| 意味 | 例文 |
「举行」を含む例文一覧
該当件数 : 231件
那个会议的举行日期就快要到了。
その会議の開催が近づきました。 - 中国語会話例文集
那天晚上在秋田举行了花火大会。
その日の夜は秋田で花火大会をやっていた。 - 中国語会話例文集
那天晚上在大曲市举行了花火大会。
その日の夜は大曲市で花火大会をやっていた。 - 中国語会話例文集
那个在今年2月份在大阪举行。
それは今年の2月に大阪で行われる。 - 中国語会話例文集
今天在那里举行了一场足球大赛。
今日そこでサッカー大会がありました - 中国語会話例文集
每周的周一举行远程会议。
毎週月曜日に遠隔会議を行っている。 - 中国語会話例文集
我去正在举行那个展览会的美术馆。
その展覧会を開催している美術館へ行きます。 - 中国語会話例文集
我想在明天5点开始举行会议。
明日の5時から会議を開きたい。 - 中国語会話例文集
我们打算在那天举行婚礼。
私たちはその日に結婚式を挙げる予定です。 - 中国語会話例文集
我们的乐队举行了现场演出。
私たちのバンドはライブを行いました。 - 中国語会話例文集
我们正在计划举行会议。
私たちはミーティングの開催を計画しています。 - 中国語会話例文集
我们计划了举行会议。
私たちはミーティングの開催を計画しました。 - 中国語会話例文集
我女儿在那家酒店举行了婚礼。
私の娘はそのホテルで結婚式を挙げました。 - 中国語会話例文集
今天我朋友在福冈举行了婚礼。
今日は私の友達の結婚式が福岡でありました。 - 中国語会話例文集
我们最近会举行会议。
私たちは近いうちにミーティングを行なう。 - 中国語会話例文集
我的朋友在福冈举行了婚礼。
福岡で私の友達の結婚式がありました。 - 中国語会話例文集
我们顺利举行了婚礼。
私たちは無事に結婚式を終えました。 - 中国語会話例文集
我想享受下月在关岛举行的婚礼。
来月グアムで行う挙式を楽しみたいと思います。 - 中国語会話例文集
我期待下月在关岛举行的婚礼。
来月グアムで行う挙式を楽しみます。 - 中国語会話例文集
那个活动在釜山举行。
そのイベントはプサンで開催される。 - 中国語会話例文集
那个时期，全日本都在举行祭典。
この時期、日本中で祭りが行われています。 - 中国語会話例文集
决定了举行婚礼。
結婚式を挙げられることが決まりました。 - 中国語会話例文集
遵循出生的故乡的风俗来举行了婚礼。
生まれ故郷の風習に従って結婚式を挙げた。 - 中国語会話例文集
内华达州政党基层会议计划在1月举行。
ネバダ党員集会は1月に予定されている。 - 中国語会話例文集
那么就从现在开始举行说明会。
それではこれから、説明会を始めます。 - 中国語会話例文集
发表会在五月之前举行吗？
発表会は、５月よりも前に開催されますか。 - 中国語会話例文集
我们要举行家庭派对，你要来啊。
ホームパーティーをするので来てください。 - 中国語会話例文集
明天举行限时打折。
明日はタイムセールが開催されます。 - 中国語会話例文集
在11月13日星期五那天为他举行送别会。
11 月13 日の金曜日に、彼の送別会を行います。 - 中国語会話例文集
如下举行董事会。
下記のとおり取締役会を開催いたします。 - 中国語会話例文集
由于下雨，改为在室内举行。
降雨のため、屋内での開催に変更となりした。 - 中国語会話例文集
那座城市去年举行了千年祭。
その市は昨年千年祭を祝った。 - 中国語会話例文集
他们在神前举行了结婚典礼。
彼らは神前結婚式を行った。 - 中国語会話例文集
这个节日在意大利各地都举行。
このお祭りはイタリア各地で行われます。 - 中国語会話例文集
临近柏林会议的举行了。
ベルリン会議の開催が近づいてきました。 - 中国語会話例文集
下雨的情况下、在公民馆举行。
雨が降った場合、公民館で行う。 - 中国語会話例文集
那里举行了田径运动会。
そこで陸上運動記録会が行われました。 - 中国語会話例文集
那个派对按照计划星期五举行。
そのパーティーは、予定通り金曜日に開催します。 - 中国語会話例文集
我想知道那个活动有没有举行。
そのイベントが催行されたかどうかについて知りたい。 - 中国語会話例文集
交通工人举行大罢工。
交通労働者は大ストライキを決行した． - 白水社 中国語辞典
这里是举行纪念活动的场所。
ここは記念行事の行なわれる場所だ． - 白水社 中国語辞典
吹吹打打举行婚礼。
鳴り物入りでにぎやかに婚礼を挙げる． - 白水社 中国語辞典
在首都北京举行盛大的典礼。
首都北京で盛大な式典が挙行された． - 白水社 中国語辞典
今年将举行全国文艺调演。
今年は全国文芸の競演を執り行なう． - 白水社 中国語辞典
他们奋起举行大罢工。
彼らは立ち上がって大ストライキを行なう． - 白水社 中国語辞典
联欢会在礼堂举行。
交歓会はホールで執り行なわれる． - 白水社 中国語辞典
如果下雨，露天舞会就举行不成了。
もし雨天であれば，野外舞踏会は開催不能になる． - 白水社 中国語辞典
北海公园等处举行了大联欢。
北海公園などで盛大な交歓を行なった． - 白水社 中国語辞典
我校举行了隆重的开学典礼。
私たちの学校では盛大な入学式が挙行された． - 白水社 中国語辞典
就各种问题举行平行的会谈。
各問題について並行して会談が行なわれた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
