「下に」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 下にの意味・解説 > 下にに関連した中国語例文


「下に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20021



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 400 401 次へ>

車の荷物を降ろす.

把车上的东西卸下来。 - 白水社 中国語辞典

役畜を(荷車から)外す.

卸下牲口 - 白水社 中国語辞典

手人は捕らえられた.

凶手被抓住了。 - 白水社 中国語辞典

手人を捕まえる.

捉拿凶手 - 白水社 中国語辞典

手人を指名手配する.

通缉凶手 - 白水社 中国語辞典

正常な感情は地水のように,永遠に重い抑圧のでぐるぐる回ることはない.

正常的感情不会像地下水,永远在重重的压抑下运行。 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、カウンタは、ゼロ以下には低させることはできない。

然而,该计算器不能降到零以下。 - 中国語 特許翻訳例文集

従って、z=LにおけるインピーダンスZ(L)は以の式で表される。

因此,在 z= L下的阻抗 Z(L)由以下方程表示: - 中国語 特許翻訳例文集

の順序に従って、本発明の実施形態を説明する。

下面,按照如下的顺序,对本发明的实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

下において、ドキュメントファイリングモードでの動作説明を行なう。

下面,说明文档归档模式下的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集


そして、記の(13)式により次回設定する絞り値を計算する。

并且,通过下述的 (13)式来计算下次设定的光圈值。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、記の(18)式により次回設定する絞り値を計算する。

并且,通过下述的 (18)式来计算下次设定的光圈值。 - 中国語 特許翻訳例文集

下において、ドキュメントファイリングモードでの動作説明を行なう。

在下面,说明文档归档模式下的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらの場合には、レジストラは以のステップを使用することができる。

在这些情况下,注册器能够使用以下步骤: - 中国語 特許翻訳例文集

下において、ドキュメントファイリングモードでの動作説明を行なう。

下面,说明归档模式下的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

次回来院した時にも聞きますので、次のとき、経過を教えてさい。

下次来院时也会问,下次请告诉我经过。 - 中国語会話例文集

ファイルをダウンロードするためにのボタンを押す必要がある。

为了下载文件须要按下面的按钮。 - 中国語会話例文集

その聖者の遺灰は礼拝堂の地遺骨安置所に眠っている。

那位圣者的骨灰被安放在礼拜堂底下的地下墓场里。 - 中国語会話例文集

お手数ですが、のメールを山田さんに転送してさい。

麻烦你把以下邮件转发给山田。 - 中国語会話例文集

あとで課長が取りに来るので、それまで預かっておいてさい。

等一下科长会来取,所以在那之前请先保管一下。 - 中国語会話例文集

地震の際は落物に注意し、頭を保護してさい。

地震的时候请注意砸下来的东西,保护头。 - 中国語会話例文集

お支払い期限を過ぎております、速やかに記までご連絡さい。

您的支付期已过,请迅速跟下面的地址联系。 - 中国語会話例文集

返品・交換については記注意事項をよくお読みさい。

关于退货和更换请仔细阅读以下注意事项。 - 中国語会話例文集

弊社は次年度より外資系企業の傘下に入ります。

弊公司将从下个年度起加入外资企业旗下。 - 中国語会話例文集

ビルはたいへん高く,1日に何度となく上ったりりたりする.

楼太高,一天上上下下好几遍。 - 白水社 中国語辞典

り坂に沿って山し,名もない小さな村の方へ歩いて行った.

顺坡下山,走向一个无名小屯。 - 白水社 中国語辞典

この例において、二次LSPは、以のLSPパスを使用する:

在这个实例中,次 LSP可使用以下路径: - 中国語 特許翻訳例文集

では、入力制御部142について説明する。

下面将描述输入控制器 142。 - 中国語 特許翻訳例文集

では、入力制御部242について説明する。

下面将描述输入控制器 242。 - 中国語 特許翻訳例文集

半身のトレーニングを中心に行いました。

我主要训练了下半身。 - 中国語会話例文集

輸入しているりんごの明細を記に記します。

进口苹果的详细内容记载如下。 - 中国語会話例文集

宿泊施設について、次のことを確認してさい。

关于住宿设施,请确定如下的事。 - 中国語会話例文集

日本は急に気温ががってきました。

日本突然气温下降了。 - 中国語会話例文集

私達は以の項目について確認したい。

我们想向你确认以下条目。 - 中国語会話例文集

降器が確実に取り付けられていることを確認した。

我确认了已安装好下降器。 - 中国語会話例文集

法の、その案は正式に導入された。

在法律基础下,那个方案被正式引入了。 - 中国語会話例文集

残りの段取りについて確認したい。

想确认一下关于剩下的安排。 - 中国語会話例文集

私は次の事柄について確認したいです。

我想确认一下接下来的情况。 - 中国語会話例文集

コンビニは、この道をって右側にひとつあります。

下了这条道在右侧有一个便利店。 - 中国語会話例文集

また日本に来られる時は連絡をさい。

你下次能来日本的时候请跟我联系。 - 中国語会話例文集

私にそれを再確認させてさい。

请让我再次确认一下那个。 - 中国語会話例文集

3月中旬から旬に入荷の予定です。

预计三月中旬到下旬之间到货。 - 中国語会話例文集

その他の店舗につきましては、以をご確認ください。

关于其他店铺,请确认下面的。 - 中国語会話例文集

記内容承認いただき、誠にありがとうございます。

由衷感谢您同意了下记内容。 - 中国語会話例文集

ここは地二階に繋がっています。

这里和地下2层相通。 - 中国語会話例文集

彼女はドレスの下にパニエをはいている。

她在裙子下面穿了裙撑。 - 中国語会話例文集

同封の書類に不備がないか、まずはご確認さい。

首先确认一下同封的资料有无问题。 - 中国語会話例文集

半身のトレーニングを中心に行いました。

我主要进行了下半身的训练。 - 中国語会話例文集

どうかこれらの荷物を下に運んでください!

请把这些行李搬下去! - 白水社 中国語辞典

(容貌の美しいことをたたえ)天女が界に降りて来る.

仙女下凡((成語)) - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 400 401 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS