「万」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

气象万千

（景観・事物が）変化に富む． - 白水社 中国語辞典

感慨万千

種々の感慨がこもごも至る． - 白水社 中国語辞典

万事起头难。((ことわざ))

何事も初めが難しい． - 白水社 中国語辞典

怒火万丈

怒りの炎がめらめら燃えること． - 白水社 中国語辞典

万道霞光

無数の色とりどりの光芒． - 白水社 中国語辞典

像北京、上海、天津等，人口都有几百万，有的甚至超过了万。

例えば北京・上海・天津などは，すべて何百万の人口を持つのみならず，あるものは1000万を超えている． - 白水社 中国語辞典

他万分羞惭。

彼は全く顔向けできない． - 白水社 中国語辞典

亚非会议

アジア・アフリカ会議．⇒万隆会议WànlóngHuìyì． - 白水社 中国語辞典

万难依从

仰せに従うことはとても難しい． - 白水社 中国語辞典

仪态万方

姿かたちが多彩で美しい． - 白水社 中国語辞典

云霞万朵

彩雲が無数浮かんでいる． - 白水社 中国語辞典

钢笔在桌子上。

万年筆はテーブルの上にある． - 白水社 中国語辞典

千叮咛万嘱咐

繰り返し何度も言い含める． - 白水社 中国語辞典

今天，我在东京的超市花了1万日元。

今日、私は東京のスーパーで1万円ほど支払った。 - 中国語会話例文集

这个计算机是在网上花了1万日元买的。

このコンピューターは1万円でネットショッピングで買いました。 - 中国語会話例文集

父母给付了购买公寓的100万元。

マンションの購入代金100万元は親から出してもらった。 - 中国語会話例文集

她给这幅水墨画估价最低也要100万日元。

彼女はこの墨絵が最低でも100万円はすると踏んでいる。 - 中国語会話例文集

哥哥想要用350万日元的资金来创办一个创业公司。

兄は資本金350万円でベンチャー企業を立ち上げようとしている。 - 中国語会話例文集

我们可以把那个零件定价为10万日元销售吗？

私たちは、その部品を10万円で販売しても宜しいでしょうか？ - 中国語会話例文集

投资B公司股票时的机会成本是3,000万日元。

B社の株に投資していた場合の機会コストは3,000万円だ。 - 中国語会話例文集

她在把这个复杂的领域简单易懂地告诉一万人。

彼女はこの複雑な分野を分かりやすく万人向けに伝えている。 - 中国語会話例文集

我限定每个月的交际应酬费为3万日元。

私は、毎月の交際費は3万円までと決めています。 - 中国語会話例文集

在账本上需要计入25万日元的利息收入。

帳簿に受取利息25万円を計上する必要がある。 - 中国語会話例文集

他用诈骗从别的女生那里卷走了250万日元。

彼は詐欺で別の女性から250万円を巻き上げている。 - 中国語会話例文集

根据我的预测，我觉得今年的销售额将达到500万日元。

私の予測としては、今月は５００万円の売上になると思う。 - 中国語会話例文集

玛撒总计购买了100万美元以上的公开发行债券。

マーサは合計で100万ドル以上の公募債を買っている。 - 中国語会話例文集

30万日元的利息收益被计入账本。

３０万円の受け取り金利を帳簿に計上しておいた。 - 中国語会話例文集

法院判处了对专利侵害的15万日元罚款。

裁判所は特許権侵害に対して１５万円の罰金を科した。 - 中国語会話例文集

认为损失利益将达到数百万日元。

逸失利益は数百万円に達すると考えられている。 - 中国語会話例文集

通过投资活动现金流量得到了1万美元的净增长。

投資活動によるキャッシュフローの純増額は1万ドルだった。 - 中国語会話例文集

迪内罗酒店与上一年相比增收了约1,000万美元。

ディネロ・ホテルは対前年比で約1,000万ドルの増収となった。 - 中国語会話例文集

Five star公司为了给新股定价而卖出了10万股。

ファイブ・スター社は値つけ株として10万株を売却した。 - 中国語会話例文集

那口油井一天生产10万桶以上的石油。

その噴出油井は1日に10万バーレル以上の石油を産出する。 - 中国語会話例文集

他们应该注意到了我们已经万事俱备了。

彼らは、私たちがいつでも準備万端だってことに気づくべきだよ。 - 中国語会話例文集

你现在的脸好像是丢了100万似的。

あなたは１００万円なくしたみたいな顔をしています。 - 中国語会話例文集

如果法官处以你1000万美元的罚款话

もし裁判員があなたに１０００万ドルの罰金を科すなら…… - 中国語会話例文集

他们为了解决那个诉讼花费了数百万美元。

彼らはその訴訟を解決するために数百万ドルを支払った。 - 中国語会話例文集

会员每人每月向慈善机构捐赠1万日元。

メンバーそれぞれが、毎月１万円をチャリティーに寄付している。 - 中国語会話例文集

如果用人的时间作为尺度的话，也许会觉得100万年很长。

100万年は人間の時間の尺度では長く思えるかもしれない。 - 中国語会話例文集

这个烟花大会放了大约2万3000发烟花。

この花火大会では約2万3000発の花火が打ち上げられました。 - 中国語会話例文集

这个磁星距离地球约有5万光年。

このマグネターは地球からおよそ5万光年離れている。 - 中国語会話例文集

约有100万的马赛人在肯尼亚和坦桑尼亚居住。

およそ100万人のマサイ族がケニヤとタンザニアに住んでいる。 - 中国語会話例文集

我在考虑要不要买个最便宜的3万日元的手表。

一番安い3万円の時計を買おうかと考えています。 - 中国語会話例文集

那个州有两万人以上的性犯罪者被登记在案。

その州では2万人以上の性犯罪者が登録されている。 - 中国語会話例文集

每月的生活费中最少3万日元拿来吃饭。

毎月の生活費のうち、少なくとも３万円は食費で使う。 - 中国語会話例文集

喝了非常多，需要向店里支付2万日元左右。

たくさん飲んだので、店に支払うお金が2万円くらいになります。 - 中国語会話例文集

到现在为止从贵公司收到的存款大约有50万日元。

現在までの御社からの預かり金は、約50万円です。 - 中国語会話例文集

听说他之前在俱乐部花了20万日元。

彼はこの前キャバクラで20万円も払うことになったらしいです。 - 中国語会話例文集

胆道闭锁症在一万个新生儿中会有一例发生。

胆道閉鎖症は一万人の新生児に一人の割合で発生する。 - 中国語会話例文集

听说有数百万人参加了大学学习能力考试。

大学修学能力試験を数百万人が受けたそうです。 - 中国語会話例文集