「一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我认为和外国人互相理解是很难的一件事。

外人と分かり合うのは難しいことだと思う。 - 中国語会話例文集

我想在中世纪的街道上走一走。

私も中世の街並みを歩いてみたいです。 - 中国語会話例文集

他一个不漏地全吃完了。

彼はしらみつぶしに喰い尽くした。 - 中国語会話例文集

曾住在医院同一间病房的女性也是糖尿病。

病院で同室だった女性も糖尿病だった。 - 中国語会話例文集

确认一下运输的进展情况吧。

輸送の進捗状況について確認し合いましょう。 - 中国語会話例文集

尽全力做的话就会有结果。

精一杯やれば結果はついてくる。 - 中国語会話例文集

我在向公司总裁请求提前一周。

1週間の前倒しを社長にリクエストしている。 - 中国語会話例文集

一周前，去了京都的岚山。

1週間前、京都の嵐山に行きました。 - 中国語会話例文集

你是这个世界上最重要的人。

この世界の中で一番、大切な人です。 - 中国語会話例文集

一直在使用这个手机软件。

いつもこのアプリを使っています。 - 中国語会話例文集

一定是因为被优秀的父母教育的原因。

きっと素敵なご両親に育てられたからでしょう。 - 中国語会話例文集

这些产品都是同一类型吗？

これらの製品は全て同じタイプですか? - 中国語会話例文集

我重新认识到了他是一个好老师。

彼は改めていい先生だなと思いました。 - 中国語会話例文集

因为现在家人不在，改日一定送。

今家族がいないので、また後日必ず送ります。 - 中国語会話例文集

我最想去的是哥斯达黎加。

私が一番行きたいのはコスタリカです。 - 中国語会話例文集

我们从今以后一起走下去吧。

私たちはこれからも共に歩み続ける。 - 中国語会話例文集

我重新感觉到了你是一个好老师。

改めてあなたはいい先生だなと思いました。 - 中国語会話例文集

这个是她一直想要的玩偶。

これは彼女が前から欲しがっていたおもちゃです。 - 中国語会話例文集

他从周一到周五去学校。

彼は月曜日から金曜日まで学校に行きます。 - 中国語会話例文集

他是一个既有实绩又值得信赖的人。

彼は実績もあり信頼できる人です。 - 中国語会話例文集

在吃晚饭之前请先洗一下脏了的手。

夕食を食べる前に汚れた手を洗いなさい。 - 中国語会話例文集

到达之前的一个小时有简餐的服务。

到着する1時間前に軽食のサービスがある。 - 中国語会話例文集

你是这世上最重要的人。

あなたはこの世界の中で一番大切な人です。 - 中国語会話例文集

今天是最后一堂课了。

今日が最後のレッスンになります。 - 中国語会話例文集

我说的一半都不能理解。

私が言う、半分も理解してもらえない。 - 中国語会話例文集

太郎用力打了第一球。

太郎は思い切って初球を打ちました。 - 中国語会話例文集

能从谁那里借一个星期车吗？

1週間車を誰かから借りることは出来ますか？ - 中国語会話例文集

能从3个中选一个。

3つのうちから1つ選ぶことが出来る。 - 中国語会話例文集

这里有没有一个叫山田的人。

ここには山田という人はいませんが。 - 中国語会話例文集

波兰最大的美术馆在哪里？

ポーランドの一番大きい美術館はどこですか？ - 中国語会話例文集

不是用最好而是用唯一来决胜。

ベストワンでなくオンリーワンで勝負です。 - 中国語会話例文集

想尽早记住英语。

一日でも早く英語を覚えたいです。 - 中国語会話例文集

今天是休息日，好好地休息了一下。

今日は休日。ゆっくり休んだよ。 - 中国語会話例文集

我的老家离发电站有相当一段距离。

私の実家は発電所からかなり離れています。 - 中国語会話例文集

有一队男女在迎客。

2人の男女が、お客を迎えている。 - 中国語会話例文集

你是这一天来公司没错吧？

あなたの来社はこの日程で間違いないですね？ - 中国語会話例文集

下次大家一起去喝两杯吧！

今度みんなで飲みでも行きましょう。 - 中国語会話例文集

有生以来第一次有这样的心情。

こんな気持ちになったのは生まれて初めてです。 - 中国語会話例文集

我从小时候开始就一直弹钢琴。

わたしは子供の頃からずっとピアノをひいている。 - 中国語会話例文集

今天和高中时期的前辈一起买了东西。

今日は高校時代の先輩と買い物をしました。 - 中国語会話例文集

今天和前辈一起买了东西。

今日は先輩と買い物をしました。 - 中国語会話例文集

是我至今见过的最大的月亮。

私が今まで見たなかで一番大きな月だった。 - 中国語会話例文集

在我还是孩子的时候，第一次接触了手语。

私が子供の時、初めて手話に出会った。 - 中国語会話例文集

我从六岁到十五岁一直在学习钢琴。

6歳から15歳までピアノを習っていました。 - 中国語会話例文集

你最感兴趣的竞技是什么？

あなたが一番興味のある競技は何ですか？ - 中国語会話例文集

一般15点开始办理宾馆的入住手续。

ホテルのチェックインは基本的に15時からとなります。 - 中国語会話例文集

请确认一下有没有漏记。

記入漏れがないかどうか確認して下さい。 - 中国語会話例文集

这次的研修最艰难的是什么？

今回の研修で一番つらかったことはなんですか？ - 中国語会話例文集

可以帮我找一下隐形眼镜吗？

私のコンタクトレンズを見つけてくれませんか？ - 中国語会話例文集

我一般都蘸酱油吃寿司。

私はたいてい寿司を醤油に付けて食べます。 - 中国語会話例文集