「上手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不能很好地理解你的想法。

あなたの想いが上手く理解できない。 - 中国語会話例文集

肯网球打得很好。

ケンはとても上手にテニスをします。 - 中国語会話例文集

她钢琴弹得很好。

彼女は、とても上手にピアノを弾きます。 - 中国語会話例文集

你妈妈真会做饭。

あなたのお母さんは料理上手です。 - 中国語会話例文集

我担心能否做好那份工作。

その仕事を上手くやれるか心配だ。 - 中国語会話例文集

能成功做成戚风蛋糕太好了。

シフォンケーキは上手くできてよかったです。 - 中国語会話例文集

你的日语非常好哦。

あなたの日本語はかなり上手ですよ。 - 中国語会話例文集

你能够很流利地说英语。

英語をとても上手に話すことができます。 - 中国語会話例文集

如果是西班牙语的话，他十分擅长。

彼はスペイン語なら、かなり上手い。 - 中国語会話例文集

他很好地团结了那个组织。

彼はその組織を上手くまとめている。 - 中国語会話例文集

他会很好地团结那个组织。

彼はその組織を上手くまとめる。 - 中国語会話例文集

他把那个组织管理得很好。

彼はその組織を上手く取りまとめている。 - 中国語会話例文集

他比日本人的日语说得还要好。

彼は日本人以上に日本語が上手い。 - 中国語会話例文集

你的店开得还顺利吗？

あなたのお店は上手くいっていますか。 - 中国語会話例文集

你日语真好，真厉害呢。

日本語がとても上手で、すごいですね。 - 中国語会話例文集

你日语真好，我觉得好厉害。

日本語がとても上手で、すごいと思います。 - 中国語会話例文集

我不是很擅长学英语单词。

英単語を学ぶのが上手ではありません。 - 中国語会話例文集

我妈妈很会做饭。

私のお母さんは料理がとても上手です。 - 中国語会話例文集

我想要努力学好英语。

なんとかして英語が上手くなりたい。 - 中国語会話例文集

我因为什么都做不好而感到焦躁不安。

何もかも上手くいかなくてイライラする。 - 中国語会話例文集

但是他足球踢得非常好。

しかも、彼らはサッカーがとても上手です。 - 中国語会話例文集

但是他足球踢得也很好。

しかも、彼らはサッカーも上手です。 - 中国語会話例文集

我英语说得还不好。

まだ英語が上手く話すことができない。 - 中国語会話例文集

他们的声音都很酷，歌也唱得好。

彼らは皆声がかっこよく歌が上手い。 - 中国語会話例文集

每次见到她，她的日语都在进步。

彼女は会う度に日本語が上手になる。 - 中国語会話例文集

你是特别厉害的网球选手。

とても上手なテニスの選手です。 - 中国語会話例文集

那个国家的内政进行得不顺利。

その国は内政が上手くいっていない。 - 中国語会話例文集

我的狗游泳游得很好。

私の犬はとても上手に泳ぐことが出来ます。 - 中国語会話例文集

我的妈妈擅长插花。

私の母はフラワーアレンジメントが上手です。 - 中国語会話例文集

我希望你的研究能顺利进行。

あなたの研究が上手くいくことを願っています。 - 中国語会話例文集

我想画得像前辈那样好。

先輩のように上手く描けるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

我想画得和前辈一样好。

先輩のように上手に絵を描きたいです。 - 中国語会話例文集

他说中文说得比我好。

彼の中国語のしゃべり方は私より上手だ． - 白水社 中国語辞典

他说中文比我说得好。

彼の中国語は私よりしゃべり方が上手だ． - 白水社 中国語辞典

牲口喂养得很好，都上了膘。

家畜は上手に飼っているので，どれもこれも肥えている． - 白水社 中国語辞典

日本女子很会表情。

日本の女性は表情に表わすことが上手である． - 白水社 中国語辞典

他能熟练地操作新机器了。

彼は新型機械を上手に操作できるようになった． - 白水社 中国語辞典

把信拆开，摊在桌子上。

手紙の封を切り，机の上に広げる． - 白水社 中国語辞典

她的嗓子练出来了。

彼女の喉は［鍛えた結果］歌が上手になった． - 白水社 中国語辞典

他很会揣测人们的心意。

彼は人々の気持ちを推し量るのが上手だ． - 白水社 中国語辞典

他钢琴弹得多纯熟啊！

彼のピアノはなんと上手に演奏されたことか！ - 白水社 中国語辞典

爷爷最会凑趣儿了。

祖父は冗談を言うのが一番上手だ． - 白水社 中国語辞典

她很会当家。

彼女は家事の切り盛りがとても上手だ． - 白水社 中国語辞典

他工作非常有办法。

彼の仕事のやり口はたいへん上手だ． - 白水社 中国語辞典

这个单位的食堂搞得很好。

この職場の食堂は上手に運営している． - 白水社 中国語辞典

她很会哄孩子。

彼女は子供をあやすのが上手である． - 白水社 中国語辞典

奶奶很会讲故事。

おばあちゃんは話をして聞かせるのがとても上手である． - 白水社 中国語辞典

实干、苦干、巧干

着実にやり懸命にやり上手にやる． - 白水社 中国語辞典

老师夸奖他文章写得好。夸奖

先生は彼が文章を書くのが上手だと褒めた． - 白水社 中国語辞典

你可真会给自己宽心丸儿吃！

君は本当に自分を慰めるのが上手だ！ - 白水社 中国語辞典