| 意味 | 例文 |
「么」を含む例文一覧
該当件数 : 11081件
什么洗一天，洗三天也洗不完。
1日で洗うなんて，3日かけても洗いきれない． - 白水社 中国語辞典
你不去有什么关系？
君が行かなくても何の関係もないよ． - 白水社 中国語辞典
他什么事也办不成。
彼はどんな事も成し遂げることができない． - 白水社 中国語辞典
他什么艰难都经历过。
彼はどのような艱難辛苦もすべて経験してきた． - 白水社 中国語辞典
你听！什么响？
聞いてごらん！何が音を立てているのか？ - 白水社 中国語辞典
我都清楚，你不必说什么。
私はみんなわかっているから，君は何も言う必要はない． - 白水社 中国語辞典
没有什么，别客气。
（何でもありません→）どういたしまして，遠慮には及びません． - 白水社 中国語辞典
你懂什么！
君は何を知っているのか，何も知らないくせに！ - 白水社 中国語辞典
老什么？只不过五十来岁。
年だなんて，せいぜい50歳そこそこだ． - 白水社 中国語辞典
漂亮什么？一点儿也不好看。
きれいなものか，少しも美しくない． - 白水社 中国語辞典
我喜欢看小说什么的。
私は小説といったものを読むのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
小说、诗歌、剧本什么的他都爱看。
小説や詩歌，戯曲など彼は何でも好きだ． - 白水社 中国語辞典
我一个人审不过来这么多犯人。
私1人でこんなに多くの犯人を訊問しきれない． - 白水社 中国語辞典
审查出什么问题来了吗？
審査をして何か問題が出て来ましたか？ - 白水社 中国語辞典
这事万一声张了出去，怎么得了？
この事を万が一外に漏らしたら，ただで済むだろうか． - 白水社 中国語辞典
你的生肖是什么？—我的生肖是羊。
あなたは何の年ですか？—私は羊の年です． - 白水社 中国語辞典
什么时候我才能省心省心？
いつになったら私は安心できるだろうか？ - 白水社 中国語辞典
雨后的山谷，什么都是湿漉漉的。
雨上がりの谷間は，何もかもじめじめしている． - 白水社 中国語辞典
这个人的失踪意味着什么？
この人の失そうは何を意味しているか？ - 白水社 中国語辞典
是的，这是多么严重的时刻呀！
そうだ，それはなんと重大な時であろうか！ - 白水社 中国語辞典
这个人什么都要赶个时髦。
この人は何でも流行を追おうとする． - 白水社 中国語辞典
你这个屎蛋知道什么！
お前のような能なしに何がわかるか！ - 白水社 中国語辞典
今天是人家的世道，有什么法子。
今日はあいつらの世の中だ，どうしようもない． - 白水社 中国語辞典
事变发展得这么快。
事物の変化はこんなにも速く進む． - 白水社 中国語辞典
咱从来也没像今天这么势派过。
おれはこれまで今ほど見えを張ったことはない． - 白水社 中国語辞典
不用说，他是多么兴奋啦！
言うまでもないが，彼はどんなに興奮していたことか！ - 白水社 中国語辞典
怎么不见天呢？是树遮住啦！
どうして空が見えないのか？木が遮ったのだ！ - 白水社 中国語辞典
一定又是来提什么意见了。
きっとまた何か文句を言いに来たのだろう． - 白水社 中国語辞典
你当然是不会这么想了。
君は当然そんなことを考えないだろう． - 白水社 中国語辞典
是的，这是多么严重的时刻呀！
そうなのだ，それは誠に重大な時なのだ！ - 白水社 中国語辞典
这个改革方案怎么老乌涂着？
この改革案はどうしていつまでもはっきりしないのか？ - 白水社 中国語辞典
你适才遇见的那个人叫什么名字？
君がたった今出会ったあの人はどんな名前か？ - 白水社 中国語辞典
她笑得那么自然，舒坦。
彼女はあんなに自然に穏やかにほほえんでいる． - 白水社 中国語辞典
我熟悉该怎么办。
私はいかにすべきかをよく知っている． - 白水社 中国語辞典
他办事总是那么爽脆。
彼はいつも仕事のやり方が本当にてきぱきしている． - 白水社 中国語辞典
不知道为什么，他老水着我。
どういうわけか，彼はいつも私を避けている． - 白水社 中国語辞典
这间屋子太小，睡不下这么多人。
この部屋は小さくて，こんなに多くの人は寝られない． - 白水社 中国語辞典
麻烦什么！我只不过顺便罢了。
迷惑だなんて！私はただついでにやっただけのことです． - 白水社 中国語辞典
决不能什么都顺从他。
決して何でも彼におとなしく従ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
我感动得一句话也说不出来。私は感動して一言も言えなかった．他说不出什么理由来。
彼は何の理由も言えない． - 白水社 中国語辞典
两个人有什么说不开的。
2人の間に何の話し合えないことがあるのか． - 白水社 中国語辞典
我怎么也说不服他。
私はどうしても彼を納得させられない． - 白水社 中国語辞典
他什么也不能做，净说嘴。
彼は何もできないくせに，ほらばかり吹いている． - 白水社 中国語辞典
我心里思量着：又出什么事了。
私は心の中で，また何事かあったんだなと思った． - 白水社 中国語辞典
你思量出什么好办法了吗？
君，何かよい方法を考え出したか？ - 白水社 中国語辞典
我没有见过这么死巴的人。
私はこんなにかたくなな人間を見たことがない． - 白水社 中国語辞典
打了个死结，怎么解也解不开了。
こま結びにしてあるので，どうしてもほどけない． - 白水社 中国語辞典
面色像死人那么苍白。
顔色は死人のように青ざめている． - 白水社 中国語辞典
这似驴非驴的东西是什么？
このロバのようだがロバでないものはいったい何だ？ - 白水社 中国語辞典
全身都搜过了，没发现什么。
全身検査したが，何も見つからなかった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
