意味 | 例文 |
「不要…」を含む例文一覧
該当件数 : 1883件
请注意不要让台风把东西吹跑了。
台風で物が飛ばされないように気をつけてください。 - 中国語会話例文集
请一定不要碰内部。
内部は決して触れないようにお願いします。 - 中国語会話例文集
请注意不要中暑。
熱中症にならないように気を付けてください。 - 中国語会話例文集
请不要客气什么都可以和我说。
遠慮せずになんでもおっしゃってくださいね。 - 中国語会話例文集
工作时不要吃东西,吸烟。
作業中は飲食、喫煙はしないこと。 - 中国語会話例文集
确实也许你不要见我比较好。
たしかにあなたは私に会わない方がいいかもしれない。 - 中国語会話例文集
请不要客气不管什么都请问我。
お気軽に何でも聞いて下さい。 - 中国語会話例文集
这样的机会不会再有了所以不要错过。
こんな機会はまたとないから見逃すな。 - 中国語会話例文集
不要在意,下次有机会再拜托您。
気にしないでください。次の機会にお願いします。 - 中国語会話例文集
连假中的目标是不要当家里蹲。
連休中の目標は、引きこもりにならないことです。 - 中国語会話例文集
和我们没有关系,请不要介意。
私たちには関係ありません、気にしないでください。 - 中国語会話例文集
你不要害怕在营销上犯错误。
ミスマーケティングを犯すことを恐れてはいけない。 - 中国語会話例文集
请不要独自下决定。
独自の判断はしないようにしてください。 - 中国語会話例文集
虽然工作也很重要,但是不要太勉强了。
お仕事も大切だけど、あまり無理をしないで。 - 中国語会話例文集
虽然工作也很重要,但是不要勉强自己。
お仕事も大切だけど、無理をしないで。 - 中国語会話例文集
要不要加入健身俱乐部?
フィットネスクラブへ入会してはいかかですか? - 中国語会話例文集
请不要客气地把要洗的东西放在这里。
洗濯するものは遠慮なくここに入れてください。 - 中国語会話例文集
请注意不要中暑了哦。
熱中症にならないように気をつけてくださいね。 - 中国語会話例文集
请不要耗费时间和成本。
時間とコストをかけないようにしてください。 - 中国語会話例文集
我祈祷在发布会上不要出现问题。
リリースで問題が生じないように祈ってます。 - 中国語会話例文集
请不要直接触碰磁石。
磁石に直接触れないようにしてください。 - 中国語会話例文集
不要一个人苦恼,和我商量着解决吧!
一人で悩まず相談して解決しよう。 - 中国語会話例文集
请教育狗不要咬我。
私を噛まないように犬に教育をして下さい。 - 中国語会話例文集
父亲对我们说不要担心。
父は、私たちに心配するなと言った。 - 中国語会話例文集
保持那个姿势不要动哦。
そのポーズのままじっとしておいてね。 - 中国語会話例文集
要不要去英语会话学校看看啊。
英会話学校に行ってみようかな。 - 中国語会話例文集
我只是喝多了,请不要担心。
飲み過ぎただけだから心配しないでください。 - 中国語会話例文集
我只是喝多了请不要担心。
飲み過ぎただけなので心配しないでください。 - 中国語会話例文集
不要想是日本人,把他当成笨蛋。
日本人だと思ってばかにするな。 - 中国語会話例文集
请小心不要受伤。
けがのないように気を付けてください。 - 中国語会話例文集
请不要成为像这样的大人。
このような大人にはならないでください。 - 中国語会話例文集
因为不要那件衣服了,所以请扔掉。
その服は必要ないので捨てて下さい。 - 中国語会話例文集
祈祷不要再发生故障了。
もうトラブルが起こらないことを祈ります。 - 中国語会話例文集
请不要那样一惊一乍的。
そんなに神経質にならないでください。 - 中国語会話例文集
要不要去私人海滩?
プライベートビーチに行ってみますか? - 中国語会話例文集
我会考虑要不要买那个的吧。
それを買うかどうか検討するだろう。 - 中国語会話例文集
晚饭后要不要试着散散步?
夕食後に散歩をしてみてはいかがですか? - 中国語会話例文集
请不要再吓我们了。
これ以上私達を落胆させないでください。 - 中国語会話例文集
请不要再吓唬我们了。
もうこれ以上私達を落胆させないでください。 - 中国語会話例文集
她在犹豫要不要继续工作。
彼女は仕事を続けるかどうか迷っている。 - 中国語会話例文集
她在为要不要继续工作而犹豫不决。
彼女は仕事を続けるか迷っている。 - 中国語会話例文集
请不要想的太深刻。
あまり深刻に考え過ぎないようにして下さい。 - 中国語会話例文集
我希望战争不要再发生了。
二度と戦争がおきないことを願っています。 - 中国語会話例文集
不要取消别人的意见。
人の意見を馬鹿にするのは止めなさい。 - 中国語会話例文集
对不起,请不要把车停在那。
すみません、そこに車を停めないでください。 - 中国語会話例文集
你应该注意不要得感冒。
風邪をひかないように気をつけるべきです。 - 中国語会話例文集
我会注意不要弄错了目标。
ゴールを間違えないように気を付ける。 - 中国語会話例文集
我会注意不要看丢了目标。
ゴールを見失わないように気を付ける。 - 中国語会話例文集
他对我说不要在那里停车。
彼にそこに車を停めないよう言った。 - 中国語会話例文集
我在思考要不要购买已发债券。
私は既発債の購入を検討しています。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |