| 意味 | 例文 |
「么」を含む例文一覧
該当件数 : 11081件
你心目中的大海是什么样子呢？
君の心の中の（想像している）海ってどんな姿なの？ - 白水社 中国語辞典
他好像有什么心事似的。
彼は何か考え事があるかのようである． - 白水社 中国語辞典
他怎么心疼那些东西？
彼はどうしてあんな品物を大切にしているのか？ - 白水社 中国語辞典
那件衣服的新旧儿怎么样？
あの服の古さはどのくらいか，どのくらい古いか？ - 白水社 中国語辞典
什么也改变不了大家的信念。
何ものも皆の信念を変えることができない． - 白水社 中国語辞典
这样腥的鱼怎么吃呀？
このように生臭い魚はどうやって食べるのか？ - 白水社 中国語辞典
这该用什么词儿来形容形容呢。
これはどのような言葉を用いて形容したらいいのか？ - 白水社 中国語辞典
你形容形容他长得什么样儿。
彼がどんな容姿をしているか言い表わしてみたまえ． - 白水社 中国語辞典
怎么叫他醒也不醒。
どんなに彼を起こしても目を覚まさない． - 白水社 中国語辞典
你怎么老醒悟不过来！
君はどうしていつまでたっても目覚めることができないのか！ - 白水社 中国語辞典
你的工作是什么性质？
君の仕事はどんな性格のものか？ - 白水社 中国語辞典
你不要对我这么凶。
君は私にそんなにきつくしないでくれ． - 白水社 中国語辞典
响礼炮，多么雄壮！
24発の礼砲は，どんなに雄壮なことか！ - 白水社 中国語辞典
我休不了那么长时间。
私はとてもそんなに長い間休めません． - 白水社 中国語辞典
虚弱的军队怎么能打仗？
弱い軍隊はどうして戦えるか？ - 白水社 中国語辞典
许过的事，怎么不做呢？
承諾した事を，どうしてやらないのか？ - 白水社 中国語辞典
请你叙述一下儿都发生了什么事情。
いったい何が発生したかを1度説明してください． - 白水社 中国語辞典
市场总是那么喧哗。
市場はいつもとてもがやがやと騒がしい． - 白水社 中国語辞典
选得上固然好，选不上也没有什么。
選ばれればもちろんよし，選ばれなくともどうもない． - 白水社 中国語辞典
怎么能胡乱渲染呢！
どうしてでたらめに大げさに言うことができようか！ - 白水社 中国語辞典
我们什么都学城里。
我々は何でも都会のまねばかりしている． - 白水社 中国語辞典
他学习什么都学习不下去。
彼は何を学んでも学習を続けることができない． - 白水社 中国語辞典
你是什么血型？—我的血型是型。
君の血液型は何ですか？—私の血液型はA型です． - 白水社 中国語辞典
寻了半天，什么也没寻到。
長らく捜したが，何も捜し当てられなかった． - 白水社 中国語辞典
他讯问了我最近打算写些什么。
彼は私に最近何を書こうとしているかを聞いた． - 白水社 中国語辞典
怎么也压抑不住心中的激情。
どうしても心中の感激を抑えられない． - 白水社 中国語辞典
今天你怎么哑火？
今日君はどうして黙りこくっているの？ - 白水社 中国語辞典
叫你呢，怎么不言语？
あんたを呼んでいるんですよ，どうして返事をしないの？ - 白水社 中国語辞典
他的嘴可真严实，甭想问出什么来。
彼の口は堅い，何かを聞き出せると考えるな． - 白水社 中国語辞典
怎么又延长起会期来了。
どうしてまた会期を延長したのか？ - 白水社 中国語辞典
山洞太小，掩蔽不了这么多人。
洞窟は狭すぎて，こんなに多くの人を隠しきれない． - 白水社 中国語辞典
他有一只眼什么也看不见了。
彼の片一方の目は何も見えなくなくなった． - 白水社 中国語辞典
我眼花了，什么也看不清楚。
私は目がかすんで，何もはっきりと見えない． - 白水社 中国語辞典
怎么也瞒不过妈妈的眼睛。
どうしたって母さんの目をごまかすことはできない． - 白水社 中国語辞典
你还年轻，怎么也会厌世？
君はまだ若いのに，どうしてまた世をはかなむのか？ - 白水社 中国語辞典
验尿验出什么病来了？
検尿してどんな病気がわかったか？ - 白水社 中国語辞典
他出了国就学了那么点儿洋气。
彼は国を出るとすぐバタ臭さをちょっぴり学んだ． - 白水社 中国語辞典
头发养了一年才长这么长。
髪は1年伸ばしてやっとこの長さにまで伸びた． - 白水社 中国語辞典
您要什么？—我要牙刷。
何に致しましょうか？—歯ブラシをください． - 白水社 中国語辞典
你怕什么？要我就不怕。
君は何を怖がるのか？私なら怖くはない． - 白水社 中国語辞典
要价这么高，一定做不成买卖！
こんなに言い値が高くては，商売はできないよ！ - 白水社 中国語辞典
明天要是还下雨［的话］怎么办？
明日もしまだ雨が降っていたらどうしよう？ - 白水社 中国語辞典
这么些东西，你往哪儿掖呀！
こんなに多くの物を，どこへ挟み込むのか！ - 白水社 中国語辞典
你爷们儿什么事，这样忙啊！
お前さん何をしでかしたのだ，そんなに忙しそうにして！ - 白水社 中国語辞典
你们爷儿们干么来的？
あなた方おそろいで何しにいらしたの？ - 白水社 中国語辞典
那天晚上，天也是这么冷。
あの夜も（気候は）こんなに寒かった． - 白水社 中国語辞典
不管你怎么说，他也听不进去。
君がどのように言っても，彼の耳には入らない． - 白水社 中国語辞典
深秋的夜色多么美好！
晩秋の夜の景色はなんとすばらしいことか！ - 白水社 中国語辞典
依你说，问题在什么地方？
君の考えから言えば，問題はどこにあるのか？ - 白水社 中国語辞典
你依据什么得出这个结论？
君は何に基づいてその結論を出したのか？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
