「个人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个人造黄油不含反式脂肪酸。

このマーガリンはトランス脂肪酸を含まない。 - 中国語会話例文集

她晒黑了，就像变了个人一样。

彼女は日焼けで別人のようです。 - 中国語会話例文集

你是不带个人情感地在做判断吗？

自分の感情抜きで判断しているだろうか。 - 中国語会話例文集

花子在4个人之中唱歌唱得最好。

花子は4人の中で一番上手く歌います。 - 中国語会話例文集

我离开家一个人生活着。

実家から出て一人暮らしをしている。 - 中国語会話例文集

我对那个人进行了应急处理。

応急処置をそのけが人に施した。 - 中国語会話例文集

没有一个人因为地震而死。

地震による死者は一人もいませんでした。 - 中国語会話例文集

她比世界上的任何一个人歌都唱得好。

彼女は世界中で誰よりも歌がうまい。 - 中国語会話例文集

那个话剧部只有几个人。

その演劇部には少しの人数しかいない。 - 中国語会話例文集

我真实地感觉到了我不是一个人。

一人でないことを実感する。 - 中国語会話例文集

10万人中有一个人会发那种病。

その病気は10万人に1人発症する。 - 中国語会話例文集

我一个一个人地分发笔记。

私はひとりひとりにノートを配ります。 - 中国語会話例文集

我们每一个人的力量都非常小。

私たち一人一人の力はとても小さいです。 - 中国語会話例文集

你们两个人幸福我就很开心。

あなたたち二人が幸せで嬉しいです。 - 中国語会話例文集

人口最多的城市是哪个？

人口が一番多い町はどこですか？ - 中国語会話例文集

和他说话的那个人是呼叫中心的。

彼の話している相手はコールセンターの人です。 - 中国語会話例文集

我的个人电脑音频输出有些问题。

私のパソコンは音声出力に問題がある。 - 中国語会話例文集

我家包含我在内有六个人。

私の家族は私を含めて6人です。 - 中国語会話例文集

我会证明给你看那个人就是制造商。

あの人が製造者だと証明してみせる。 - 中国語会話例文集

我还一个人去看过电影。

一人で映画を見に行く事もある。 - 中国語会話例文集

我有时一个人去看电影。

一人で映画を見に行ったりする。 - 中国語会話例文集

请你和那个人一起度过一个美好的暑假。

あの人と素敵な夏休みを過ごしてください。 - 中国語会話例文集

这完全是我个人的见解。

これは全く私の個人的な意見です。 - 中国語会話例文集

我下次去那里时准备一个人去。

今度そこに行く時は、自分1人で行こうと思う。 - 中国語会話例文集

能一个人发挥演技真是很棒。

一人で演技を発揮できるのはすばらしい。 - 中国語会話例文集

什么时候都可以使用个人电脑吗？

いつでもパソコンを使えますか？ - 中国語会話例文集

在各个地点增加个人电脑。

それぞれの場所へパソコンを増やす。 - 中国語会話例文集

在各个工作岗位增加个人电脑。

それぞれの部署にパソコンを増やす。 - 中国語会話例文集

一个人表演真是棒极了吧。

一人で演技するのはなんてすばらしいのでしょう。 - 中国語会話例文集

在各处设置充足数量的个人电脑。

各所に十分な数のパソコンを設置する。 - 中国語会話例文集

你的个人电脑上连着哪个话筒呢？

あなたのパソコンにはどのマイクが繋がっていますか？ - 中国語会話例文集

那个人扮演什么角色？

どんな役割がその人にはあるのですか。 - 中国語会話例文集

只好自己一个人做计划。

自分ひとりで予定をたてる他ない。 - 中国語会話例文集

一个人去国外相当不容易。

一人で海外へ行くのはとても大変だ。 - 中国語会話例文集

好几个人共用一台车。

多くの人で１つの車を共有する。 - 中国語会話例文集

街上连个人影都没见到。

道で人っ子一人見当たらなかった。 - 中国語会話例文集

他没能一个人完成那个。

彼はそれを一人ではできなかった。 - 中国語会話例文集

约翰觉得自己一个人能工作吗？

ジョンが自分一人で仕事ができると思いますか。 - 中国語会話例文集

那两个人有括号中显示的优势。

括弧の中に示された強みを2人が持っている。 - 中国語会話例文集

简在三个人中是最年轻的。

ジェーンは３人の中で一番若いです。 - 中国語会話例文集

此外，我把我自身想得非常个人化。

そのうえ、自分自身をとても個人的だと考える。 - 中国語会話例文集

排序并不显示个人喜好。

順番は好みを示しているわけではない。 - 中国語会話例文集

据我推测，那个人应该是个有钱人。

私が思うに、あの人はお金持ちだと思う。 - 中国語会話例文集

全力处理那个人的生意。

その人のビジネスに取り組んでいる。 - 中国語会話例文集

每个月一个人使用一个吧。

毎月個人でひとつ使うでしょう。 - 中国語会話例文集

最近那两个人我都没见到。

私は最近ふたりとも見かけていない。 - 中国語会話例文集

她问了已经有几个人到了我的派对。

彼女は私のパーティーに何人来たか聞いた。 - 中国語会話例文集

他们相信每个人都是在海中淹死的。

彼らはそれぞれが海で溺死したと信じた。 - 中国語会話例文集

你和几个人一起工作？

何人の人と一緒に働いていますか？ - 中国語会話例文集

他们两个人我最近都没有见到。

最近どちらの二人も私は見てません。 - 中国語会話例文集