| 意味 | 例文 |
「一」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
我一直在想给他写感谢的信。
彼にずっと御礼の手紙を書きたいと思っていた。 - 中国語会話例文集
我想变得像她一样努力。
彼女のような努力家になりたい。 - 中国語会話例文集
我会和丈夫一起建筑幸福的家庭。
夫と共に幸せな家庭を築きます。 - 中国語会話例文集
我第一次见到爸爸吃哈密瓜的样子。
父がメロンを食べる姿を初めて見ました。 - 中国語会話例文集
我明年也打算一定要去那里。
来年も絶対にそこに行くつもりです。 - 中国語会話例文集
我一想到旅行的事就总是很开心。
旅行のことを考えるといつも楽しくなります。 - 中国語会話例文集
下次我一定要见见你。
次回はあなた是非お会いしたいです。 - 中国語会話例文集
其实录取的负责人一直在困惑。
実はその採用担当者はいつも困っている。 - 中国語会話例文集
进公司以来，我一直在这个部门工作。
入社以来、ずっとこの部署で働いている。 - 中国語会話例文集
他是第一个登上那座山的日本人。
彼が、その山に登った最初の日本人でした。 - 中国語会話例文集
这种糖很皮，最经得住嚼。
このあめは粘っこくて，かんでも一番長持ちがする． - 白水社 中国語辞典
只伤一点皮肉，不要紧的。
ただ少し皮と肉を傷つけただけで，大したことはない． - 白水社 中国語辞典
“阿嚏”他打了一个喷嚏。
ハックションと彼は1つくしゃみをした． - 白水社 中国語辞典
你说的一点儿也不挨边儿。
君の言っているのは少しも関係ない． - 白水社 中国語辞典
挨个儿检查身体
一人ずつ順番に身体検査をする． - 白水社 中国語辞典
这哥儿俩是挨肩儿的，只差一岁。
この兄弟は年子で，1歳しか違わない． - 白水社 中国語辞典
肩上突然挨了一拳。
肩を突然ぽかりとこぶしで殴られた． - 白水社 中国語辞典
疲劳了，我们就停下来喘口气。
疲れたら，止まって一息つこう． - 白水社 中国語辞典
休息了一天，我们就恢复了疲劳。
1日休息しただけで，我々は疲労を回復した． - 白水社 中国語辞典
他有一种特殊的爱好。
彼はある特別な好みを持っている． - 白水社 中国語辞典
嗳，我错了，一定改。
ああ，私の間違いだ，ぜひとも改めなくちゃ． - 白水社 中国語辞典
我给他安插了一个地位。
私は彼にあるポストをあてがってやった． - 白水社 中国語辞典
我听了医生的解释，我心中安定了一些。
医師の説明を聞いて，私は少し落ち着いた． - 白水社 中国語辞典
有一只狗安安静静地躺着。
1匹の犬がおとなしく寝そべっている． - 白水社 中国語辞典
一棵菱角安安稳稳浮在水面上。
1本の菱が揺れも動きもせず水面に浮かんでいる． - 白水社 中国語辞典
手按战刀，一副军人风度。
軍刀の柄に手を掛けて，軍人の風格がある． - 白水社 中国語辞典
按比例绘制
一定の比率によって縮小して描かれている． - 白水社 中国語辞典
我一直按捺着自己的感情。
私はずっと自分の感情を抑えていた． - 白水社 中国語辞典
我们两个人的意见想不到暗合起来。
私たち2人の意見は思いがけず一致した． - 白水社 中国語辞典
党内出现了一股资本主义复辟的暗流。
党内に資本主義復活の底流が現われた． - 白水社 中国語辞典
这是一场肮脏的政治交易。
これは汚い政治的取引である． - 白水社 中国語辞典
为一点儿小事熬了好几天。
些細な事で幾日も気に病んだ． - 白水社 中国語辞典
他隐蔽在一小块凹地里。
彼は小さな窪地にひそんでいた． - 白水社 中国語辞典
他熬了十年才熬上了一个校长。
彼は10年辛抱してやっと校長になった． - 白水社 中国語辞典
他有一股傲气，跟谁都合不来。
彼には傲慢さがあり，誰ともそりが合わない． - 白水社 中国語辞典
八成这里数他最年轻。
恐らくここでは彼が一番若いだろう． - 白水社 中国語辞典
他整天扒拉算盘珠儿。
彼は一日じゅうそろばん玉をはじいている． - 白水社 中国語辞典
他一辈子不肯去巴结任何人。
彼は生涯どんな人にも取り入ろうとはしなかった． - 白水社 中国語辞典
我打他一巴掌。
私は彼にピシャリとびんたを食わせる． - 白水社 中国語辞典
医生拔掉患者一颗蛀牙。
医者は患者の虫歯を1本抜いた． - 白水社 中国語辞典
我们一连拔敌人五个据点。
我々は続けざまに敵の拠点を5か所攻め落とした． - 白水社 中国語辞典
快把火拔一拔！
（煙突状のものをこんろの上に置いて）火を早くおこしなさい！ - 白水社 中国語辞典
我打了一次靶。
私は的を1度撃った，私は射撃を1度した． - 白水社 中国語辞典
你替我把一下儿舵。
君，私の代わりにかじをちょっと取れ． - 白水社 中国語辞典
他把着大权不肯放。
彼は権力を一手に握って放そうとしない． - 白水社 中国語辞典
谁都替他捏了一把汗。
皆彼を心配して手に汗を握った． - 白水社 中国語辞典
你我都一把年纪了。
あなたも私ももういい年になりました． - 白水社 中国語辞典
我这么一大把年纪还能说瞎话？
こんないい年をしてでたらめが言えますか！ - 白水社 中国語辞典
加把劲儿，今夜晚就能写完。
一頑張りすれば今晩じゅうに書き上げられる． - 白水社 中国語辞典
这个人办外交可是一把好手。
この人は外交をやらせたら大した腕前である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
