| 意味 | 例文 |
「东」を含む例文一覧
該当件数 : 2540件
亚洲及远东经济委员会
国際連合アジア極東経済委員会，ECAFE． - 白水社 中国語辞典
少焉，月出于东山之上。
しばらくして，月が東の山から顔を出した． - 白水社 中国語辞典
看见别人有好东西就眼红。
人がよい物を持っているのを見るとすぐ目の色が変わる． - 白水社 中国語辞典
这么些东西，你往哪儿掖呀！
こんなに多くの物を，どこへ挟み込むのか！ - 白水社 中国語辞典
丢了东西，也难怪他心里着急。
物をなくして，彼が気をもむのもまあ無理ないだろう． - 白水社 中国語辞典
一样的东西为什么价钱不同？
同じ物がどうして値段が違うのか？ - 白水社 中国語辞典
这东西宜阴干，不宜日晒。
これは陰干しが適しており，ひなた干しはよくない． - 白水社 中国語辞典
他内心隐藏着叫人难以捉摸的东西。
彼の心の内には捕らえ難いものが隠されている． - 白水社 中国語辞典
他隐藏的东西，你不要想找到。
彼の隠した物を，捜し当てようなどと考えるな． - 白水社 中国語辞典
到底是应时的东西，吃着有味儿。
やはり旬のものは，食べてうまい． - 白水社 中国語辞典
东方涌出一轮红日。
東から真っ赤な太陽が浮かび出た． - 白水社 中国語辞典
这么贵的东西我用不起。
こんなに高い物は私は使えない． - 白水社 中国語辞典
你转交的东西，我已经收到了。
君の届け物は既に受け取った． - 白水社 中国語辞典
白云悠悠，江水东流。
白雲がはるかに横たわり，川の水は東に流れる． - 白水社 中国語辞典
从东南天边油然涌来一片乌云。
東南の空から一面の黒雲がわいて来た． - 白水社 中国語辞典
有顷，日出于东山之上。
ややあって，日は東山の上に出た． - 白水社 中国語辞典
黎明前，东方一线鱼白。
夜明け前，東の方は一筋の青白色であった． - 白水社 中国語辞典
这种东西与石头一样坚硬。
この物は石と同じように硬い． - 白水社 中国語辞典
张老师原籍是广东，寄籍是北京。
張先生は原籍は広東で，寄宿先は北京だ． - 白水社 中国語辞典
［联合国］亚州及远东经济委员会
［国連］アジア極東経済委員会，ECAFE． - 白水社 中国語辞典
吃东西要匀停。
物を食べるには適度でなければならない． - 白水社 中国語辞典
桌子上面杂七杂八地放了一些东西。
テーブルの上に非常に乱雑に品物が置いてある． - 白水社 中国語辞典
他不在乎这点儿东西。
彼はそれっぽっちの品物を意に介さない． - 白水社 中国語辞典
水稻在广东可以种三造。
水稲は広東では年3回収穫することができる． - 白水社 中国語辞典
有窗帘遮着，屋里的东西看不见。
カーテンがじゃまして，部屋の中の物が見えない． - 白水社 中国語辞典
十三辙
（‘发花’（a，ia，ua）から‘中东’（eng，ing，ueng，iong）までの）13の韻．≒十三道辙． - 白水社 中国語辞典
这方砚台是我父亲珍爱的东西。
このすずりは私の父が大切にした品である． - 白水社 中国語辞典
波斯帝国征服了中东。
ペルシア帝国は中東を征服した． - 白水社 中国語辞典
两个孩子从来不争东西。
2人の子供は一度も物の奪い合いをしたことがない． - 白水社 中国語辞典
你把桌子上的东西整乱了。
君は机の上の物を散らかした． - 白水社 中国語辞典
这里的长途电话可以直接东京。
ここの長距離電話は直接東京に通じる． - 白水社 中国語辞典
我这儿没什么值钱的东西。
私の所には金目の品は何一つない． - 白水社 中国語辞典
这东西好是好，只是贵了些。
この品物はよいことはよいが，しかし少し値が張る． - 白水社 中国語辞典
几个人正在指东画西地争论着。
何人かの人がちょうど身ぶり手ぶりで口論している． - 白水社 中国語辞典
使用东平湖滞洪区滞洪。
東平湖遊水区を利用して貯水する． - 白水社 中国語辞典
需要的东西都置齐了。
必要とするものはすっかり買い調えた． - 白水社 中国語辞典
他拿不出东西做质。
彼は抵当に入れる品物が出せなかった． - 白水社 中国語辞典
长江注入东海。
長江は東シナ海へ注ぎ込んでいる． - 白水社 中国語辞典
快住手，这东西禁不起摆弄。
触るな，こいつはすぐ壊れるから． - 白水社 中国語辞典
这个箱子装不下这么多东西。
この箱にはこんなにたくさんの物は入りきらない． - 白水社 中国語辞典
把所有的东西装束成三大包。
すべての物を3つの大きな包みにまとめる． - 白水社 中国語辞典
这些东西已成为赘疣。
これらの物は余計なものになった． - 白水社 中国語辞典
朝南站着，左是东，右是西。
南向きに立っていると，左は東，右は西である． - 白水社 中国語辞典
作践东西
物をむだにする，もったいないことをする． - 白水社 中国語辞典
今天我做东，请大家吃饭。
今日は私がおごります，どうぞ召し上がってください． - 白水社 中国語辞典
我从在东京出生到上大学，约20年来我一直住在东京。
私は東京で生まれてから大学に入学するまでの約２０年間、ずっと東京に住んでいました。 - 中国語会話例文集
在市场中价差交易是，卖出价格较高的东西同时买入价格较低的东西，那个价格的差价为利益。
市場間スプレッド取引は、割高なのを売ると同時に割安なほうを買い、その該当する価格差を利益にします。 - 中国語会話例文集
需求needs一定是必须的东西。没有的话有死的可能性。欲求wants是人心底渴望的东西。即使没有也不会死。
ニーズは必ずなければならないもの。なければ死ぬ可能性がある。ウォンツは人が心底望むもの。ただしなくても死なない。 - 中国語会話例文集
最幸福的人不是拥有所有最好的东西。他们是把一切都做为最好的东西。
最も幸せな人々は全てにおいて最良のものを持っているわけではありません。彼らは全てを最良のものにするのです。 - 中国語会話例文集
人们将自己所持有的东西与自己想要的东西作为交换而带来了贸易的成长。
人々が自分が持っていたものと自分が欲しいものを交換することで、貿易の成長に繋がった。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
