「不要…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你在的话其他的东西我什么都不要。

あなたがいれば他に何もいらない。 - 中国語会話例文集

我祈祷台风不要来。

台風が来ないことを祈っています。 - 中国語会話例文集

我希望我们的友情不要改变。

私たちの友情が変わらないことを祈っています。 - 中国語会話例文集

我希望战争不要再发生了。

戦争が二度起こらないことを望みます。 - 中国語会話例文集

我还没有决定要不要去购物。

買い物に行くかどうかまだ決めていません。 - 中国語会話例文集

最好不要只因为最近的前景而投资。

目先観だけで投資しない方がよい。 - 中国語会話例文集

不要在家中养拟步甲科昆虫。

家の中でゴミムシダマシを育てないで！ - 中国語会話例文集

菜里面不要加香菜。

料理にはコリアンダーはいらないです。 - 中国語会話例文集

要不要相信那个就看你自己了。

それを信じるかどうかはあなた次第です。 - 中国語会話例文集

这里很危险，请不要进来。

こちらへは危険なので立ち入らないで下さい。 - 中国語会話例文集

你看起来有点没精神，不要紧吗？

少し元気ないように見えたけど大丈夫？ - 中国語会話例文集

请不要晃动或击打那台机器。

その機械に振動や衝撃を与えないでください。 - 中国語会話例文集

能请您不要在这里吸烟吗？

ここでたばこを吸うのをやめていただけませんか？ - 中国語会話例文集

请不要给动物喂食。

動物に餌を与えてないでください。 - 中国語会話例文集

我会注意不要出现脱水症状。

脱水症状にならないように、気をつける。 - 中国語会話例文集

我希望明天不要发生任何问题。

明日何の問題も発生しない事を祈っています。 - 中国語会話例文集

出门的时候不要忘了关窗户。

出かける時、窓を閉める事を忘れないでください。 - 中国語会話例文集

请不要在下个节目开始前换频道。

次の番組までチャンネルを変えないで下さい。 - 中国語会話例文集

我爸爸对我说不要说谎。

私の父は私に嘘を付かないように言った。 - 中国語会話例文集

请不要在早上或深夜发出很大的声音或噪音。

早朝と深夜の大声と騒音を止めて下さい。 - 中国語会話例文集

大学购买的东西请不要带回去。

大学が買った物は持ち帰らないでください。 - 中国語会話例文集

请不要把大学的东西带回去。

大学の物は持って帰らないで下さい。 - 中国語会話例文集

请不要发出很大的声音和噪音。

大声と騒音を止めて下さい。 - 中国語会話例文集

请不要在行驶中打电话。

走行中の携帯電話の通話はお控え下さい。 - 中国語会話例文集

希望不要再发生第二次了。

二度と起こらないことを願います。 - 中国語会話例文集

请不要丢在垃圾箱以外的地方。

ゴミ箱の物以外は捨てないでください。 - 中国語会話例文集

如果有问题的话，请不要客气与我联系。

質問があれば、遠慮なく連絡して下さい。 - 中国語会話例文集

不要松懈准确地确认的努力。

きちんと確認をする努力を怠らない。 - 中国語会話例文集

在下一个节目前请不要换频道。

次の番組までチャンネルを変えないで下さい。 - 中国語会話例文集

如果有问题，请不要客气与我们联系。

質問があれば、遠慮なく連絡して下さい。 - 中国語会話例文集

请注意不要提交晚了。

提出が遅れないように注意しなさい。 - 中国語会話例文集

请不要顾虑随时跟我招呼一声。

気軽にいつでも声をかけてきてください。 - 中国語会話例文集

嘴塞得满满的就不要说话。

口いっぱいにほおばったまま話すな。 - 中国語会話例文集

尽可能快地，不过也不要比那个还快！

可能な限り早く、でもそれ以上は早くしないで！ - 中国語会話例文集

我希望你不要再吃那么多蛋糕了。

私はあなたにケーキを食べすぎるのをやめて欲しい。 - 中国語会話例文集

因为不需要发票和明细……

領収書と明細が不要なので・・・ - 中国語会話例文集

请小心不要让雪糕化了。

アイスが溶けないように気をつけてください。 - 中国語会話例文集

小心不要中暑。

熱中症を避けるために気をつける。 - 中国語会話例文集

不要再把我当成怪人看了。

変人扱いするのはやめてくれ！ - 中国語会話例文集

请取消那个需要的预约。

その不要な予約をキャンセルしてください。 - 中国語会話例文集

你能不能不要再担心了？

どうか心配するのを止めてくれませんか？ - 中国語会話例文集

请不要直接向收割作物喷洒农药。

収穫物に直接農薬をかけないでください。 - 中国語会話例文集

不要把自己的人生和别人的人生作比较。

自分の人生を他人の人生と比べるな。 - 中国語会話例文集

拜托了，不要让我们感冒。

お願いだから私たちに風邪を移さないで下さい。 - 中国語会話例文集

请不要再让我们蒙羞了。

私たちにこれ以上恥を掻かせないようにして下さい。 - 中国語会話例文集

不要花那么多钱在美容上。

美容にそんなに大金をかけないで。 - 中国語会話例文集

请不要忘记更新。

更新を忘れないようにして下さい。 - 中国語会話例文集

请不要忘记你随时都可以给我发邮件。

いつでもメールならできることを忘れないで下さい。 - 中国語会話例文集

根据别人的意见决定要不要采用这个。

これを採用するかは、他の人の意見によります。 - 中国語会話例文集

不要忘了可以用邮件马上联系到我。

私がメールですぐに連絡できることを忘れないで。 - 中国語会話例文集