| 意味 | 例文 |
「下」を含む例文一覧
該当件数 : 28029件
用英文做好了下列涂料的进度表。
以下の塗料の工程表を英語で作成しました。 - 中国語会話例文集
库存在10以下的项目会被删除。
在庫が10以下の項目は削除されます。 - 中国語会話例文集
她脱下手套和外套，在椅子上坐了下来。
彼女は手袋とコートを脱いで、イスに座った。 - 中国語会話例文集
你的签证的延长许可发下来了。
あなたのビザの延長の許可が下りました。 - 中国語会話例文集
这次出差所需的经费如下所示。
この出張で必要な経費は以下の通りです。 - 中国語会話例文集
我们被顾客催促了如下的事情。
私たちは顧客から下記の件について催促された。 - 中国語会話例文集
我总是在树木和太阳下度过。
いつも木と太陽の下で過ごしています。 - 中国語会話例文集
我给你发送了以下邮件。
以下のメールを貴方に送りました。 - 中国語会話例文集
侮辱天皇陛下的事情是绝对不允许的。
天皇陛下を侮辱することは絶対に許されない。 - 中国語会話例文集
我主要进行了下半身的训练。
下半身のトレーニングを中心に行いました。 - 中国語会話例文集
我锻炼了下半身的肌肉。
下半身の筋肉トレーニングを行いました。 - 中国語会話例文集
下雨的情况下、在公民馆举行。
雨が降った場合、公民館で行う。 - 中国語会話例文集
在管理温度和湿度的环境下保管。
温度と湿度を管理する環境の下で保管する。 - 中国語会話例文集
下面的箱子因为上面的箱子的重量被压扁。
下にある箱は上の箱の重みで押しつぶされる。 - 中国語会話例文集
上下水道还没有修好。
上下水道が未だに復旧していない。 - 中国語会話例文集
雨从车站大厅流到台阶的下面了。
雨は駅のホームから階段の下まで流れていた。 - 中国語会話例文集
请把这些行李搬下去！
どうかこれらの荷物を下に運んでください！ - 白水社 中国語辞典
他们一行三人拜谒了女王陛下。
彼ら一行3人は女王陛下に謁見した． - 白水社 中国語辞典
放下包袱，轻装上阵。
心の重荷を下ろし，身軽になって事に臨む． - 白水社 中国語辞典
中国是地下资源的宝库。
中国は地下資源の宝庫である． - 白水社 中国語辞典
本此方针，采取如下措施。
この方針に基づき，以下のごとき措置を講じる． - 白水社 中国語辞典
傀儡政府会在民众运动下崩溃。
傀儡政府は民衆運動の下で崩壊するであろう． - 白水社 中国語辞典
在庇荫的藤架下读书。
日光を遮っているふじ棚の下で読書する． - 白水社 中国語辞典
昨天下达的任务，今天又变动了。
昨日下された任務が，今日また変わってしまった． - 白水社 中国語辞典
他在敌人的拉拢引诱下变质了。
彼は敵の抱き込み誘惑の下で変質した． - 白水社 中国語辞典
在不得已的情况下，只好这么办。
やむをえざる状況下では，こうするほか仕方がない． - 白水社 中国語辞典
早上天晴，不料下午却下起雨来了。
朝は晴れていたが，意外にも午後は雨が降ってきた． - 白水社 中国語辞典
展出的产品不下［于］五百种。
展示された製品は500種を下らない． - 白水社 中国語辞典
不先…下手，将来得吃了他们的苦头。
もし先に手を下さないと，いつか彼らに苦しめられる． - 白水社 中国語辞典
小儿麻痺症残害了他的下肢。
小児麻痺が彼の下肢を損なった． - 白水社 中国語辞典
谄上欺下((成語))
目上の人にへつらい目下の者をいじめる． - 白水社 中国語辞典
扁担挑重东西上下颤。
天びん棒で重い物を担ぐと上下に揺れる． - 白水社 中国語辞典
矿藏在地下沉睡了千万年。
鉱物は地下で幾万年もの長い間眠っていた． - 白水社 中国語辞典
我到大树下乘一会儿凉。
私は大きな木の下でちょっと涼んで来る． - 白水社 中国語辞典
地壳下面是炽热的岩浆。
地殻の下は灼熱の岩漿である． - 白水社 中国語辞典
从下层的孔里把热空气吹进去。
下の穴から熱風を吹き込む． - 白水社 中国語辞典
果实太重，树枝都垂下来了。
実が重すぎ，枝がみな垂れ下がって来た． - 白水社 中国語辞典
房檐上垂着几根冰柱。
軒下につららが何本か垂れ下がっている． - 白水社 中国語辞典
骑自行车登跐了，摔下来了。
自転車のペダルを踏み外して，下に転がり落ちた． - 白水社 中国語辞典
山下丛集着一些庙宇。
山の下には寺が幾つか集まっている． - 白水社 中国語辞典
上下磨盘错得很响。
ひき臼の上下が擦れ合って大きな音を立てる． - 白水社 中国語辞典
上行列车和下行列车在铁桥上错车。
上り列車と下り列車が鉄橋の上で擦れ違う． - 白水社 中国語辞典
他一听到老师的批评，脑袋就一下子耷拉下来。
彼は先生にしかられて，すぐにうなだれた． - 白水社 中国語辞典
噔，一下子跳下地就走了。
ドシンと地面に降りるなりそのまま立ち去った． - 白水社 中国語辞典
刚到春天，鸡蛋的价钱就掉下来了。
春になったかと思うと，卵の値段が下がって来た． - 白水社 中国語辞典
定点跳伞
一定の目標に向かって落下傘で降下する． - 白水社 中国語辞典
在老师的督促下，他改掉了坏习惯。
先生の監督の下に，彼は悪い習慣を改めた． - 白水社 中国語辞典
这就是我对这个问题所下的断语。
これが私がこの問題に対して下した結論です． - 白水社 中国語辞典
我躲到树底下避雨去了。
私は木の下に隠れて雨を避けた． - 白水社 中国語辞典
桌子底下躲着一个人。
テーブルの下に誰かが隠れている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
