「不要…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

因为容易坏所以请不要粗暴地处理。

壊れやすいので乱暴に扱わないでください。 - 中国語会話例文集

明天早上请不要叫我起床。

明日の朝は起こさないでください。 - 中国語会話例文集

请不要在往里去了。

これ以上奥へお入りになるのはご遠慮下さい。 - 中国語会話例文集

身体不行的话不要勉强哦。

体が辛いなら無理しなくていいですよ。 - 中国語会話例文集

我认为你不要再抽烟为好。

たばこはもうやめたほうがいいと思います。 - 中国語会話例文集

不需要预约的情况也请用邮件通知。

予約不要の場合も、メールでお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集

请给我砂糖，不要奶精。

砂糖を下さい、ミルクは結構です。 - 中国語会話例文集

调味料不行的话就不要用材料。

調味料が駄目だったら材料を生かせない。 - 中国語会話例文集

请不要在图书馆里拍照。

図書館の中では写真は撮らないでください。 - 中国語会話例文集

请不要把烟头扔进垃圾箱。

煙草の吸殻はゴミ箱に捨てないで下さい。 - 中国語会話例文集

请不要躺着吸烟或边走边吸烟。

寝煙草や歩行喫煙はご遠慮願います。 - 中国語会話例文集

已经很晚了，还是不要打电话的好。

もう遅いですから、電話はかけないほうがいいです。 - 中国語会話例文集

有必要注意不要摄取过量。

摂取のしすぎには注意が必要だ。 - 中国語会話例文集

请不要将大件垃圾仍在这里。

この場所に粗大ごみを捨てるな。 - 中国語会話例文集

不要随便碰商品。

むやみに商品を触らないでください。 - 中国語会話例文集

请不要分心继续工作。

気をそらさずに仕事を続けてください。 - 中国語会話例文集

请不要把伞晾在玄关前。

傘を玄関前で乾かさないでください。 - 中国語会話例文集

请不要用排水沟冲垃圾。

排水溝にゴミを流さないで下さい。 - 中国語会話例文集

请不要乘坐大型巴士来店里。

大型バスでの来店はお断りしています。 - 中国語会話例文集

找零请不要给我澳币给我港币。

お釣りはパタカではなく香港ドルで下さい。 - 中国語会話例文集

不要再问了会比较好吧。

これ以上は聞かないほうがいいのかな。 - 中国語会話例文集

大家都很健康请不要担心。

皆元気にしているので心配しないでください。 - 中国語会話例文集

请不要在上课时使用手机。

授業中に携帯を使わないでください。 - 中国語会話例文集

狗是可爱的动物，请不要吃。

犬は可愛い動物です、どうか食べないでください。 - 中国語会話例文集

要充分注意不要看漏了瑕疵品。

不良品を見落としないよう十分に気をつけます。 - 中国語会話例文集

不要直接说出来比较好。

ストレートに言うのはやめた方が良い。 - 中国語会話例文集

请你们不要自己去买东西。

自分たちで買出しには行かないでください。 - 中国語会話例文集

请只欣赏画不要触摸。

絵を触らないで見るだけにしてください。 - 中国語会話例文集

请不要太得意忘形。

あんまり調子に乗らないでください。 - 中国語会話例文集

请爱着我，绝对不要再放开手了。

私を愛して下さい、もう絶対に手放されないように。 - 中国語会話例文集

请不要随地扔烟头和纸屑。

吸い殻や紙くずのポイ捨てはやめましょう。 - 中国語会話例文集

请不要在步行中吸烟。

歩行中に喫煙するのはやめましょう。 - 中国語会話例文集

请不要让宠物登机。

ペットを飛行機に乗せないで下さい。 - 中国語会話例文集

没关系的请不要担心。

大丈夫ですから心配しないでください。 - 中国語会話例文集

虽然我更年长但是请不要顾虑我哦。

私の方が年上ですが気を遣わないでくださいね。 - 中国語会話例文集

趁着下次假期要不要来我家玩？

次の休みにうちへ遊びに来ませんか？ - 中国語会話例文集

请不要把那件夹克衫挂到衣架上。

そのジャケットはハンガーに掛けないでください。 - 中国語会話例文集

不要害怕，那条狗是无害的哦。

怖がらないで、あの犬は無害だよ。 - 中国語会話例文集

千万注意不要吃太多或者长太胖了。

食べ過ぎや太り過ぎにくれぐれも注意してください。 - 中国語会話例文集

请不要熬夜以至于睡眠不足。

夜更かしをして睡眠不足にならない様に。 - 中国語会話例文集

请不要把目光从您的孩子身上移开。

お子様から目を離さないでください。 - 中国語会話例文集

请不要让孩子单独走路。

こどもだけで歩かせないで下さい。 - 中国語会話例文集

请不要把垃圾放在店里。

ゴミを店内に放置しないでください。 - 中国語会話例文集

已经不要再和你扯上关系了。

もうあなたとは関わらないようにするよ。 - 中国語会話例文集

请注意不要感冒了。

かぜをひかないように気を付けましょう。 - 中国語会話例文集

目光请不要离开孩子。

子供から目を離さないでください。 - 中国語会話例文集

风很大所以请不要把窗户打开。

風が強いので、窓を開けないで下さい。 - 中国語会話例文集

被别人说晚上不要练习唱歌。

夜の歌の練習はやめてと言われました。 - 中国語会話例文集

请将药含在嘴里不要咽下。

薬は飲み込まないで口にためてください。 - 中国語会話例文集

不要着急，准确的进行作业吧。

あせらず正確に作業しましょう。 - 中国語会話例文集