「下に」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 下にの意味・解説 > 下にに関連した中国語例文


「下に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20021



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 400 401 次へ>

1日に1度卵を産む.

一天下一次蛋。 - 白水社 中国語辞典

君たち,横になるな!

你们别躺下! - 白水社 中国語辞典

朝5時に起床した.

早上五点钟就下床了。 - 白水社 中国語辞典

筆に任せて書きす.

信笔写来 - 白水社 中国語辞典

速やかに決定をす.

迅速作出决定 - 白水社 中国語辞典

手がドアに挟まった.

手被门掩了一下。 - 白水社 中国語辞典

あおむけになって倒れる.

仰面倒下 - 白水社 中国語辞典

すぐにはやりおおせない.

一下干不了 - 白水社 中国語辞典

農村に根をろす.

扎根农村 - 白水社 中国語辞典

朝焼けに映えて.

在朝霞的照映下 - 白水社 中国語辞典


指示を下に伝える.

传达指示 - 白水社 中国語辞典

旅館に落ち着く.

在旅馆住下 - 白水社 中国語辞典

彼は部下に迎えに来るように言った。

他告诉他的部下来接他。 - 中国語会話例文集

彼らに天をほしいままにさせるわけにはいかない.

不能让他们宰割天下。 - 白水社 中国語辞典

の会話文を読み、ページの部にある「聴く(“listen”)」ボタンをクリックして音声を聞きなさい。

请阅读下面对话,按下页面下方的“听”键,请听录音。 - 中国語会話例文集

なお、Yが1以上の値になった場合にはY=1とし、Yが0以の値となった場合にはY=0とする。

另外,在 Y成为 1以上的值的情况下,设 Y= 1,在 Y成为 0以下的值的情况下,设 Y= 0。 - 中国語 特許翻訳例文集

4×4変換の場合には、量子化は以のように行われる。

在4×4变换的情形下,进行如下量化。 - 中国語 特許翻訳例文集

右端まで行ったら一段下にがり同様に検出していく。

若到了右端则下降一层来进行同样的检测。 - 中国語 特許翻訳例文集

一時的に、激しい雨が降って、気温が急にがった。

因为突然下了大雨,所以气温急剧下降了。 - 中国語会話例文集

我々は万里を流れる長江に沿い流れに身を任せてった.

我们沿着万里长江顺流而下。 - 白水社 中国語辞典

午後7時に一緒に食べに行こう。

下午7点一起去吃饭吧。 - 中国語会話例文集

私達は以の項目についてあなたに確認したい。

我们想就以下的条目向你进行确认。 - 中国語会話例文集

明後日までにこの問題について調べてさい。

后天为止请关于这个问题调查一下。 - 中国語会話例文集

の様に入力した場合、エラーになります。

像下面这样输入的时候出现了错误。 - 中国語会話例文集

心の重荷をろし,身軽になって事に臨む.

放下包袱,轻装上阵。 - 白水社 中国語辞典

会に参加した各国は下に述べる原則を確認した.

与会各国确认了下述原则。 - 白水社 中国語辞典

任務は既に級機関に伝達されている.

任务已经下达。 - 白水社 中国語辞典

個人輸入代行のご相談は記メールまでお気軽にご相談さい。

有关个人代购的商谈请联系以下邮件。 - 中国語会話例文集

データフレーム10は、論理的に以のように構成される:

数据帧 10在逻辑上如下: - 中国語 特許翻訳例文集

出力は画素ごとに、たとえば以のように合成される。

例如,逐像素地合成输出如下。 - 中国語 特許翻訳例文集

、図面に基づいて詳細に説明する。

以下,将参照附图进行详细的描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

WSSについては、例えば以の文献に記載されている。

有关 WSS,例如记载于下面的文献中。 - 中国語 特許翻訳例文集

ランチャーには以の機能を登録できるようにする。

以下功能可以被注册到启动装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

これは、以下に示す特定のDHCPパラメータに基づく。

这基于下面指出的特定 DHCP参数; - 中国語 特許翻訳例文集

、この変形例について詳細に説明する。

以下将详细地描述此修改。 - 中国語 特許翻訳例文集

、動作について左から順に説明する。

下面,将从左侧起顺序地描述该操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

、このような認証を機能認証と呼ぶことにする。

以下,这种认证被称为功能认证。 - 中国語 特許翻訳例文集

記に記載されている事項に同意する。

我同意以下记载的事项。 - 中国語会話例文集

あなたからの質問に対し、以下に回答します。

我对您的提问如下进行回答。 - 中国語会話例文集

彼女が次に事務所に来るのは、来週水曜日です。

他下次来事务所是下周的周三。 - 中国語会話例文集

記について誰に返事をすれば良いかわかりません。

不知道下面的事情回复给谁比较好。 - 中国語会話例文集

あなたの問い合わせに以のように回答します。

针对你的询问回答如下。 - 中国語会話例文集

私たちはよく魚釣りに流にいく。

我们经常去下游钓鱼。 - 中国語会話例文集

変更について我々にコメントさせてさい。

关于更改请让我们发表一下意见。 - 中国語会話例文集

商品の状態について私に教えてさい。

请告诉我一下关于商品的状态。 - 中国語会話例文集

退社する10分前に私に連絡をさい。

你下班10分钟之前请联系我。 - 中国語会話例文集

の内容についてあなたに尋ねたい。

我想就以下内容向你咨询。 - 中国語会話例文集

重いものが下になるように置いてください。

重的东西请放在下面。 - 中国語会話例文集

リボンは図の指示位置に正確に取り付ける。

请按照下图的指示位置正确的系上丝带。 - 中国語会話例文集

の階の人に迷惑をかけることになる。

会给楼下的添麻烦。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 400 401 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS