たとえて言う）君はわが祖国の大地にはめ込まれた真珠である． - 白水社 中国語辞典

在我国一切矿藏、水流都属于全民所有。

わが国ではすべての鉱物資源・河川は全人民の所有に属する． - 白水社 中国語辞典

长年的战争，举国上下一片颓势。

長年の戦争のため，国じゅうどこも退勢の観がある． - 白水社 中国語辞典

她一生效忠于祖国建设事业。

彼女は生涯祖国の建設の仕事に誠心誠意力を尽くした． - 白水社 中国語辞典

前一向我到国外出差去了，最近才回来。

先ごろ外国へ出張に行っていて，最近やっと帰って来た． - 白水社 中国語辞典

我们讲外国语会出现一些语病。

私たちが外国語をしゃべると必ず誤りが幾らか生まれる． - 白水社 中国語辞典

最近在街上常遇着一些外国人。

最近通りでしょっちゅう幾らかの外国人に出くわす． - 白水社 中国語辞典

出国考察，我还是第一遭。

外国に視察に出かけることは，私にとっては最初である． - 白水社 中国語辞典

最近，有些大学通过报纸招聘外国人才。

最近，一部の大学では新聞紙上を通じて外国の人材を招いた． - 白水社 中国語辞典

《诗经》是我国文学史上第一部总集。

『詩経』はわが国の文学史上最初の詩歌集である． - 白水社 中国語辞典

国语罗马字

国語ローマ字（北京音を標準にした中国語ローマ字で，1926年に銭玄同・黎錦煕・趙元任が制定し国語統一準備会から発表された）． - 白水社 中国語辞典

我还只去过一次国外。

まだ一回しか海外に行ったことがない。 - 中国語会話例文集

我一边喝红酒一边看了美国的电视剧。

ワインを飲みながらアメリカのドラマを観ました。 - 中国語会話例文集

我一个人是没法出国的吧。

一人では海外に行けないだろう。 - 中国語会話例文集

我来英国已经一个星期了。

私がイギリスに来てからもう一週間が経ちます。 - 中国語会話例文集

你不和我一起去德国吗？

私と一緒にドイツへ行きませんか？ - 中国語会話例文集

一个人去国外相当不容易。

一人で海外へ行くのはとても大変だ。 - 中国語会話例文集

校舍和国际学校是一样的

校舎はインターナショナル･スクールと一緒だ。 - 中国語会話例文集

他在美国一定可以度过一段愉快的时光吧。

彼はアメリカですばらしい時間を過ごすでしょう。 - 中国語会話例文集

太郎在美国一定会有一段精彩的经历吧。

太郎は、アメリカですばらしい経験をするでしょう。 - 中国語会話例文集

他和美国的科学家住在一起。

彼はアメリカ人の科学者と一緒に住んでいます。 - 中国語会話例文集

那是我选择英国的理由之一。

それは私がイギリスを選んだ理由の一つです。 - 中国語会話例文集

想和你一起去国外旅游。

あなたと一緒に海外旅行をしたい。 - 中国語会話例文集

我只出过一次国。

私はまだ一回しか海外に行ったことがない。 - 中国語会話例文集

一些加拿大人反對两种标准语。

一部のカナダ人は二か国語併用に反対している。 - 中国語会話例文集

请你享受在美国的最后一天。

アメリカ最後の一日を楽しんでください。 - 中国語会話例文集

我一次都没去国外旅行过。

一度も海外旅行をしたことがない。 - 中国語会話例文集

我学习中文已经有一年了。

私は中国語を習ってもう一年になります。 - 中国語会話例文集

不一起学习汉语吗？

一緒に中国語の勉強をしませんか？ - 中国語会話例文集

学习中文一年了。

中国語を習って一年になります。 - 中国語会話例文集

无依无靠的外国部队的一员

根無し草のような外人部隊の一員 - 中国語会話例文集

我们一起在美国度过。

私達はアメリカで一緒に時間を過ごす。 - 中国語会話例文集

五湖四海齐集一堂。

全国の津々浦々から一堂に集う． - 白水社 中国語辞典

团结一致，共御外侮。

一致団結して，共に外国の侵略を防ぐ． - 白水社 中国語辞典

邦之杌陧，曰由一人。

一国の安定しないのは，また1人の大臣の不徳による． - 白水社 中国語辞典

你会说汉语吗？—一点［一］点。

中国語が話せる？—ほんの少しだけ． - 白水社 中国語辞典

他一扑心地要考外语学院。

彼は一心に外国語大学を受験しようとしている． - 白水社 中国語辞典

老家由大哥一个人支应着。

国元の家は長兄が一人で支えている． - 白水社 中国語辞典

在一部分发展中国家消费者运动在急速地发展

一部の発展途上国では消費者運動が急速に成長している。 - 中国語会話例文集

我们选择她作为全国大会的代表决定了日本第一的服务。

私たちは彼女をサービス日本一を決める全国大会の代表に選んだ。 - 中国語会話例文集

在一些国家，歧视性价格是违法的，会被处以高额罚金。

一部の国では、差別対価は違法であり、重い罰金を科せられることがある。 - 中国語会話例文集

那个国家作为财政紧缩政策的一个环节废除了退休金的浮动工资制度。

その国は緊縮策の一環として退職年金額のスライド制を廃止した。 - 中国語会話例文集

作为学习的一个环节，我经常看美国或者英国的电影。

私は勉強の一環として、アメリカ映画やイギリス映画をよく見ます。 - 中国語会話例文集