「上には上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は演台に登っている．

他登在讲台上。 - 白水社 中国語辞典

彼はキツネにつかれた．

他叫狐狸附上了。 - 白水社 中国語辞典

馬にくつわをはめる．

给马戴上嚼子。 - 白水社 中国語辞典

町には活気がない．

街上冷淡 - 白水社 中国語辞典

私は2階に住んでいる．

我住楼上。 - 白水社 中国語辞典

すぐに行くのはいけない．

马上走可不行。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に追いつけない．

我撵不上他。 - 白水社 中国語辞典

車にはほろがある．

车上有篷。 - 白水社 中国語辞典

彼は横道にそれた．

他走上歧路了。 - 白水社 中国語辞典

彼は肝炎にかかった．

他染上了肝炎。 - 白水社 中国語辞典

猫は屋根に登った．

猫上房了。 - 白水社 中国語辞典

君はどこに行くの？

你上哪儿啊？ - 白水社 中国語辞典

彼女はテレビに出た．

她上电视了。 - 白水社 中国語辞典

世界に名声をはせる．

世界上享有盛名。 - 白水社 中国語辞典

空には雲がない．

天上没有云彩。 - 白水社 中国語辞典

靴を木型にはめる．

把鞋套在鞋楦上。 - 白水社 中国語辞典

彼は2日夜勤に出た．

他上了两天夜班。 - 白水社 中国語辞典

彼は中毒になった．

他上瘾了。 - 白水社 中国語辞典

６５歳以上の人に７人に１人は認知症になるそうです。

听说65岁以上的人七个人里就有一个人会患上痴呆症。 - 中国語会話例文集

日中は一日働き通しで，夜には会合に出かける．

白天劳动上一天，晚上去开会。 - 白水社 中国語辞典

私の家は上には年寄り，下には子供がいる．

我家上有老，下有小。 - 白水社 中国語辞典

ミツバチが花にとまる。

蜜蜂停在花上。 - 中国語会話例文集

花にとまるミツバチ

停在花上的蜜蜂 - 中国語会話例文集

箱にマーカーで書く

在箱子上用记号笔写 - 中国語会話例文集

すぐに働いてください。

请你马上工作。 - 中国語会話例文集

背中に湿布を貼る。

在背上贴膏药。 - 中国語会話例文集

大きな川に橋を渡す。

过大河上的桥。 - 中国語会話例文集

ポスターを壁に貼る。

把海报贴在墙上。 - 中国語会話例文集

言葉に力が入る．

说到劲头上。 - 白水社 中国語辞典

浜に網が干してある．

海滩上晾着渔网。 - 白水社 中国語辞典

つぼにひびが入った．

坛子上出了裂纹。 - 白水社 中国語辞典

木の葉が地上に落ちた．

树叶落地了。 - 白水社 中国語辞典

杯をいっぱいにした．

把酒杯满上了。 - 白水社 中国語辞典

上海市にある川の名．

黄浦江 - 白水社 中国語辞典

川に橋を架ける．

在河上架（搭）桥。 - 白水社 中国語辞典

早めに出勤する．

早点儿上班 - 白水社 中国語辞典

劇作家に払う印税．

上演税 - 白水社 中国語辞典

花輪を首に掛ける．

把花环往脖子上套。 - 白水社 中国語辞典

壁にポスターを張る．

往墙上贴宣传画。 - 白水社 中国語辞典

スリッパに履き換える．

换上拖鞋 - 白水社 中国語辞典

瓶にひびが入った．

瓶子上有璺了。 - 白水社 中国語辞典

上海市にある地名．

莘庄 - 白水社 中国語辞典

少し早く町に出る．

早一点儿上街 - 白水社 中国語辞典

封筒に切手を張る．

信封上贴邮票。 - 白水社 中国語辞典

髪に花をかざす．

往头发上簪花。 - 白水社 中国語辞典

頭に腫物ができた．

头上肿了一个包。 - 白水社 中国語辞典

実は、妊娠しています。

事实上怀孕了。 - 中国語会話例文集

二度とその手は食わない！

不再上当！ - 白水社 中国語辞典

上司は私に午前10時の打合せに出席するように言った。

上司让我出席上午10点的会谈。 - 中国語会話例文集

一部の学者は理論的にはこれ以上業績を上げることは難しい．

有些学者在理论上很难再向前发展了。 - 白水社 中国語辞典