「不要…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

喂，不要让她出丑哦。

ほら、彼女に恥をかかせるんじゃないわよ。 - 中国語会話例文集

另外，请不要在意土特产什么的。

それからお土産などは気にしないでください。 - 中国語会話例文集

请不要在电车里通话。

電車の中で通話するのはやめてください。 - 中国語会話例文集

在巴士完全停下前请不要移动。

バスが完全に停車するまで移動しないでください。 - 中国語会話例文集

是个人想法，请不要在意。

個人の考えだから　気にしないてください。 - 中国語会話例文集

不要在写作的过程中变得热血澎湃哦。

書いていくうちに熱くなってきてんじゃないよ。 - 中国語会話例文集

铃木先生/小姐以眼神传达不要反抗。

鈴木さんが、目で逆らうなと伝えて来る。 - 中国語会話例文集

如果无法跟他讲话的话，请不要勉强。

もし彼と話せないなら、無理しないでください。 - 中国語会話例文集

请小心不要受伤。

怪我をしないように気を付けてください。 - 中国語会話例文集

简单或者复杂都不要紧。

シンプルでも複雑でも構いません。 - 中国語会話例文集

紧急情况请不要使用电梯。

非常の際はエルベーターを使わないこと。 - 中国語会話例文集

请不要忘记回邮信封。

返信用封筒を忘れないでください。 - 中国語会話例文集

不要把吃了一半的苹果放在这种地方。

こんなところに食べかけのりんごを置くな。 - 中国語会話例文集

请不要在这里喝饮料。

ここで飲み物を飲まないでください。 - 中国語会話例文集

不要擅自采取行动啊。

自分勝手な行動は慎みましょう。 - 中国語会話例文集

不要老是逞强，来我怀里吧。

いつまでも強がっていないで、僕に飛び込んできて。 - 中国語会話例文集

就算没有全部聚齐也不要紧。

全て揃ってなくても結構です。 - 中国語会話例文集

不要勉强和徒劳，轻松做吧。

無理無駄をなくして気持ちよくしよう。 - 中国語会話例文集

以下人员请不要使用。

以下の人は使用しないでください。 - 中国語会話例文集

按步骤进行测试，不要达到终止点。

手順で試験を行い、終止点に達してはならない。 - 中国語会話例文集

请不要擅自使用这里的手袋。

ここの手袋は、勝手に使わないでください。 - 中国語会話例文集

请不要用于普通操作以外。

通常作業以外で使わないでください。 - 中国語会話例文集

不要找各种理由，首先请坦率地道歉。

いろいろと理由を並べずにまず素直に謝りなさい。 - 中国語会話例文集

请不要直接跟客户接触。

クライアントと直接コンタクトを取らないでください。 - 中国語会話例文集

从下一个起，希望您不要弄错啦。

この次からは、間違えないでいただきたいですね。 - 中国語会話例文集

这是特意为我们挑选的东西，不要弄丢哦。

わざわざ選んでくれたものだ、なくさないよ。 - 中国語会話例文集

请不要忘了捡屋顶周围的垃圾。

棟の周りのゴミ拾いを忘れないでください。 - 中国語会話例文集

扩展单元格也不要紧。

セルを広げていただいて結構です。 - 中国語会話例文集

今天不要忘记带智能手机。

今日はスマをホ忘れないで下さい。 - 中国語会話例文集

结算也进行了一半了，努力不要出错吧。

決算も半ばですが、ミスないように頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

请不要将输出的资料放置不理。

出力した資料は放置しないでください。 - 中国語会話例文集

注意不要把甘蓝的叶子煮得太过喽

コラードの葉はゆで過ぎないように気をつけましょう。 - 中国語会話例文集

如果有不明白的地方请不要客气地提问。

不明点があれば遠慮なく聞いてください。 - 中国語会話例文集

请你不要和我的朋友说话。

私の知り合いとは話をしないで下さい。 - 中国語会話例文集

请你不要和我认识的女孩子说话。

私の知り合いの女の子とは話をしないで下さい。 - 中国語会話例文集

我们互相注意不要喝的太多。

お互いに飲みすぎに注意しましょう。 - 中国語会話例文集

你才是不要开玩笑了。

あなたこそ冗談はやめてください。 - 中国語会話例文集

您能再考虑一下要不要买那个吗？

それの購入を検討してみてはいかがでしょうか。 - 中国語会話例文集

请你尽可能不要使用那个。

それを可能な限り使用しないでください。 - 中国語会話例文集

请你绝对不要重写那个。

それを絶対に書き換えないでください。 - 中国語会話例文集

他告诉门卫谁都不要放进来。

彼は門番に誰も中に入れないように言った。 - 中国語会話例文集

请你不要让我说一样的事情说好几次。

何度も同じことを言わせないでください。 - 中国語会話例文集

你不要和我成为朋友比较好。

私と友達にならない方がいい。 - 中国語会話例文集

请你不要让我重复说同一件事。

私に何度も同じことを言わせないでください。 - 中国語会話例文集

能请你不要给我打电话吗？

私に電話しないでいただけますか。 - 中国語会話例文集

请你下次开始不要忘记把那个带来。

次からは忘れずにそれを持って来てください。 - 中国語会話例文集

请你绝对不要更新那个。

絶対にそれを書き換えないでください。 - 中国語会話例文集

请你不要只说好话。

都合がいいことばかり言わないでください。 - 中国語会話例文集

请不要在这块内扔烟头。

この敷地内でたばこを捨てないでください。 - 中国語会話例文集

所以请无论如何都不要哭。

だからどうか泣かないでください。 - 中国語会話例文集