| 意味 | 例文 |
「下」を含む例文一覧
該当件数 : 28029件
他在一棵小树底下放哨。
彼は小さい木の下で見張り番に立っている． - 白水社 中国語辞典
地下埋藏的煤非常丰富。
地下に埋臓されている石炭はとても豊富だ． - 白水社 中国語辞典
一架飞机向山沟俯冲下来。
1台の飛行機が谷間目がけて急降下して来た． - 白水社 中国語辞典
长江下流，水文地质情况非常复杂。
長江下流は，水文地質状況がたいへん複雑だ． - 白水社 中国語辞典
放狗屁！
下らぬことをぬかして，何を下らぬことを！ - 白水社 中国語辞典
你够着了拿下来给我。
君，手が届くなら取り下ろして私に渡してください． - 白水社 中国語辞典
他咕咚一声把一碗汤咽下去了。
彼はゴクンとスープを1杯飲み下した． - 白水社 中国語辞典
一仰脖，“咕嘟，咕嘟”喝了下去。
彼は首をあおむけるや，「ゴクン，ゴクン」と飲み下した． - 白水社 中国語辞典
他对目前形势作了估计。
彼は現下の情勢に対して推測を下した． - 白水社 中国語辞典
设了三个股，股下还设了组。
係を3つ設け，係の下になお組を設けた． - 白水社 中国語辞典
国家兴亡，匹夫有责。
天下の興亡，匹夫も責あり．≒天下兴亡，匹夫有责． - 白水社 中国語辞典
别猴在树上，快下来！
木の上にしゃがんでいないで，早く下りて来い！ - 白水社 中国語辞典
在细心的护理下迅速康复。
細心の看護の下で急速に健康を取り戻す． - 白水社 中国語辞典
号运动员从山顶滑下去了。
3番の選手が山頂から滑り下りて行った． - 白水社 中国語辞典
和尚又下山化钱去了。
お坊さんはまた山から下りて施しを求めに行った． - 白水社 中国語辞典
及时发现了下级的谎报。
時を移さず下級機関の偽の報告を発見した． - 白水社 中国語辞典
在月光下，有一个黑影在晃动。
月明かりの下，黒い影が揺れ動いている． - 白水社 中国語辞典
他把他手下的爪牙集拢来。
彼は配下の手先をかき集めた． - 白水社 中国語辞典
你既然已经下了决心，那你就坚持下去！
君は既に決心をしたからには，頑張り抜くんだ！ - 白水社 中国語辞典
他尖刻地斥责了部下。
彼は情け容赦なく部下を叱責した． - 白水社 中国語辞典
这一段跟下一段不接气。
この一節は下の一節とつながらない． - 白水社 中国語辞典
我惊讶地从上到下打量他。
私はいぶかしく思って上から下まで彼を観察した． - 白水社 中国語辞典
山下旌旗招展。
山の下に色とりどりの旗がはためく． - 白水社 中国語辞典
请看今日的世界，竟是谁家之天下。
今日の世界を見よ，結局誰の天下なのか． - 白水社 中国語辞典
大家都聚拢在大树下。
皆は大きな木の下に集まっている． - 白水社 中国語辞典
谨具薄礼，奉呈足下。
謹んで粗品を用意し，貴下に進呈致します． - 白水社 中国語辞典
树下靠着一个人。
木の下に人が1人寄りかかっている． - 白水社 中国語辞典
下令犒赏三军。
命令を下して三軍をねぎらい褒美を与える． - 白水社 中国語辞典
敌人一个个跪下来磕头求铙。
敵は1人ずつひざまずき土下座して許しを請うた． - 白水社 中国語辞典
他们客套了几句，就坐下了。
彼らは二言三言あいさつして腰を下ろした． - 白水社 中国語辞典
敌人已经在我们控制下了。
敵は既に我々の支配下にある． - 白水社 中国語辞典
他赶忙躲进店铺的廊下。
彼は慌てて店の軒下に身をよけた． - 白水社 中国語辞典
请队长立即下命令吧！
隊長直ちに命令を下してください！ - 白水社 中国語辞典
树木连同它下面的泥土一起滚下了山坡。
木は根の土もろとも山の斜面を転げ落ちた． - 白水社 中国語辞典
这儿很凉快，坐下来歇会儿。
ここはとても涼しい，腰を下ろしてちょっと休もう． - 白水社 中国語辞典
下午下了一阵雷雨，天气凉快多了。
午後一時雷雨があり，ずっと涼しくなった． - 白水社 中国語辞典
到树荫下面去凉快一下吧！
木蔭へ行ってちょっと涼みましょう！ - 白水社 中国語辞典
木材从河的上游流放到下游。
木材は川の上流から下流へ流された． - 白水社 中国語辞典
小河从树下向前流淌着。
小川が木の下から前の方へ流れている． - 白水社 中国語辞典
山上山下绿油油的。
山の上も山の下も緑が濃くてつやつやしている． - 白水社 中国語辞典
他家落下了门帘。
彼の家では入り口に掛けるカーテンを下ろしている． - 白水社 中国語辞典
把帽檐儿抹下来档住耳朵。
帽子の縁を下にずらして耳を覆った． - 白水社 中国語辞典
大水流进田里，从田坎向下漫溢。
大水が田んぼに流れ込み，畔から下へあふれ出る． - 白水社 中国語辞典
她们一坐下来就聊个没完。
彼女たちは腰を下ろすとおしゃべりがいつまでも続く． - 白水社 中国語辞典
地下印刷所秘密地工作了两年。
地下印刷所はこっそり2年間活動した． - 白水社 中国語辞典
他把酒杯在嘴边抿了抿，就放下了。
彼は杯を口元にちょっとつけて，すぐ下に置いた． - 白水社 中国語辞典
司令部下达了进军的命令。
司令部は進軍の命令を下部に伝達した． - 白水社 中国語辞典
在黑暗中摸着下楼。
暗やみの中を手探りで1階へ下りた． - 白水社 中国語辞典
我们吃完了，你拿下去吧。
我々は食べ終わったので，下げてください． - 白水社 中国語辞典
三万个干部随军南下。
3万の幹部が軍隊に従って南下する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
