「上面」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

对角线上面

対角線上に - 中国語会話例文集

在床的上面

ベッドの上で - 中国語会話例文集

戴上面具

お面をつける． - 白水社 中国語辞典

图 2示出了从上面看的控制台 21的顶视图。

図2は、操作卓21を上面から見た上面図を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

这上面写着。

この上に書いてある。 - 中国語会話例文集

不要写在上面。

上書きしないで。 - 中国語会話例文集

在桌子上面。

机の上にあります。 - 中国語会話例文集

在这个上面花了8个多小时。

これに8時間以上費やした。 - 中国語会話例文集

前台在上面两层楼上。

フロントは2つ上の階です。 - 中国語会話例文集

在榻榻米上面铺被子。

畳の上に布団を敷きます。 - 中国語会話例文集

那些会堆在那个的上面。

それらはそれの上に堆積する。 - 中国語会話例文集

请在下面的划线上面做笔记。

下線の上にメモを取りなさい。 - 中国語会話例文集

我们看到了那上面的山羊。

私たちはその上に山羊をみた。 - 中国語会話例文集

在桌子上面有电视机。

デスクの上にテレビがある。 - 中国語会話例文集

从中流开始上面的阶级。

中流からその上の階級 - 中国語会話例文集

正如上面的…所证明的

上の…で証明されている通り - 中国語会話例文集

那个几乎都在岩石上面。

それは殆ど岩の上にある。 - 中国語会話例文集

在那个上面写上他们的名字。

それに彼らの名前を書く。 - 中国語会話例文集

我的眼睛上面有个瘤。

目の上にたんこぶを持っています。 - 中国語会話例文集

服务台在上面2层。

フロントは2つ上の階です。 - 中国語会話例文集

我从那个上面感觉历史。

それに歴史を感じます。 - 中国語会話例文集

他在榻榻米的上面睡着。

彼は畳の上で寝ています。 - 中国語会話例文集

请从上面漂亮地贴上去。

上からきれいに貼ってください。 - 中国語会話例文集

从上面淋上了酱汁。

上からソースをかけた。 - 中国語会話例文集

汇款记录被附在上面了。

送金記録が添付されている。 - 中国語会話例文集

窗户上面有四个半圆壁。

窓の上にルネットが4つある。 - 中国語会話例文集

城楼上面，红旗飘扬。

城楼に赤い旗が翻っている． - 白水社 中国語辞典

上面太沉，怕架不住。

上が重すぎて，支えきれない． - 白水社 中国語辞典

上面委了他一个县长。

上では彼を県長に任命した． - 白水社 中国語辞典

投影面 36在该压板 38的上面安装。

投影面36は、このプラテン38の上面に取り付けられている。 - 中国語 特許翻訳例文集

因为床是需要坐在上面的东西所以不需要“的上面”的表达。

ベッドは乗るものであるから、”の上”はいらない。 - 中国語会話例文集

此外，在液晶显示部 11的上面设置有触摸面板部 12(相当于输入部 )。

又、液晶表示部11の上面にタッチパネル部12（入力部に相当）が設けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

上面所描述的方法能被分成两个基本步骤。

上記の方法は、2つの基本ステップに分けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3是发光装置的俯视图；

【図3】発光装置の上面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 14为本发明的图像传感器的俯视图； 及

【図14】本発明の画像センサの上面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

非 OSTMA系统不采用上面讨论的 OSTMA技术。

非OSTMAシステムは、上記で論じたOSTMA技法を使用しない。 - 中国語 特許翻訳例文集

上面的说明可以表达为如下：

上記の内容を式で表すと以下のようになる。 - 中国語 特許翻訳例文集

那个货物上面贴着标签。

その貨物にはラベルが付いている。 - 中国語会話例文集

那么，从上面开始按顺序说明。

では、上から順番に説明します。 - 中国語会話例文集

我在烤薄饼上面放上冰淇淋吃。

パンケーキのうえにアイスクリークをのせて食べます。 - 中国語会話例文集

观光客们在那些上面胡乱涂鸦。

観光客らがそれらに落書きをします。 - 中国語会話例文集

一开始放烟花，大家就都看着上面。

花火が始まるとみんな上を向いていた。 - 中国語会話例文集

我的书在右侧最上面的架子上。

私の本は右側の一番上の棚にあります。 - 中国語会話例文集

那个架子上面有时钟。

その棚の上の方に時計があります。 - 中国語会話例文集

上面和下面的道路用楼梯连接着。

上と下の道は階段で繋がっている。 - 中国語会話例文集

请借给我可以在上面写字的东西。

私に何か書いていいものを貸してください。 - 中国語会話例文集

树叶上面有一只大的蜗牛。

葉の上に大きなカタツムリがいる。 - 中国語会話例文集

请在上面再写两个类似的问题。

あと二つ似た質問を上に書いてください。 - 中国語会話例文集

10岁左右的小女孩坐着那上面

１０歳くらいの少女がそれに乗っていた - 中国語会話例文集

男人从岩石上面冲着灯塔大叫着。

岩の上から男は灯台に向かって叫んだ。 - 中国語会話例文集