「一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你没吃晚饭一直在等我吗？

夕食を食べずに私を待っていてくれたんですか？ - 中国語会話例文集

你晚饭都没吃一直在等吗？

夕食を食べずに待っていてくれたんですか？ - 中国語会話例文集

你最后一次从波士顿回来是什么时候？

あなたが最後にボストンへ帰ったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

为了能帮上您的忙而拼命努力。

お役にたてるように、精一杯がんばります。 - 中国語会話例文集

那对我来说是一次愉快的邂逅。

それは私にとって喜ばしい出会いでした。 - 中国語会話例文集

那对我来说试一次重大的相遇。

それは私にとって大きな出会いでした。 - 中国語会話例文集

对于一个团队而言说日语的人是必须的。

チームに日本語を話す人が必要です。 - 中国語会話例文集

在回答之前希望你给我一点时间。

回答するまで少し時間をいただきたい。 - 中国語会話例文集

最后一次回波士顿是什么时候？

最後にボストンへ帰ったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

我稍微松了一口气。

少しだけ胸をなでおろすことができた。 - 中国語会話例文集

一知道发货日程就联系你。

出荷日程が分かり次第、連絡します。 - 中国語会話例文集

在同一时间打来了两通电话。

同じ時刻に二件の電話がかかってきた。 - 中国語会話例文集

我很高兴能和你一起度过愉快的时光。

あなたと楽しい時間が過ごせてうれしかったです。 - 中国語会話例文集

你妹妹一定是身体状况不好。

あなたの妹は、具合が悪いにちがいない。 - 中国語会話例文集

我不想作为一个女服务生工作。

ウエイトレスとして働きたくない。 - 中国語会話例文集

这幅画是所有里面最美的。

この絵が全部の中で一番美しい。 - 中国語会話例文集

这条河是北海道最长的。

この川が北海道で一番長い。 - 中国語会話例文集

迈克尔是班上跑得最快的。

マイケルはクラスで一番早く走れます。 - 中国語会話例文集

一确认了航班信息就给你发邮件。

フライト情報が確認でき次第、メールします。 - 中国語会話例文集

一确认航班信息就给你发邮件。

フライト情報を確認次第、メールします。 - 中国語会話例文集

能再说慢一点吗？

もう少しゆっくりと話していただけますか。 - 中国語会話例文集

请给我看更大一点的包。

もう少し大きいカバンを見せてください。 - 中国語会話例文集

我们从早上开始就一直在这里。

わたしたちは今朝からずっとここにいる。 - 中国語会話例文集

能和你成为同一个团队的人我感到很幸福。

あなたと同じチームになれて幸せです。 - 中国語会話例文集

什么时候有时间的话一起喝茶吧。

いつか時間のある時にお茶しましょう。 - 中国語会話例文集

什么时候有时间的话一起去吃午饭吧。

いつか時間のある時にランチに行きましょう。 - 中国語会話例文集

请进一步进行测试并改善。

さらにテストして改善していってください。 - 中国語会話例文集

那个股票在猛涨之后直线下跌。

その株式は一番天井に達した後で急落した。 - 中国語会話例文集

我听说西班牙有一种叫做午睡的习惯。

スペインにはシエスタという習慣があると聞いた。 - 中国語会話例文集

我们的爱能跨越一切障碍。

私達の愛はどんな障害も乗り越える。 - 中国語会話例文集

去日间贺岛进行了一天之旅。

日間賀島へ日帰り旅行に行った。 - 中国語会話例文集

我是基本上一个人去看电影的那种类型。

映画は基本1人で見に行くタイプです。 - 中国語会話例文集

我一直是预留充足的时间去大学。

いつも時間に余裕を持って大学へ行く。 - 中国語会話例文集

我今天一直在家弹弹吉他什么的。

今日はずっと1日家でギターを弾いたりしてたよ。 - 中国語会話例文集

今天比每天早一点回家了。

今日はいつもより早めに帰宅した。 - 中国語会話例文集

今天我第一场比赛就输了。

今日私は試合で1回戦負けでした。 - 中国語会話例文集

我在所有的科目中最喜欢理科。

すべての科目の中で理科が一番好きです。 - 中国語会話例文集

因为堵车了，所以会迟到一会儿。

渋滞に巻き込まれたので少し遅れます。 - 中国語会話例文集

一定是弟弟打碎了花瓶。

弟が花瓶を割ったに違いない。 - 中国語会話例文集

他的梦想是做一个足球选手。

僕の夢はサッカー選手になることです。 - 中国語会話例文集

我们十一点左右到那里。

私たちはそこへ11時ぐらいに着きました。 - 中国語会話例文集

我今年第一次去了夏威夷岛。

今年初めてハワイ島に行きました。 - 中国語会話例文集

我去年第一次去了夏威夷岛。

去年初めてハワイ島に行きました。 - 中国語会話例文集

如果不方便，换另一天吗？

もし都合が悪ければ、別の日にしましょうか。 - 中国語会話例文集

我拜托他借我用一下吸尘器。

彼に掃除機を貸してほしいと頼みました。 - 中国語会話例文集

你妹妹打麻将一定很厉害吧。

きっとあなたの妹は麻雀強いんだろうね。 - 中国語会話例文集

我很期待和你一起去买东西。

わたしはあなたと買い物にいくのが楽しみです。 - 中国語会話例文集

估计他的任期会被延长一年。

彼の任期は1年に延長される見込みである。 - 中国語会話例文集

我觉得这个是最实际的方法。

これが一番確実な方法だと思います。 - 中国語会話例文集

早上起床之后做了一个小时补习班的作业。

朝起きて、塾の宿題を1時間しました。 - 中国語会話例文集