「东」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他把这些东西捆了一个包袱。

彼はそれらの品物をくくって1包みにした． - 白水社 中国語辞典

村东新盖了一个工厂。

村の東に新しい工場が建った． - 白水社 中国語辞典

他的力量太小，别叫他搬东西。

彼は力がないから，運ぶのを手伝ってもらうな． - 白水社 中国語辞典

零七八碎的东西放满了一屋子。

こまごました物が部屋じゅうに散らかっている． - 白水社 中国語辞典

这些零零碎碎的东西值不了几个钱儿。

これらのこまごまとした物は幾らにもならない． - 白水社 中国語辞典

你怎么留起人家的东西来了？

君，どうして人様の物を受け取ったのか？ - 白水社 中国語辞典

这些东西他都留下了。

これらの品物を彼は全部買い取った． - 白水社 中国語辞典

你蹲在那儿埋什么东西？

そこにしゃがんで何を埋めているのか？ - 白水社 中国語辞典

先把那个东西买下吧！

とりあえずあれを買っておきなさい！ - 白水社 中国語辞典

我们穷人买不起这么贵的东西。

我々貧乏人にはこんな高い物は買えない． - 白水社 中国語辞典

人那么多，东西才那么一点，咱买不上了。

人が多く，品物はわずかで，我々は買えなかった． - 白水社 中国語辞典

先把那个东西买下吧！

とりあえずそれを買っておきなさい！ - 白水社 中国語辞典

东西少，装不满。

品物が少なくて，詰めてもいっぱいにならない． - 白水社 中国語辞典

一毛腰把掉在地上的东西捡起来。

腰をかがめて地面に落ちたものを拾う． - 白水社 中国語辞典

没用的东西就不要买了，要买有用的。

役に立たないものは買うな，役に立つものを買え． - 白水社 中国語辞典

到了黄梅季节，东西都发霉了。

梅雨時になると，物にカビが生える． - 白水社 中国語辞典

他要昧买东西的零钱。

彼は買い物のつり銭をくすねようとする． - 白水社 中国語辞典

搬重东西要用猛劲儿。

重いものを運ぶ時はぐっと力を入れなければならない． - 白水社 中国語辞典

某甲，山东青岛人。

某君は，山東省青島の人である． - 白水社 中国語辞典

你连这个东西也拿不起来吗？

君はこれさえも持ち上げられないのか？ - 白水社 中国語辞典

这种东西黏着在上面，再也掉不下来。

こういう物が表面にくっつくと，二度と取れない． - 白水社 中国語辞典

他讲一口浓重的山东口音。

彼は強い山東なまりをしゃべる． - 白水社 中国語辞典

把吃的东西都呕吐出来了。

腹の中の食べたものをすっかり吐き出した． - 白水社 中国語辞典

他趴在床底下找东西。

彼はベッドの下に腹ばいになって捜し物をしている． - 白水社 中国語辞典

损坏东西要赔。

物を壊したら弁償しなければならない． - 白水社 中国語辞典

损坏东西要赔钱。

物を壊したら金で弁償しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

广东北部跟湖南省毗连。

広東省北部は湖南省に連なっている． - 白水社 中国語辞典

给人家这么点东西，多么贫气！

人にこれっぽちの物を渡して，なんとけち臭いことか！ - 白水社 中国語辞典

东海岛是广州湾的屏蔽。

東海島は広州湾の防壁である． - 白水社 中国語辞典

实验所需的东西都已齐备。

実験に必要な物はみんな既に完備している． - 白水社 中国語辞典

你要的东西全准备齐截了。

君の必要としたものはすっかり調えられた． - 白水社 中国語辞典

东西太贵，我买不起。

品物は高くて，私には（金がなくて）買えない． - 白水社 中国語辞典

代表团已启程前往东京。

代表団は既に出発し東京へ赴いた． - 白水社 中国語辞典

他强横地把我的东西搬了出去。

彼は私の荷物をむりやりに運び出した． - 白水社 中国語辞典

在被逮捕以前，他抢过两次东西。

逮捕される前，彼は2度品物を強奪した． - 白水社 中国語辞典

东西全让敌人抢去了。

品物はすべて敵に略奪された． - 白水社 中国語辞典

下了雨，快往屋里抢东西吧。

雨が降ってきたので，早く屋内へ物を取り込みなさい． - 白水社 中国語辞典

中国地势从西向东倾斜。

中国の地勢は西から東に傾いている． - 白水社 中国語辞典

陶醉在东方的节日的情调中。

オリエンタルな祭りの情緒に酔いしれる． - 白水社 中国語辞典

狼向东郭先生求救。

オオカミは東郭先生に救いを求めた． - 白水社 中国語辞典

代表团将取道东京回国。

代表団は東京を経由して帰国する． - 白水社 中国語辞典

他确是朝东去呢。

彼は確かに東の方に向かっていた． - 白水社 中国語辞典

这些东西是谁让你带来的？

これらの物は誰が君に持って来るよう許したか？ - 白水社 中国語辞典

他在人群中东瞅西望。

彼は人込みの中できょろきょろあたりを見回した． - 白水社 中国語辞典

这东西日后可能用得着。

この品は後日に使えるかもしれない． - 白水社 中国語辞典

纸屑、绒毛等很轻很小的东西

紙くず，毛球などごく軽いもの． - 白水社 中国語辞典

这种东西天一热就软了。

この種の物は暑くなるとすぐ柔らかくなる． - 白水社 中国語辞典

一脚踩上了个软乎乎的东西。

ぐしゃっと何かぐにゃぐにゃした物を踏みつけた． - 白水社 中国語辞典

几年来散失了多少东西啊！

数年来どれだけの物をなくしたことか！ - 白水社 中国語辞典

我一吃酸东西就烧心。

私は酸っぱいものを食べると胸焼けする． - 白水社 中国語辞典