「个人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个人太嚣张了。

この人はひどくのさばっている． - 白水社 中国語辞典

这个人太小气了。

その人はひどくしみったれだ． - 白水社 中国語辞典

这个人不可小视。

この人はばかにしてはならない． - 白水社 中国語辞典

写出两个人的名字。

2人の名前を書き出す． - 白水社 中国語辞典

这个人心地狭窄。

その人は気持ちが狭い． - 白水社 中国語辞典

这个人不讲信义。

その人は信義を重んじない． - 白水社 中国語辞典

这个人样子真凶。

この人は見るからに恐ろしい． - 白水社 中国語辞典

这个人说起话来太絮叨。

この人は話がくどくどしい． - 白水社 中国語辞典

那个人厌气得很。

あの人にはもううんざりする． - 白水社 中国語辞典

一个人［给］三个桔子。

1人につき3つのミカン（を与える）． - 白水社 中国語辞典

他这个人一动就生气。

あいつはちょっとしたことで怒る． - 白水社 中国語辞典

以个人利益放在第一位

個人の利益を第一に置く． - 白水社 中国語辞典

这个人脾气很阴。

こいつは性格が陰険だ． - 白水社 中国語辞典

这个人成了敌人的鹰犬。

そいつは敵の手先になった． - 白水社 中国語辞典

树林子里影着一个人。

林の中に人が1人隠れている． - 白水社 中国語辞典

用一个人就行了。

人を1人使えば十分だ． - 白水社 中国語辞典

这个人有点糊涂。

こいつは少しいかれている． - 白水社 中国語辞典

这个人我有点面熟。

この人は幾らか見覚えがある． - 白水社 中国語辞典

他们两个人十分友好。

彼ら2人はとても仲が良い． - 白水社 中国語辞典

第一排右起第四个人

前列右から第4人め． - 白水社 中国語辞典

这车能载几个人？

この車は何人乗せられるか？ - 白水社 中国語辞典

桥头站立着一个人。

橋のたもとに人が1人立っている． - 白水社 中国語辞典

这个人太能召祸。

この人は大いに災禍を招く． - 白水社 中国語辞典

戴眼镜儿的这个人是谁？

眼鏡をかけたこの人は誰か？ - 白水社 中国語辞典

他这个人缺乏真诚。

彼というやつは誠実さに欠ける． - 白水社 中国語辞典

这个人缺少真情。

その人は誠意を欠いている． - 白水社 中国語辞典

这个人作风很正。

その人の品行は方正である． - 白水社 中国語辞典

教室里只他一个人。

教室には彼1人しかいない． - 白水社 中国語辞典

这个人的智力挺高的。

その人の知能はとても高い． - 白水社 中国語辞典

这个房子可以住六个人。

この家は6人住める． - 白水社 中国語辞典

这个人太不知自爱了。

自愛することを知らない． - 白水社 中国語辞典

每五个人组成一组。

5人ごとに1組を構成する． - 白水社 中国語辞典

第一排左起第二个人。

最前列左から2人め． - 白水社 中国語辞典

一张椅子坐不下两个人。

1脚のいすに人は2人座れない． - 白水社 中国語辞典

这个人的作风很正派。

この人の態度は極めて正しい． - 白水社 中国語辞典

一个人发送数据，另一个人做它的解释。

一人がデータを送り、もう一人がその解釈をする。 - 中国語会話例文集

听说65岁以上的人七个人里就有一个人会患上痴呆症。

６５歳以上の人に７人に１人は認知症になるそうです。 - 中国語会話例文集

我觉得如果一个人一个人问候的话是做不完的。

一人一人に挨拶をしたらきりがないと思いますが。 - 中国語会話例文集

他一个人要担负三个人的生活费用。

彼1人で3人の生活費用を負担しなければならない． - 白水社 中国語辞典

本来是两个人的工作，她一个人顶下来了。

元来2人分の仕事であったが，彼女は1人で引き受けた． - 白水社 中国語辞典

两个人商量着办究竟比一个人强。

2人で相談してやれば何といっても1人よりは勝っている． - 白水社 中国語辞典

参加成人路线一个人30美元，两个人是50美元。参加迷你路线一个人是10美元。

成人コースへの参加申し込みは1人当たり30ドルで、2名の場合50 ドルです。ミニコースの参加申し込みは1 人当たり10 ドルとなります。 - 中国語会話例文集

以下，使用图 5的个人区别处理的流程说明个人区别处理。

以下、図5の個人区別処理のフローチャートを用いて個人区別処理について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在个人嗜好多种多样的时代中，个人营销具有很重要的意义。

個人の嗜好が多様化する時代においてパーソナルマーケティングは重要な意味を持つ。 - 中国語会話例文集

我老公一个人的时候站也不是坐也不是，但我就喜欢一个人待着。

私の夫は一人では居ても立ってもいられませんが、わたしは一人でいるのが好きです。 - 中国語会話例文集

一个人旅行吃饭是个难点，但是巴鲁很适合一个人旅行。

一人旅は食事に困るのが難点だが、バルは一人旅する者にとって居心地がいい。 - 中国語会話例文集

一个人如果离开了集体，单靠个人奋斗是行不通的。

一人の人間がもし集団から離れて，個人の奮闘に頼るだけではだめである． - 白水社 中国語辞典

三个人干五天跟五个人干三天，里外里是一样。

3人が5日働くことと5人が3日働くことは，どちらにしても同じである． - 白水社 中国語辞典

图 2是个人区别单元的框图。

【図2】個人区別手段のブロック図 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5是个人区别处理的流程。

【図5】個人区別処理のフローチャート - 中国語 特許翻訳例文集