例文 |
「上には上」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21907件
私は天津に行っていました.
我上天津去来着。 - 白水社 中国語辞典
彼は船を木の幹につないだ.
他把船缆在树根上。 - 白水社 中国語辞典
この山にはクリ林がある.
这山上有一片栗子林。 - 白水社 中国語辞典
川には白い帆がちらほらしている.
河上白帆片片。 - 白水社 中国語辞典
この植木鉢には割れ目がある.
这个花盆上有个裂口。 - 白水社 中国語辞典
体は雨でびしょぬれになった.
身上淋了雨。 - 白水社 中国語辞典
ボルトをナットにはめる.
把螺栓拧在螺母上。 - 白水社 中国語辞典
山には雪が積もっている.
山上落了一层雪。 - 白水社 中国語辞典
石刻の文字は既に消えている.
石刻上的文字已经磨灭。 - 白水社 中国語辞典
足にはこう薬が塗ってある.
腿上抹着药膏。 - 白水社 中国語辞典
壁には漆喰が塗ってある.
墙上抹着白灰。 - 白水社 中国語辞典
私は芝生に座っていますよ.
我在草坪上坐着呢。 - 白水社 中国語辞典
門には看板が掛かっている.
门上挂着一个牌子。 - 白水社 中国語辞典
その娘は彼に釣り合っている.
这个姑娘配得上他。 - 白水社 中国語辞典
我々はいい天気に恵まれた.
我们可碰上好天气了。 - 白水社 中国語辞典
私はドアのかまちにぶつかった.
我碰到门框上了。 - 白水社 中国語辞典
先生は答案に100点をつけた.
老师在试卷上批了分。 - 白水社 中国語辞典
今月彼は2等賞に選ばれた.
这个月他评上了二等奖。 - 白水社 中国語辞典
彼は社会事業に没頭した.
他一心扑在社会事业上。 - 白水社 中国語辞典
彼はつまずいて,地面に転んだ.
他脚一绊,扑跌在地上。 - 白水社 中国語辞典
彼は馬の背にまたがっている.
他骑在马背上。 - 白水社 中国語辞典
空には気球が2個揚がっている.
天上起来了两个气球。 - 白水社 中国語辞典
顔には浅いえくぼが2つある.
脸上有两个浅酒窝儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はたばこに火をつけた.
他燃上一枝香烟。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪習に染まった.
他染上了坏习惯。 - 白水社 中国語辞典
あの道には人家がない.
那条路上没有人家。 - 白水社 中国語辞典
私は体に5か所傷を受けた.
我身上受了五处伤。 - 白水社 中国語辞典
彼は慌てて汽車に飛び乗った.
他急忙的跳上火车了。 - 白水社 中国語辞典
大通りには多くの商店がある.
大街上有很多商店。 - 白水社 中国語辞典
活動総括は既に報告された.
工作总结已经上报。 - 白水社 中国語辞典
秤にかけてちょっと測る.
上秤约一约。 - 白水社 中国語辞典
彼はペテン師だ,ペテンにかかるな.
他是骗子,你别上当。 - 白水社 中国語辞典
私は何度かペテンにかかった.
我上过几次当了。 - 白水社 中国語辞典
この飯は山盛りになっている.
这碗饭盛得上尖儿了。 - 白水社 中国語辞典
学生たちは市街に出てデモをする.
学生们上街示威。 - 白水社 中国語辞典
彼はすぐわなに引っかかる.
他很容易上套。 - 白水社 中国語辞典
私は明日午前に出発する.
我明天上午出发。 - 白水社 中国語辞典
(多く上半身)裸になる.
光着身子 - 白水社 中国語辞典
大地は生気にあふれている.
大地上一片逢勃的生意。 - 白水社 中国語辞典
小学校は1926年に上がった.
小学是在年升学的。 - 白水社 中国語辞典
体にはあちこち打ち身がある.
身上有好几处乌青。 - 白水社 中国語辞典
グローブを左手にはめる.
把手套戴在左手上 - 白水社 中国語辞典
門にはまだかんぬきがかってない.
门还没上闩。 - 白水社 中国語辞典
リンゴには粉がふいている.
苹果上有一层霜。 - 白水社 中国語辞典
その言葉は私の胸にこたえる.
这句话说到我心坎上。 - 白水社 中国語辞典
彼は私塾に通ったことがある.
他上过私塾。 - 白水社 中国語辞典
彼女はにこりともしなかった.
她脸上没有一丝笑容。 - 白水社 中国語辞典
門には錠前がぶら下げてある.
门上挂着一把锁。 - 白水社 中国語辞典
服には縁取りがしてある.
衣服上锁着一道花边。 - 白水社 中国語辞典
彼は最終の便に乗った.
他坐上了最后一趟车。 - 白水社 中国語辞典
例文 |